及他的女儿。

玛莉萝-狄诺伊的照片经常现在时髦的法国杂志上。随着季节的不同，她可能会被看到是在朗香和爹地的一位赛骑师聊天、在库契维的山坡上、在蒙地卡罗的红十字会舞会上，打扮得漂漂亮亮，动人地微笑着，周遭围着一群有希望赢得芳心的年轻人。金发碧的她，才二十岁，材小，动作优雅，持久的淡金肤，显示她从未远离光太久，就有钱人的女儿来说，她正常得令人惊异：活泼、友善，而且似乎还没有男朋友。卡米拉一看到她就不喜她。

安德烈决定更改计划。隔天早上不去尼斯，而是开车到法拉特岬恭访狄诺伊家族。运气好的话，玛莉萝可能有时间一块用午餐。他喝完他的黑醋粟白酒，走餐厅，由于对明天充满了期望，胃突然好起来。

法拉特岬遍布着棕榈树和松树，环境保持得无懈可击，价格昂贵到疯狂的地步，长久以来.一直是“蔚蓝海岸”沿线最最时髦的地之一。它在尼斯的东方，突于地中海，威名远播或恶名昭彰人土的别墅，以墙及密的树篱作为屏障，以铁门守卫，靠着金钱所砌成的护城墙，与小老百姓绝缘。过去的住包括比利时国王利奥波德二世、索-姆，还有极重视发型的男爵夫人碧亚翠丝-罗斯柴尔德，她只要国，便会带着装有五十项假发的大衣箱随行。

在这个更民主、更危险的时代里，现今大多数的住宁愿不为人知、不被打搅、不列在电话簿上，而法拉特岬是海岸线上他们得以避开观光活动的拥挤、嘈杂的少数地之一。的确，自尼斯来的访客，最先注意到的事情，就是喧嚣拢攘的缺席。连割草机的声音——听到但在墙和树篱后面看不到——都微弱而充满敬意，就好像装上了消音一样。车不多，开得很慢，几乎到了庄严肃穆的速度，完全看不法国司机典型的急。静谧的气氛弥漫着该地，让人觉得，住在这里的人们，永远都不用匆匆忙忙。

安德烈开在“尔将军大”上，经过灯塔，转狭窄的私人路，是一条通往呷角最尖端的死巷。路的尽就是狄诺伊庄园的开端，由十听的石墙及厚重钢铁制成的双扇大门所标示，上面装饰有狄诺伊家族的盾形徽章。在大门的另一边，土地陡峭地往下降，成阶的草坪由一条超过一百码长的车所分隔，两旁植着棕榈树，终是一回转圆环、一个华丽的泉，以及一扇相当气派的前门。土地的斜坡使得人们的视线可以超过房的屋，看到一线银的地中海。安德烈忆起，曾经被主人带领走过一条由园通往船屋和私人海滩的隧，狄诺伊当时还谈到侵蚀的问题，以及每年天运额外沙石以使客人尽兴的昂费用。

安德烈下车，试试大门，发现它锁着。隔着铁栅探视下面的房，他可以看到那些窗都用百叶窗保护着.他必须接受残酷的事实：狄诺伊一家人不在家。一年里的这个时候还算太早；他们铁定还栖息于瑞士的山上或是俯卧在一海滩，让玛莉萝继续晒黑她的健康肤。

正当他在失望之余，转要回到车上时，他看到房的前门打了开来。现一个男的影，手中拿着一样东西在前。它看起来像是一个方块，彩鲜艳的方块，当那个男转望向房的侧边时，他小心翼翼地捧着它，不让它碰到自己的。