”

“我饿了很久，但不是为吃的。请你告诉我，你们许诺的‘正义’何时才能实现？”

“正义。”没错，他当然是为这个来的，我早该明白。“想必您和令很要好？”

“我和伊莉亚从小就在一起，形影不离，就像你哥哥和你。”

是吗？希望不要。“奥柏亲王殿下，这阵，战争和婚姻的事让我们忙得不可开，暂时无暇顾及十六年前那桩可怕的谋杀，如有怠慢之，鄙人表歉意。我保证，只等时机合适，会即刻作理。同时，多恩领主为维护王国统一所作的任何贡献，都将有助于提升我父亲大人查案的力和速度——”

“侏儒，”红毒蛇沉而冷淡地叫“我对你们兰尼斯特的谎言毫无兴趣。你以为我们是好欺负的绵羊，还是没脑袋的傻瓜？我哥哥并不嗜血，但这十六年来，他也并非在睡大觉。劳夺取王位的第二年，琼恩·艾林前来戟城，我们上百遍地责难他、质询他。我告诉你！要由我主，才不关心什么调查作戏，只要为伊莉亚和她的孩们复仇，复仇！首先宰了那蠢笨如的格雷果·克里冈…但是，事情并非到此为止。杀掉这混账以前，我要问幕后主使，告诉你，最好不要让我知是你父亲，”他笑了“有个老修士曾说，我的生真是诸神的大慈悲，你知这是什么意思吗，小恶大人？”

“不知。”提利昂小心翼翼地回答。

“哼，如果诸神想要作世人，就该让我成为长，而朗当三。你也看见了，我是嗜血如命的。怎么样，你要对付的是我，而不是我那多病、谨慎、衰老的哥哥。”

前方半里，光在黑河上照耀，也洒在河对岸君临城的墙垒、塔堡和殿堂上。提利昂回，望着沿国王大跟随而行的大队人。“听您气，倒像手握重兵的元帅，”他说“但我仔细数了数，您不过带来三百人。请您瞧瞧河对面，看见什么了吗？”

“看什么？看这个名叫君临的粪堆？”

“不错。”

“哼，我不仅看到了，还闻得来。”

“您应该好好闻闻，亲王殿下，仔细地闻。五十万人发的臭气当然比三百人上的，这您总该知。闻到金袍的味了吗？他们约有五千。我父亲大人自己的队则将近两万。您可别忘了，城内实力最的是玫瑰。玫瑰闻起来很香甜，对不对？尤其是这么多合在一起，确实不一般。五万，六万，甚至多达七万枝玫瑰，在城市内，或城郊的旷野上，其中有一些正在外面打仗，但留下来的，也数不胜数。”

泰尔不屑一顾地耸耸肩。“在古多恩——我们还没和结亲之前——有句俗话叫‘繁需为艳折腰’。倘若这些玫瑰竟来烦恼我，我很乐意把它们统统踩碎。”

“正如您踩碎维拉斯·提利尔？”

多恩人的反应没有预想中的激烈。“快半年前，我刚收到维拉斯的信，我们对烹调有着共同的好。关于比武会上的意外，他从未责怪我。事实上，我正中他甲，但他的脚不幸被缠在镫里，结果摔下去，反被坐骑压住。我派自己的学土为他医治，但学士只能保住大，膝盖已全碎了。真要怪的话，得怪他的蠢老爸。当年的维拉斯·提利尔得跟青草似的，怎能要他参加如此激烈的比武？那死胖以为他和他两个弟弟一样，生来就该在比武会中建立功勋，他想得到一个‘长枪’里奥，却让自己的长成了残废。”

“都说洛拉斯爵士比‘长枪’里奥更。”提利昂。

“那朵蓝礼的小玫瑰？我才不信。”

“信不信随你，”提利昂说“但洛拉斯爵土的确打败过许多武艺的骑土，其中甚至包括我哥哥詹姆。”