的：“我将能就近看到攻打里奥阿查的军事行动，我要靠近拉开波，靠近队，以便看看我能否在一些重大战役上发挥作用。”从正面看，他已经不是一个失败后正准备逃亡他乡拿的退休金者，而是一位驰骋在沙场上指挥作战的将军。

离开卡塔赫纳前夕，战局很吃，所以没有时间举行正式的辞行仪式，为数不多的几位朋友，已预先给他们透了讯息。据他的指示，为了不给一场捉摸不定的战争背上无益的包袱，费尔南多和何帕？拉西奥斯把他的行李扔下了一半，托给朋友和数家商号照。有10箱私人文件给了当地商人胡安？帕瓦赫亚乌，托他寄往黎，地址将另行通知他。托付行李的收据上规定，如果箱的主人由于不可抗拒的原因不能对他所存件提要求时，帕瓦赫亚乌先生将把寄存的箱全都焚毁。

费尔南多在布什份银号里存放了200个西班牙古金币，这笔钱是最后一刻在他叔叔的文用品里发现的，谁也不清楚它的来龙去脉。在胡安？弗朗西斯科那里寄存了一个装有35枚金质勋章的首饰箱；两个天鹅绒袋，一个装着294枚大银质勋章，77枚小银质勋章，96枚中型银质勋章；另一个内放40枚银质和金质纪念章，其中有些还带有将军本人的侧面像。那副从蒙波克斯带来的金质餐被装在一个陈旧的酒箱里，也存放在胡安？弗朗西斯科，同时还有几床用旧了的被褥，两箱书籍，一把镶有钻石的佩剑和一支不能用的猎枪。在存放的众多小件、这些往昔岁月留下的杂里，有几副不再使用的变度镜。将军在39岁时发现睛有老，刮脸到困难，最后发展到甚至伸直胳膊也没法看书。

何。帕拉西奥斯把一个几年来从东到西一直随带着的箱托给胡安？德迪奥斯，阿多尔保，但谁也不清楚里面装的是什么。这是将军的一些私人品，是生活中的某个时刻，由于不能抵御对一些人们想象不到的东西或某些价值平平的人的烈占有而积攒起来的，一段时间以后，不得不把它们一直背在上，不知怎样才能甩掉它们。那个箱是1826年从利带到圣菲的，9月25日谋杀事件后，当他返回南方准备行最后一次战争时，他仍然把它带在边。”当我们还不清楚它是不是我们的东西时，我们不能把它扔下。“他这样说。当他最末一次回到圣菲、准备向立宪议会提最后辞呈时，在他携带的很少几件原先帝国的行李中，就有那个箱。后来在卡塔赫纳全面请理将军的财时，才决定打开它，结果发现里面原来是过去曾以为丢失的一堆杂无章的私人东西。有哥比亚铸造的金盎司415枚、一幅乔治？华盛顿的画像和一撮华盛顿坐骑的鬃、一个英国国王赠送的金质鼻烟盒、一个有数把钻石钥匙、内装圣骨盒的金制匣和那枚镶有钻石的玻利维亚星勋章。何？帕拉西奥斯把所有这些东西都寄存在德弗朗西斯科。丁的那座邸宅里，并对所存品作了记述和登记，同时请他开了符合规定的收据。这样行李的积就减少到了合理的程度，虽然四个装替换衣服的箱里还多三个，另外还多一个放有10条旧棉、麻台布的箱和一个放着数式样的金银餐的盒，这些餐将军既不想扔下也不想卖掉，留着它们是以便万一将来招待嘉宾贵客时用来布置餐桌。很多次曾建议他把这些东西低价理掉以增加他拮据的财源，但都被他以“此乃国家财”为理由拒绝了。

将军一行轻装第一天从简直抵图尔瓦科。次日上路时天气还好，但是，中午前，突然下起了雨，大家不得不在一桃心木树下避雨，夜里就守在树底下任随雨浇淋和沼泽地里恶风的拂。将军因胳膊和肝疼痛不断，何？帕拉西奥斯据法国医药手册立即为他熬了一剂汤药，然而疼痛反愈加剧烈，温也升了。天亮时，他的状况如此糟糕，在抬去索莱达小镇时，已失去知觉。将军在镇上的一位老朋友佩德罗？胡安？比斯瓦尔，把他安置在自己家里。由于10月里令人难受的雨，将军浑剧痛难受，结果在这儿一呆就是一个多月。

索莱达这个名字起得很恰切.全镇就只有四条炎、荒凉、又穷又破的小街。这里距古老的圣尼古拉斯峡谷仅十几公里远，数年之后圣尼古拉斯将变成全国最繁华、最好客的城市。如果不是到这儿来，将军很难找到一个比这里更宁静的地方、一对他更有利的住所：这座房有六个洒满光的安达卢西亚式台，还有一个整齐的院，将军可以在那棵百年的老木棉树下熟虑思。透过卧室的窗，空无一人的小广场及其四周一座座以苦棕榈叶作屋、墙刷着圣诞节礼品一样五颜六的房屋和那个残破不堪的教堂，尽收底。

宁静的居住环境也没有能对他恢复健康起什么作用。第一天夜里就昏厥过一次，但他拒绝承认这是衰竭的新征兆。据法国医疗手册，他把自己的病描写成由于严重冒而引起的黑胆病恶化和风餐宿导致的风病复发。对病症多方面诊断的结果加剧了他反对为治疗不同的病而同时服几不同的药的老病，因为他说，对一些疾病有益的药对其它病则是有害的。但他也承认，对于不服药的人来晚是无什么好药可言的，另外，他天天埋怨没有个好医生，与此同时，却又不让派来的那么多医生给他看病。

威尔逊上校在那些天里写给他父亲的一封信上曾说，将军随时都有死去的可能，但是他拒绝医生看诊并不是于对他们的鄙夷，而是于他自己神志的清醒。威尔逊写，实际上疾病是将军唯一惧怕的敌人，他拒绝对付它，是为了不分散他对一生中最宏大事业倾注的注意力。“照顾一疾病尤如受雇于一艘海船。”将军曾这样对他说过。四年前在利时，奥莱亚里曾建议他准备玻利维亚宪法的同时接受一次彻底的治疗，而他的断然回答是：“不能同时成功两件事。”