加狂放，鼓手们参加来。霍瑟·安柏亲提一只型的镶银弯战角，待歌手们唱起“终结长夜”——说的是守夜人与异鬼的黎明之战——这歌谣时，他用力奏应和，全厅的狗跟着狂吠。

两个葛洛佛的人——。但莫尔斯·安柏是第一个站起来行动的人。他伸手抓住一位路过的女仆，将她手中的酒壶打飞在地，摔得粉碎。在扔满灯心草、骨和面包屑的石地板上，他引领着她，旋转着她，把她在空中抛来抛去。女孩快地尖叫，又因旋开提起的裙而羞得满脸通红。

其他人很快加。阿多开始自顾自地舞，威曼大人则邀请小贝丝·凯索作伴。别看他那么胖，动作却优雅依然。他累之后，克雷·赛文便接替他和孩舞蹈。罗德利克爵士走向霍伍德伯爵夫人，但她说声抱歉，离开了。为了礼节，布兰观看很久后，方才召唤阿多。他又又累，刚喝的酒让他满脸红，而舞却让他伤。毕竟，这又是一件他再也办不到的事啊。“我想离开了。”

“阿多，”阿多吼，同时跪在地上。鲁温师傅和稻草合力把他抱篮。临冬城的居民对这样的景象早已司空见惯，可对外人而言，无疑还很新鲜。想必有些客人的好奇心会超过礼仪的约束，布兰觉得到他们的目光。

好在他没有穿越走，而是从后门去，经过这领主门时布兰连忙低。厅外昏暗的走廊里，房总乔赛斯也在行一场特殊的骑乘活动。他把一位布兰不认识的女人推到墙边，裙卷上腰际。女人一直咯咯笑闹，可见阿多停下来关注，便开始尖叫。“别他们，阿多，”布兰告诉他“带我回房。”

阿多负着他，攀登蜿蜒的阶梯上了塔楼，在密肯钉的铁把手边跪下。布兰抓着把手移回床铺，然后阿多替他脱掉鞋袜。“你可以回去参加宴会，但千万别打扰乔赛斯和那个女人，”布兰。

“阿多，”阿多回答，不住。

当他灭床的蜡烛，黑暗便像一张柔而熟悉的毯盖住了他。微弱的乐声，从百叶窗外飘。

此时此刻，童年时代父亲给他讲的故事突然浮现于脑海。有一次，他问艾德公爵御林铁卫是不是七国上下最优秀的骑士。“再也不是了，”他答“但曾经，他们是奇迹，是全世界最光耀的战士。”

“他们之中谁最？”

“在我所见过的骑士中，最为的是亚瑟·恩爵士，他的佩剑名为黎明，乃是用坠落陨石的心锻造而成。人们尊他为拂晓神剑，若不是霍兰·黎德，爸爸本来也要死在他的手上。”父亲悲伤的神，也不再言语。布兰真希望当时能问个明白。

他眠时满脑骑士梦，他们穿着闪亮的铠甲，握着宛如星火的宝剑相互砍杀，但当梦境真的到来，他却又回到了神木林。来自厨房和大厅的气味是如此重，好似本不曾离开宴会。他在树下巡游，弟弟跟着他。夜如此鲜活，充满了人类玩耍的嚎叫。这声音让他烦躁不安。他渴望奔跑，渴望捕猎，渴望——突然，钢铁的碰撞让他耳朵竖立。弟弟也听见了。于是他们穿过矮树丛，朝发声之地飞奔而去。在苍白的老家伙脚边，他们跃过寂静的面，追逐陌生人的气息，那是人类的味，混合着革、泥土和钢铁的嗅觉。

找到侵者时，他们已了树林；来者是一名女及一名年轻的男。对方上没有一丝一毫恐惧的气息，即使朝他们展示洁白的利牙也不用。弟弟发低吼，来者仍不却步。