令人惊异下已。”

如果嘉娜是在一苍蝇满天飞的荒郊野外休息站对我说这番话，我们可能会着烟，喝着无打采的餐厅跑堂送来的免费茶，然后舀着吃起来像塑料的糖煮草莓。如果我们当时摇摇晃晃的士前座，我的睛会死盯着嘉娜醇的双和饱满的嘴，而她的眸却总是凝视偶尔驶过、随车震动低起伏的卡车前照灯。如果我们在拥挤的士站，与一大群提着塑料袋、纸壳行李箱，还有麻布袋的旅客挤在一块，嘉娜话讲到一半会突然中断，然后，哎呀，她会从餐桌逃开，不知去向，把心凉了半截的我独自留在一大群人当中。

有时我会计算时间，好半天才终于在等车的那个城镇，发现她在小巷里的二手商店。有时候，她焦躁地研究一个坏掉的熨斗，或已经不再生产的老式烧炭火炉；有时候，她转对我神秘一笑，手上拿着一份古怪的乡下报纸朗诵：“地方自治法通过，允许家畜傍晚返家时，得以使用主要街”或是土耳其石油公司代理商宣传他们在当地商店的新产品，都是从伊斯坦布尔新鲜运达的广告。我经常远远地发现她和其他人亲密聊天；她会与巾的老太太谈心，或反复吻着坐在膝上那脸型像小鸭的女孩，或是尽吐对士路线及搭车站名等资讯的惊人常识，帮助那些浑散发OP牌刮胡皂臭味、意志薄弱的陌生人。当我气吁吁迟疑地走向她，她会摆一副“咱们外旅行，本来就是为了帮他人解决困境”的表情。“这位可亲的女士，她的儿退伍了，他们应该在这里碰，”她会这么说：“但是，他不在那班从凡城开来的士上。”我们为旁人查询士时刻表，替别人换车票，安抚他们哭闹的孩，他们上厕所时代为看守大包小包的行李。“愿上苍庇佑你们。”一位装着金牙的胖老妪曾这么说，然后她转向我扬眉：“尊夫人得惊人，你知吗？”一旦士上的照明灯和发光的录影机电视屏幕被关掉，车上的活动便停下来，只有那些最忧郁、最浅眠的乘客仍着烟。我和她的随着轻微晃动的座位逐渐靠近。嘉娜，我受到你的发丝在我的脸庞飘拂；你细长的手臂，轻着我的膝盖；你那带着睡意的气息，拂着我的颈。车疾转，柴油引擎不断发阵阵吼声；而光如漆黑、温、动缓慢的，在我俩之间慢慢扩散。在这原始的时刻，一初生的受，渗我们麻木、无气力、僵的双骨里，带着望撩拨我们的。

有时候，因为手臂与她碰，引燃我的熊熊火；有时候，我整夜就等待着她的斜靠在我的肩上（老天，求求你！）；有时候，为了不她披散在我的一束发丝，我竟然在位上僵直不敢动；我带着怯畏的心，虔诚地数着她的呼；见到她眉转瞬即逝的一抹哀伤，我开始胡思想究竟有何意。当那张灯光猛然照下苍白的脸庞在我的注视中醒来，她没有瞥向窗外，确认自己在何方，而是凝视我安的睛，并且对我一笑，我是多么兴奋。我整晚为她守夜，好让她的颈不要靠上冰冷的窗，免得着凉。我脱下在埃尔金占买的栗外，披在她的膝上。当司机带领我们摇摇晃晃地行驶在山路上，我努力护住睡姿跟着东倒西歪的她，免得她摔座位受伤。有时候，虽然守夜的我听着引擎噪音、乘客的叹息，以及他们对死亡的思慕之情，已经被得脑昏昏沉沉、思路不清，但我的双依旧聚焦在她平的颈项与柔的耳蜗之间。我的意识飘到了童年时期乘船、打雪仗的幻想曲中，它我的梦想，我盼望着有那么一天，自己能有这份福气，和她共度如此满的婚姻生活。

几个小时后，我被一恶作剧、像切割玻璃般冷冽、有棱有角的日光唤醒，这才明白梦中带着薰衣草香气的撩人园，其实是她那一直在我上搓、撩拨的颈；睡睡醒醒之间，它静静地在我上又停留良久。我眨眨，对窗外灿烂的晨光早安，只为了喟叹自己与她的双目距离何其遥远。而这时，淡紫的山和新人生的端倪，才刚要显现。

一天傍晚，她像老到的说书人般说：“能指迷津，能掏空你的生命，最终将引导你探得宇宙的秘密。现在，我了解了，我们即将抵达‘那里’。”这番话，把我如鲠在的灼火焰，生生熄。