的路，使足上的一切都看得清洁楚楚。他们没说什么话。布雷恩·伊·普尔离德罗海达70英里，穿过几个围场，一路上既看不到一幢房，也看不到人家的灯光，阒无人踪。横越德罗海达的地只比其他的地面100英尺，但是，在黑壤平原上登上空的，就象在瑞士登上了山的巅一样。卢克停住了汽车，走了下来，绕过汽车，打开了梅吉旁的车门。她走下了汽车。站在他的旁，有儿发抖；他是想不顾一切地吻她吗？这里非常安静，离任何人都很远！

在他们的一则，有一蜿蜒而去的朽木栅栏。卢克轻轻地扶着她的胳臂时，怕她穿着那及时髦的鞋会绊倒，他帮着她走遇了那片低尘不平的地面，躲过地上的兔。她一言不发地抓着那栏杆，眺望着平原大地。起先，她到恐惧，后来，由于他一动不动，不去碰她，她也就不再慌，而是迷惑不解了。

几乎就象在光下那样，一切都看得一清二楚。静谧、清淡的月光照了广阔无垠、一览无余的远方。微光扑朔的草地发了一片低低的沙沙声，象是不肯停歇的低回浩叹。草原上闪动着一派银、白、灰。当风向上动披着月光的树冠时，那片片树叶倏忽一闪，宛如火星；树林在地面投下了夹着无数光斑和黑黝黝的影，神秘莫测，就象地狱中张开了张多嘴。她抬起来，想数一数天上的星星，可是怎么也数不清；星空恰似一片转动的蛛网上结满了细密的珠，这些小在一闪一灭，一闪一灭；这节奏井然的闪动就象永恒的上帝一样，万却不变地闪着。它们好象结成了一张网，悬在她的上，如此丽动人，如此宁温寂静，悉一切地探究着人们的灵魂。星光一闪，就象昆虫那宝石般的睛在聚光灯下那样，变得晶莹剔透；星光一灭，就象有表情似地合上了睛，阑星，有震魄惊心的力量。唯一的声响，就是草原上的风树林的飒飒响声，熄了火的罗尔斯偶或发的铿锵声，和一窝睡的飞鸟从某地方发的抱怨声——因为他们打扰了它的休息；唯一的气味就是矮树丛发的馥郁的杂香。

卢克在黑暗中转了他的烟荷包和一叠卷烟纸，开始卷烟。

"梅格翰，你是在这里生的？"他问，后掌懒洋洋地来回搓着几烟叶。

"不是，我生在新西兰。是13年前到德罗海达来的。"

他把好的烟末倒了纸筒里，在拇指和指之间捻着，随后将它添好，把火那一来的几烟丝往里了，划着了火柴，燃了烟卷。

"你今天晚上很快活，是吗？"

"哦，是的！"

"我愿意带你去参加所有的舞会。"

"谢谢你。"

他又沉默了，静静地着烟。他回过去，越过罗尔斯的车望那片树林，那只愤怒的鸟依然在依然在抱怨地叽员喳喳叫个不休。当她手指间那支哗剥作响的烟只剩下一个烟时，他将它扔到了地上，一直等到它燃尽，没有人象澳大利亚丛林居民那样把烟得这么净。

梅吉叹了一气，从那片月景中转过来。他扶着她向汽车走去。他十分明智，不会在这开始阶段吻她的，因为他打算，如果可能的话就要她，让她先起吻他的念吧。