时间来。”

“太好了，太好了。”鲁斯放下饮料，向前倾，眉竖了起来。“当然这件事只有我们两人知。”威里耶。“我的委托人的收藏非常可观——大分是印象派，再加上一两个像哈克尼这样的近代画家。他把其中几幅藏在日内瓦的公寓里，其他的则留在多斯加尼的老家。不用说，也是相当致。总之，他变得有张。不久前，那个地方发生很多窃盗案。这件事你可能听说过。当局把风声压下来——因为这会对观光业，投资不利，全是些老掉牙的借。无论如何，我的委托人不太想把珍贵的名画留给防盗系统和老家保护。我会不会说得太快？”

事实上，威里耶比他还快。他以前全听过。故事大概先说，然后再讲重。而重总是一成不变的模糊不清。但是他看到了获利。“他一定担心得很，”他说。“你想我能不能再来杯伏特加？”

“我亲的伙伴。”鲁斯一边继续说，一边为威里耶斟酒。“有两幅画他特别关心，所以我给了他忠告。”他把酒杯递给威里耶，坐下来。“把原画存在银行，”我告诉他“然后请人画些复制品。你觉得呢？”

我就知，威里耶对他自己说。他想要找人伪造。“非常明智。”

“他也如此认为。不过他持要第一的复制。”

“当然。你能告诉我你的委托人是谁吗？”

“他不想份。都这样的，不是吗？不过我可以跟你说，他财力雄厚。”鲁斯注视威里耶一会儿，接着说“而且他不小气。我敢说费用一定没有问题。”

从到尾跟着剧本走，威里耶暗忖。钱找上等货。“画家是谁？”

“毕沙罗，还有尚。”

“嗯。”威里耶把他原先想到的价钱乘以二。法兰岑是最佳人选。不过他必须先把事情考虑清楚。我也许可以帮你忙，派因先生。能给我二十四小时吗？

在搭计程车回公寓的途中，威里耶盘算着他可以分到多少介绍费，或是是否该冒着直接联络法兰岑的危险而一人独吞。最好不要，他遗憾地决定。最后总会给他知，到时候又会多一个人再也不找他。有仇必报、贪婪的死猪。几千块金对他来说本是九一。计程车停到路边时，威里耶以厌恶的神望着他目前居住的烂建筑。他付给司机过低的小费，快步走过人行，驼着肩膀抵抗后传来的利诅咒。

喝下另一杯伏特加让运气好些之后，他拿起电话。

“他在吗？我是威里耶先生。”

“霍尔兹先生正在用餐，先生。”

“有重要的事情。”妈的，当男家不属于你时，他们真是讨厌。

一分钟过去了。电话被转到另外一只，传来咔哒声。“喂？”

威里耶迫自己和气一。“抱歉打扰你，鲁弟，不过有件事情你可能会兴趣。有工作给法兰岑，我知你喜亲自跟他接。”