是说濑田的忏悔心情。他为自己的行为到内疚。他懊悔自己太年轻，说话轻率不懂事。竟然会若无其事地将死期告诉了患者，而且还仿佛是她死去似的三番几次地告诉她渡海求奔补陀落的信仰，甚至还认为上野泪是足以使她心灵得以净化的有益举动。

当他得知两个月后上野胜竟真的乘驳船渡海漂泊而死之时，他再度揣上野当时痛苦的心，上野到极度的悲哀。他悔恨自己早读领会到自己对于别人的生命抱着的观是多么地荒廖，自以为是。

在随笔的最后，濑田涉及到了海。

他写：无论是从熊野，还是足摺下，如渡海求拜补陀落的小船即刻便会被黑攫住，度卷向房总海冲去，就象上野的驳船一样。假如当年那些要向南方的圣士漂渡的小船在人们目送的视线之内便开始顺黑北上的话，这无疑会贬低渡海信仰的价值，同时只会导致渡海的僧侣们威望德尚扫地，落得个贻笑大方。

那么，看来渡海僧侣们已经发现了这条与黑逆向而行的海路。当年纪州而南地区的渔夫们不也是利用这条无形中的逆，才得以摇着小船便得以安抵足摺的吗？

濑田的随笔有如上的记述。

冬村垂下睑，他在沉思默想…

——濑田一定知这条与黑反向的逆！

冬村的视线中散失了焦，西田和住持的脸都变得模糊不清。冬村的思绪猛然间活跃了！

5

冬村刚回到旅馆便发现，猪狩发来的电话留言在那儿等着他呢。上写着：特急，立即与我联系。

冬村即刻行了联络。

“什么事啊，这么急？”坐在旅馆游廊的藤椅上的由纪关切地询问。

“运输的通天专门调查委员会请求我协力帮助。”

“运输——？”由纪的语调很惊诧。

“他们说或许能在侦破日野克案件中为我们些贡献。同时，也希望获得我们的情况，即使尚未详细查明的也行。另外前野纪一郎虽经多方调查，仍未发现与濑田有幸牵连。与井上医师和日野克也似乎没有瓜葛。”

“是吗？”

面前的大海风平狼静，黑、亲特别地接近。寒界线分明，宛若有一玻璃屏障将其一分两半，本不是人们想象中那么搅和在一起，混浊不清的样。

“在这寒汇时常会涌一大群小鱼来，活蹦地闹个不停，这时候，海鸥便以为来了大鱼群，一下便一窝蜂似地飞下来。

“海鸥也会看错？”

由纪看来，这条足以使海鸥判断失误的寒汇线正象是这大海本，一刻不停地运动着、变化着。

“嗯。”冬村随便地了，视线却没有离开海面：“我说——你，今后打算怎么办？不想回你丈夫那儿去吗？”

“我早就打主意不回去了。”由纪平静地说。“只拦能和你在一起，我总会到人生特别地短暂。因此，我如果不好好地生活一番，那么有朝一日我会终日后悔莫及，心中惴惴不安。”

“我是个穷警官，还说不准能否战胜濑田，至今前途未卜呢。”

“假如有一天我们没有生路了，活不下去了，那就去找那条无形的反向，之后投海去求见观音菩萨，凭我们这副样嘛，或许还能成个菩萨呢。只是有一：没有人会为我们咏‘脱胎换骨，千秋长存’的颂经还送灵的人啰。”

由纪一脸明快的笑容，长长的睫在南国的光下反无数晶莹的珠光。

十月十三日。

猪狩去羽田机场迎接归来的冬村。

“啊呀，辛苦了。这么快就回来了。现在就请即刻去调查委员会吧。会议已经结束了，但保安厅路的海洋文长还在等你呢。对丁，你们是不是已经结婚了？”

猪狩调地望着冬村二人的脸。

冬村将由纪送上了租车，把自己房间的钥匙给了她。

“我为你们准备饭菜。”由纪说。

猪狩抬起厚的手掌说：“请吧！”

两人登上警车。

“听说你是全托了她的福才得以活着回来？”

“嗯。”“那么说来，我是无能为力啰。她人也真不错。”猪狩一个人说个不停。

到运输省的小会议室的时候已经是傍晚了。办公桌的对面坐着一个材瘦小的男，他就是海洋文课课长。也许是由于他是与之打的缘故，他与一般的里的课长形象大不相同，容貌、举止都不古板，倒可以说是个平易近人的人。

“我叫夏云。”海洋文课长笑着自我介绍“这姓怪的吧！当年祖先被准许可以取姓，可能一时不知所措，仰看到夏天的云彩而起的名字吧！言归正传，能否在不妨碍你的情况下谈谈日野克事件的搜查情况展如何？据你所说内容，也许有可能行相互的协同合作，因此，想问问你。”

夏云变得认真起来。

“您知的情况有多少？”冬村问。

“那个判定是一个叫日野克的女人在伊豆半岛附近洋面上的，但虽然如此，浮尸却在足摺岬被发现了——我们掌握的情况就这么多。我们为解开持续的通天之谜成立了委员会，从各方面收集有关的数据资料，但终于由于论据不足，没法行更的假设。因此日野克的浮尸之谜便被搁置下来。”