光彩夺目的黎升起来。后来，9月份，其他人回来了，他在汽车里见到了若瑟，她把车停在人行上同他说话。他则趴在另一扇车门上，看着她黑发下瘦长而晒黑的面孔。已想他的心永远也不会安宁。

是的，旅行很顺利，瑞典很。德华把他们丢下了，但那没什么关系，因为雅克…她打住了。他情不自禁地发起火来：

“我在你里会显得很俗。可我觉得这些平静的幸福对你不大好。”

她没有回答，朝他凄然一笑。

“请你原谅。我没有资格谈论幸福，平静的也好，不平静的也好。我没忘记谢你给了我今年唯一的幸福…”

她把手放在他的手里，他们俩的手长得一模一样，只是贝尔纳的手要大一些。他们俩都注意到这一，却什么也没说。她走了，他也回到家里。尼科尔很快活，因为他在忧伤中得到了善良和平静。总是这样。

“贝娅特丽丝，到你了。”

贝娅特丽丝从黑暗中走来，走上亮堂堂的舞台，伸一只手。“她如此空虚并不奇怪，”约利奥有一突如其来的想法“她拥有这整个空间，日复一日的宁静，不能要她…”

“喂…她自己想办法应付。”

他旁边的那名记者，目光定定地盯着贝娅特丽丝。只剩下最后几次排练了，约利奥心里很清楚：贝娅特丽丝将成为今年的冒尖人，而且很有可能成为一个明星。

“介绍一些她的情况吧。”

“她自己会向您介绍的，老兄。我不是这戏的导演。”

记者笑了。整个黎都知他和她的关系。约利奥带着她到走。他喜浪漫，非常恨认为找情人有益于健康的贝娅特丽丝，他要等到彩排时才“确定”他们之间的关系。如果不是他对她的名誉有那么大的影响，她会对他恨之骨的。

“您是怎么认识她的？”

“她会跟你说的，她很会说。”

贝娅特丽丝在同新闻界打时的确无懈可击。她回答记者的提问时既友好又明，＊常像“演戏的女士”幸好她还不是很有名，还没拍电影，还没有丑闻。

她朝他们走来，笑的。约利奥为他们彼此了介绍。

“我走了，贝娅特丽丝，我在剧院的酒吧里等你。”

他走远了。贝娅特丽丝目送着他，情的目光向记者印证了自己心里的想法，并终于向记者转过来。

半个小时后，她去酒吧找约利奥，约利奥正在喝杜松酒，正为这个明智的选择而拍手叫好，贝娅特丽丝也要了一杯。她用麦着酒，时不时抬起她那双乌黑的大睛看着约利奥。－一

约利奥很动，她的虚情假意和疯狂的小野心使她变得多么可呀！对成功的好在生活的大戏场里是多么奇怪的事情啊！他到自己的。动灵像宇宙一样。

“亲的贝娅特丽丝，我们在这些日里的努力是为了什么样的虚荣啊！…”

他开始滔滔不绝了。他喜这样：他用了整整10分钟时间向她解释某件事情，她聚会神地听着，然后用一句奇妙而平常的话总结他所说的意思，向他表明她听懂了。“总之，如果她总结，那就是说这些话是可以总结的。”就像每次他看清自己的平庸一样，他的心中充满极度的快乐。

“的确是这样，”她最后说“我们都不是什么了不起的人。幸亏我们常常不知这一。或者我们什么也不。”