繁体
年,他说:“判了十年,真冤枉啊!”班长冷笑说:“一
没罪的,判五年;你判了十年,多少有一
罪。”这是这里法官的行情,这里是“狗
衙门”
来了就没那么好
去,所以判个最低的底价——五年意思意思,已经很宽大了。
欧卡曾:啊,提到
,
,
,
,
。他妈的这里不但见不到女人
,连猫
、狗
也见不到。
王九胆:刚才龙
说这里是“狗
衙门”你已经在狗
里面了,当然见不到。那句诗怎么说?“不识庐山真面目,只缘
在此山中。”龙
,对不对?
龙
:(笑)《红楼梦》贾宝玉说:“何其太雅!”你
氓的,学问这么好,会背苏东坡的诗!在狗
里背苏东坡的诗,真妙!
王九胆:不瞒龙
说,我就是看不起什么学校、看不起什么大学生、看不起什么教授,才退学去
氓。总觉得
氓快活多了,可以痛痛快快
你想
的、
你要
的、揍你该揍的,虽然揍完了会这样
脚镣,跟这个黑鬼变成连
婴。
欧卡曾:你少说我是黑鬼!
王九胆:你他妈就是黑鬼!
龙
:好啦!是黑鬼,没有错,欧卡曾别啰唆。
欧卡曾:是的,龙
。这下
可好了,下回我再三更半夜去偷东西,碰到条
,我可有理由了,条
会问:“你为什么三更半夜在这儿游
?”我会说:“我带着我养的鸟
来溜达。”条
会问:“现在是
夜三
钟,溜什么鸟?”我会说:“我养的鸟是猫
鹰啊!这王八
就是我养的夜猫
。”(欧卡曾把脚一抬,脚镣响起来了。)什么人玩什么鸟,王九胆就是我的鸟。
王九胆:(笑)我
你,你这黑武大郞还会穷开心。
欧卡曾:为什么不?脚镣算什么?这只是暂时的,我总会离开你,抓住我真正的鸟、真正的
,去
,我可以没你,但不能没
。我听到一副对联,上联是“为
生,为
死,为
辛苦为
忙”;下联是“吃
亏,上
当,最后死在
床上”;横批是“不能没
”这就是我的人生观,什么龙
、三共小哥的救国救民,什么王九胆的打家劫舍,都不如我的
…
王九胆:你有
?
欧卡曾:你别打岔好不好?我当然没
,我的
意思是属于我的
,我自己那来
?你
说,我
你!
王九胆:我们都没有
,谁
谁?除非是

。可是你
太黑了,黑得没人
。
欧卡曾:那
你的。
王九胆:你敢!
余三共:好啦!好啦!你们两个,
来
去的,恶心死了。你们现在铐在一起了,像是连
人,还不合作,还吵什么?
欧卡曾:我听说过连
婴,可以长大成连
人么?
余三共:这
涉及学问的事,要问龙
。
龙
:最有名的连
人是一八一一年生在暹罗就是泰国的一对双胞胎,其实他们的爸爸是中国人,妈妈又有一半中国人血统,换算一下,他们每人只有八分之一泰国人血统。名字一人叫张、一人叫吴。他们以养鸭卖
维生。十八岁时,一个
国船长把他们拐上船,带到波士顿,开始走江湖,这两个人
各
分无异常人,只是在
骨与腹
有三吋半长八吋宽的
相连,相连归相连,却
能游、
能跑,能羽
球,能步行八、九里不累,能外
打猎。他们并肩而行,面对面睡觉。躺着要转
时,便滾过另一人来调换位置;而对这
动作已习惯到可以一人转
时,不会
醒另外一人。最妙的是,一个人嗜酒如命,另一个却滴酒不沾,不喝的人却不受酒
影响。更妙的,两人也结婚,各有老婆、生小孩,张有七男三女,吴有七男五女,一共生了二十二个。两个后来
了
国籍,
国南北战争时,他们同情南方,最后也等于遭到政治迫害,一穷二白了。六十三岁时候,也就是一八七四年一月十三号星期五晚上,张浑
到不舒服,表示躺下来时
疼,吴却表示要躺下来睡觉,后来总算睡了。第二天吴醒来,问儿
:“你叔叔今天怎样了?”儿
说:“叔叔浑
冰冷,已经死了。”吴立刻大哭起来,对太太说:“死期已至!”两个小时后,他也死了。这对连
人,他们很少互相讲话,据他们说,两人看到同一件事,
觉一致,所以没有讲话
换意见的必要。他们也不下棋,因为像是同自己下棋,自己左手同右手下棋。不过,涉及政治却有奇迹
现。一八四七年国会议员选举时,两个投票选的却是不同的候选人。现在,问题来了,在医学上,他们明显的是两个人
、两个人,但是,法律上,怎么办呢?如果一个人是政治犯,一个人不是,
罚谁呢?牢里关谁呢?
余三共:当然一起关,因为这个王八
政府是宁枉毋纵的,是宁错杀十个,不可放过一个的。
龙
:你意思是说,一个人判了死刑,另一个也得陪着死?
余三共:至少这王八
政府这样想。
欧卡曾:那等于说,王九胆枪毙了,我欧卡曾也得陪着吃
弹?
王九胆:
不到我先吃,你先吃了。
欧卡曾:(笑)谁吃都一样,反正一起死,死时还
着脚镣。
龙
:你说得不完整。脚镣有轻的有重的,因死刑而挂的比较轻,因犯规而挂的比较重,而且
径比较小,穿
不容易。看挂脚镣的人犯穿
,就好像看一幕人
九连环或人
拓扑学topology,一
臭汗后洗了澡,穿完
又是满
大汗。有的人的脚镣
得贼亮,因为闲极无聊,就把这
件当成自己
上的
官来保养了。死刑犯被枪毙后,公家为
合迷信,给解下脚镣的杂役两百元,死者生前一般也会把一
钱夹在脚镣上,对使他死后自由的人聊表
谢。这
解下的脚镣,黑市可以卖五百元,因为其他死刑犯愿意换,认为
了会有好运气——坏运气已被枪毙掉了。由于挂脚镣如此普遍、如此滥用、如此司空见惯,所以人人自危,可是我却看到一个例外的,他叫陈福生,二十四岁,因结伙抢劫被判十五年,他向我说他是冤枉的,最好的证据是他只有一只脚,他说一只脚不能跑,目标又明显,怎能
盗?我说说得也是,一只脚只适合
海盗的船长。他把案
拿给我分析,可是没来得及救,就确定了。有一只脚的人,大概此生可有免于脚镣的自由了。现在你们两个小
四条
,
一副脚镣,是最倒楣的一
,比起
长大人来,大人就是大人,连
脚镣都比你们神气!
史
长:(尴尬)龙
真会讽刺人,总是不放过我。现在变成了阶下囚,
上脚镣,还大人什么嘛,现在一
也不大人了,反倒盼望自己一只脚了,一只脚至少不要
脚镣。
龙
:一只脚也可以神气呀!像《白鲸记》里的那位船长。那
白
的鲸鱼咬掉他的一只脚,他就天涯海角追杀这条白鲸,最后同归于尽,他真是复仇之神,宁愿为一只脚送掉一条命。我在这里,已经五年了,五年代表什么,代表你老了五年了,代表你五年没看到山和
了、五年没见过
和草了、五年没看过一只狗一只猫了、五年没搞过女朋友了。还有,五年没听过音乐了。
欧卡曾:唱歌不是音乐吗?
龙
:唱歌是音乐,问题是,唱歌的是谁,唱的是什么歌。
欧卡曾:我在外面,最近学到一首新歌,倒很想唱给龙
听听。
龙
:如果不把它当音乐,也许可以听听。条件是我如吃不消你的歌声,我就喊停,我一喊停,你就立刻停,不能再唱下去,唱下去会
人命。
欧卡曾:要杀我?
龙
:来不及了,我们已经被你唱死了。
欧卡曾:哈哈,保证不会。我这歌是王八
刘家昌新搞
来的,叫“往事只能回味”山
、
草、猫狗、女人,对龙
都是往事了,所以我愿意为龙
献唱一曲,使龙
自在一下。龙
如答应,我就唱了。
龙
:(皱眉)那你就唱吧,要小声一
。
欧卡曾:我唱了“往事只能回味”作词作曲者:王八
刘家昌。主唱者:欧卡曾:
时光一逝永不回,
往事只能回味。
忆童年时竹
青梅,
两小无猜,
日夜相随。
风又
红了
,
你也已经添了新岁,
你就要变心,
像时光难倒回,
我只有在梦里相依偎。
龙
:(鼓掌)很好。大家都鼓掌(大家鼓掌,欧卡曾也跟着鼓掌)。喂,欧卡曾,你自己鼓什么掌?
欧卡曾:(嘻
笑脸)我也觉得很好,唱到最后,唱到“你就要变心,像时光难倒回,我只有在梦里相依偎”多少多情啊!
龙
:多情?多什么情?最后一句不是“我只好另外找一位”吗?女朋友走了,你
脆脆“另外找一位”多么洒脱啊!
欧卡曾:不对,龙
听错了,最后一句是“我只有在梦里相依偎”是在梦里跟女朋友依靠在一起,挤在一起,拱来拱去,是在一起呀,不是“另外找一位”呀,人家还在一起呢,怎么龙
就换起人来了?
龙
:哈哈哈!我听错了,但是我的歌词其实比王八
刘家昌的还
明呢!情人走了,你另外找一位,岂不比梦里留恋更积极吗?
余三共:龙
好像对
情很看得破似的。
龙
:对了,我不认为把
情看得太重或用情太
是件好事。英文有necessaryevil,意思是人生有一
“必要的恶”我改写它,成为unnecessarygood,可翻成“不必要的好事”
情是好事,是good,但是把
情看得太重或用情太
是一
“不必要的好事”因为当它
了问题的时候,
得太多、太
、太执着、太执迷,却是不好的。所以,为了不要在
了问题时看不破,
本就不该有unnecessarygood,因为实在是不必要的。可以有情,但是只要一
,并且要练习一
问题就bye-bye的play波y态度,这才是真知情者。相对的,为情所困的人,表面是情
,其实是蠢
。
余三共:龙
对与女人的
情都看得如此飘然而去,对与男人的友谊恐怕更不用说了。
龙
:在友情上,我的确用情很淡。不是不够朋友,而是不
情用事,理
面多于
情面。
余三共:看起来有
无情?
龙
:就那么说吧。古人的词说“情到多时情转薄”大概就是如此吧?
余三共:除了歌词以外,对不起,我实在忍不住要说一句,虽然刚才我鼓了掌,可是声明在先,是礼貌
的,不是赞
的。刚才听到欧卡曾的唱歌,说明了一件事,就是世界上有欧卡曾,证明了有上帝,因为有欧卡曾那
歌声,才证明了上帝惩罚人的方法是什么。