西被遗漏。

老婆选用当地特产蜂制成的冰淇淋，服务生取泡在中的勺，优雅地从桶里挖一球漂亮的冰淇淋，他拿着盘和勺站着等候下一步指示。

“加什么料呢？”

“这样就可以，谢谢！”

老婆不敢的那些妙甜，海奇全要了——巧克力糕、小心、果，加上鲜油…。他一边将运动衣的袖卷至手肘，即使行动故作缓慢，任谁也看得速度暗中加快。

我了咖啡，只咖啡。突然的，一阵沉默，海奇和服务生望着我。

“不甜？”服务生问。

“在菜单内的！”海奇说。

他们两人很担心，显然的，觉得我有问题——这样不太对，伊尔利餐厅是靠心名的。

结帐时，每个人230法郎，再加上酒的费用，280块法郎，真是超所值。

280块我们可以吃到餐，

“也许下一回吧！”海奇说。

是啊！下次再来，我想先三天加速快走运动，每天起码跑10公里。

下一回合的课延期了，好让海奇行他每年例行的饮大扫除。两个星期时他小心地饮，只吃三菜取代每顿饭习惯的五菜，并只喝矿泉；这对他饮系统的新陈代谢非常重要。

为了庆祝禁的结束，海奇提议到一家“嘴”（LeBecFin）餐厅吃饭。

那天，他要我在中午12：45前到餐厅碰面以确保有位可坐。应该很容易找到，是在荷岗区（Orgon）的7号公路上，停车场上停了很多卡车。

不用穿正式服装，在这大天，老婆大人比我聪明，她决定留在家里，看守游泳池。

我到达时，餐厅外面已经停满卡车，地挤在树下的凉。运送汽车的大卡车一辆接着一辆停在对面的路肩上，晚来的车只好沿着车挤餐厅旁边，停在一块狭小的空地上。

司机老兄满大汗，松气，在太下站了一会儿，直背，弓形的脊椎随着胃蠕动不停地变化。

酒吧挤满了人，非常嘈杂，到是材魁梧的大汉，满脸胡须，着啤酒肚，拉着大嗓门。拿着杯站在角落的海奇，和他们比起来简直小巫见大巫；他穿着跑步短，无袖背心，手腕提着一个手提袋。

“晦！”海奇喝光手上的商香酒，再叫了两杯。“这里和伊尔利餐厅完全不一样，是不是？”

压儿都不像。吧台后方贴着一张显然平常被老板娘用来摔抹布愤的布告，上面写着：“危险，小心挨骂！”

敞开的门一路通到厕所，那里又见一张告示：“淋浴，8块法郎。”

不知在何的厨房，传来锅铲碰撞的声音及炖大蒜的香辣味。

我问海奇禁后的觉，他迈到走侧面的肚，吧台后面正在用木勺拍打啤酒杯泡沫的老板娘，盯着他看。

她沿着海奇以下的曲线端详，睛定住腰整整一截凸的位。

“预产期什么时候呀？”她问。

我们走餐厅，在后面找到一张空桌。

一位矮小、黑肤的女人面带微笑，企图想调整罩背后不乖的黑肩带。

她走来告诉我们餐厅的规矩：第一菜是自行到沙拉吧取菜；然后可以在三样主菜——、乌贼、土中任选一样；而他们的酒单也很简短；红酒或玫瑰红酒，装在一公升容量的瓶里，附上一个塑胶盖及一碗冰块。