甚。下午买东西还称心吧？不是吗？”

“你怎知我们在这儿的？”

“我告诉过你，我们会友善地跟踪你。希望下次和你通话的时候，会听到好消息，餐愉快。”

走回餐桌的当儿，班奈停下脚步，环顾码四周。如今码上的人是越来越多，声音也是越来越嘈杂了。这看来不足为虑的人当中，有着裘里安的手下。他们正虎视眈眈地跟着他。他们看着他膳，他们将尾随他返回纳哥。他怀疑他们是否会闯他居住的公寓。

他坐下来的时候，安娜发现他双抿得的。“我来猜猜看，”她说：“电话必定是我们挚的领导人所打来的，他的目的是要让我们知他没有缺席。我说得对不对？”

班奈了，又多倒了些酒。“他们必定整天跟踪着我们。这觉让人不愉快，是吗？”

“我早就对你说过：他不是个让人开心的人。”

他们默默，好几分钟不再谈，偶尔瞄瞄他们附近的餐桌，此时每张桌旁都坐满了人。不同于他们的沉默，周遭的人用不同的语言愉快地谈着，不时举杯互假日快乐。班奈没有胃，把餐盘推开。

“你明天有什么计划吗？”他问。

安娜用叉叉起了一团班奈所留下来的面条。“那得看吐兹把公事包放在哪儿才能决定了。价的人一定会想看见它，这时说不定就有掉包的机会。不过我可不敢保证。”

她咀嚼吞咽之后，耸了耸肩。“我想或许在拍卖结束之后，我们的运气会比较好。跟踪着买主，一旦下了船，再将他一举成擒。”

班奈开始了解裘里安为什么把重要大任托付给安娜的原因了。“你对这类的事情有经验吗？就是说擒拿一个人这事？”

她似笑非笑地望着他。“我想可能比你吧！”

不快的心情一扫而空。班奈付了账单，他俩一块儿离开码，往一条地形稍陡的街走去，走向停车的地方。班奈在路旁一个报摊上买了一份报纸和一包香烟。安娜看见一堆观光客围在摊前面选购明信片，觉很不耐烦。“我到停车的地方去等你好吗？”

班奈而，站在一盏街灯下阅览报纸的标题。之后，他将报纸在臂膀下，转过街角，走到他方才停车的小广场。安娜站在汽车旁边，和一个男人说话一一他心想：

必是裘里安的手下之一，带来了什么一步的讯息。于是，他加快了脚步。

他还来不及发惊呼，整个事件已经结束了。他看见那男人举起手臂，安娜的手迅即往他脸上劈过去，同时那人的被扭向后面，再猛力被推向前方，安娜的手臂顺势卡住了他的。这时，只见那人双一，像是个漏了气的袋，在地。

班奈总算发了声音。“安娜，你还好吧？”

弯着腰的她，拾起来，松了气。“我很好。看这个，”她指着驾驶座那一边的窗，一长铁来。那铁原先是被在车门和玻璃间的夹中。“小杂，再过三十秒钟的话，他就得手了。”

班奈低下去看着那人，说：“你把他怎么样了？”

“最基本的扼住咽。他会昏迷个两三分钟。”说完，她打了个呵欠，绕到乘客座位那一边去。“我们走吧！这一天真够长的！”

班奈的车速放得很慢。坐在他边的安娜打着呵欠。这是数天以来第二次他亲目睹暴力的示范了。席莫的表演已经够吓人了，不过，倒了榻的也不过是一竹竿而已。

安娜撂倒的却是个活生生的人，只要她愿意，轻易便可置他于死地。同时比起席莫来，她很显然地更轻易自己的情绪、这个事件是另外一项不愉快的揭示，让他了解自己已陷危机重重的游戏中。

满天星斗迎他们回到纳哥。他轻轻摇酸蟋缩在他旁、睡得很熟的安娜。