洁西把项链从脖上拽下来袋。比利又无所事事了。洁西依旧专心读书。比利着晒的烟，绞尽脑寻找话题，结果只想来这个：“你看的什么书？”洁西也不回答，只微微展示一下书的封。是尼采的《查拉图斯特拉如是说》。关于尼采，比利想不能谈什么。

“哎…”“…”“你懂得海豚的语言吗？”

“你这是采访吗？”

“不是。”

“想要听懂的话可不行。”

“为什么？”

“因为会听不到其他语言。”

“什么叫‘其他语言’？”

洁西没有接话。

“‘其他语言’是指什么？”

“别打扰我看书。”

比利只好着烟看海，再无事可。

突然洁西开始说话：

“人类同动时并不依赖语言，对吧？有时会不自觉地说话，但总想要指手画脚，想通过全动作来表达。想要传达什么给语言不通的外国人时也是那样。想要表达什么。这个纯粹的动机，引起自然的反应，所有姿势动作都成为语言。对方也是想和我们的。所以只好老实地接受。羽陆说的日语，你无论怎么集中力听，也听不明白对吧？”

“说得对。”

抓住机会，比利抛下面的问题：

“海豚的语言，和人类的语言不一样吗？”

洁西没有回答。

扑通一声。洁西从书上抬起，已经没有比利的影，只有衬衫脱下来扔在那里。向海上一望，比利刚好浮上面向她挥手。洁西不理他，用书遮住脸，又躺下了。听着比利游泳溅起的声音，洁西的睛追逐了一会儿文字，注意力却怎么也无法集中。她摸摸袋里的项链，海豚项链因为刚才洁西鲁的动作，链给拽断了。洁西把小链窜了一环，用牙咬上，终于又连好了。海豚的睛镶嵌的是翡翠绿的石，翡翠绿的光束反到洁西脸上，使她想起海中的情景。以前，和妈妈潜时常能见到这景象。洁西喜从海中看到的太。

小时候，洁西几乎没有用过氧气瓶，也不觉得有那个必要。海洋对于她来说，是没有任何不舒服觉的游戏场所。

小洁西最喜的，是潜。

尽量潜，再浮上面，仅仅如此的游戏她有时会玩上一天。秘诀在于潜时不要考虑回程的空气是否够用。潜直到空气的极限，然后缓缓上浮。最初潜时她曾心忘记回来的空气，差遇到危险。当时无论怎样焦急，也接近不了海面，她还记得，自己泪都要了来，拼命地用脚啪啪踢。随着潜次数越来越多，她也适应了。渐渐地，在呼不能继续的状态下，浮起变成了快。如果你觉得不行了，什么都无济于事，只能把给大海。那就是快。压在上的沉重海，奇特地舒服无比。如果牢牢抱住这样的大海，不知不觉间，海会把自己带到有空气的地方。洁西只要一动不动地，眺望海中摇的太就行了。很快，洁西能若无其事地潜上十五分钟到二十分钟。莱安他们为之惊叹，但洁西不觉得有什么了不起。莱安他们警告说“再长过这个时间很危险”她才忍住没有延长时间，但好像只要想，她能潜得更久。因为她是有秘诀的。洁西信，只要抓住那个秘诀，任何人都能在下想待多久待多久。

那时的觉又在船上的洁西上复苏了。但那只是一瞬间。这个记忆会上唤起另一个讨厌的记忆。在妈妈的脸浮现之前，洁西赶切断回忆。她自己也知，脖上的汗已经竖起来了。

听到声，洁西急忙把项链收袋。比利从船边脸来。接着“小妇人”四妹也脸“吱吱”地要。

比利呼急促，抓住船边呼呼地气。

“哎呀不行了。平时运动不足，现在报应来了。”