则投靠了互相为敌的各个小王和总督，开始在他们手下绘制一些掌大小的书籍，其中最多也只有三五页图。到可见书写潦草、仓促绘制而成的廉价书本，正好符合那些普通士兵、俗帕夏和王们的品味。”

“他们愿意为多少钱活？”奥斯曼大师问。

“我听说那么有名的萨德齐先生为一位乌兹别克骑兵绘制一本《珍奇异兽》，只拿了四十金币。我在艾尔祖鲁姆一位刚刚东征回来的鄙俗帕夏的营帐里，看见一本猥亵图片的画册，里包括名家锡亚兀什的作品。有一些尚未放弃绘画的大画师则制作单张图画贩卖，那些画甚至不属于任何一本书，不属于任何一个故事。观察那些单张图画时，你不会去考虑它是哪一个故事的哪个场景，你会去欣赏图画本，纯粹是为了饱饱福。比如说，你可能称赞：‘这跟真的一模一样，极了。’然后你会基于这付钱给画家。战争和媾的图画相当抢手。一场人数众多的战斗场景已经降到了三百银币，且几乎没有人来预订。为了贱价引买家，有些人脆只在未上胶的纸上画黑白画，连一丝一毫的颜料都不涂。”

“我有一位极天赋而极为知足的镀金师，”奥斯曼大师说“他笔下的作品非常雅，因此我们称呼他为‘雅先生’。然而他离开了我们。已经六天了，到都找不到他。就这么凭空消失了。”

“怎么可能会有人想离开这么一间画坊，这么一个温馨的家呢？”我说。

“蝴蝶、橄榄、鹳鸟与雅，这四位我从他们学徒时代训练来的年轻大师，目前遵照苏丹陛下的吩咐在家里工作。”奥斯曼大师说。

这么，表面上是为了让他们能够更舒服地绘制画坊所有人都参与的庆典叙事诗。这一次，苏丹并没有在廷内院为他的细密画师们设置一个特别工作室，而是命令他们在家中行绘制。这个安排很可能是为了我姨父的书而下的命令，想到这一，我陷了沉思。奥斯曼大师的话中到底有几分暗示？

“努里先生，”他叫来一名苍白而驼背的画师“领我们黑大师作一场画坊‘巡视’！”

“巡视”是苏丹殿下每两个月一次参观细密画家画室时的例行仪式，有一段振奋人心的时期，苏丹陛下非常认真注意画坊里的活动。在财务大臣哈兹姆、编年史诗大臣罗克曼，以及画坊总监奥斯曼大师的陪同下，苏丹陛下会听取介绍画师们正在绘制哪一本书的哪几页，谁为哪一页镀金、谁为哪一幅图上，然后再一个接一个，介绍所有参与人员的工作，包括着师、格线师、镀金师，以及心灵手巧的细密画大师们。

看到他们举行一场假的仪式让我很难过，真的“巡视”再也不曾举办，因为负责大分手抄绘本写作的编年史诗大臣罗克曼大人，如今已年老力衰不了门了；因为奥斯曼大师时常在一阵盛怒下消失得无影无踪；因为代号为蝴蝶、橄榄、鹳鸟与雅的四位大师在家里工作；同时更因为苏丹陛下在画坊里不能再像个孩般激动起来。就如许多细密画家一样，努里先生一事无成地老去，不曾充实地享受生活，也没有专他的手艺。不过，他并没有白白地躬在工作台前变成驼背：他始终仔细留意画坊里发生的一切，留心谁画了哪一幅的图画。