繁体
难耐!如梦一定快哭
来了;如梦一定无聊死了;如梦一定泪
涟涟地哀求他
来,
来,不
在哪里!等了好久好久,对孩
而言仿佛是一辈
,他突然失去耐
,从衣橱
溜下来,忘记自己这么一失掉耐心就已经结束了游戏。等卡利普的
睛适应了幽暗的光线后,反而是他开始在整栋公寓大楼寻找如梦。找遍了所有的房间后,一
恍惚而恐惧的
觉涌上心来,一
失败的暗示,最后他不得不求助于
。“老天爷,你满
是灰!”
说,坐在他的对面“你跑到哪里去了?大家一直在找你!”接着她补充“耶拉回来了。他和如梦去了阿拉丁的店里。”卡利普连忙奔向窗
,来到冰冷、
暗、墨蓝
的窗边。外
下着雪,一场缓慢而悲凄的雪,召唤你
去;一
光线从阿拉丁的店里泻
,穿过玩
、图画书、足球、溜溜球、彩
瓶
。白雪覆盖的人行
闪烁着,泛着一片好似如梦脸颊的微
光芒。
漫漫长夜里,每当卡利普回想起这幕二十四年前的影像,心底就涌起一
不快的焦躁,像是一锅突然
沸的
。这段生活片段究竟遗落在何方?他听见走廊里传来老爷钟无休无止的嘲
滴答,这
钟曾经陪伴爷爷
数过岁月,卡利普和如梦婚后不久,他把它从荷
姑姑家搬回来,带着满心的
情与
持,把它挂在自己的幸福小窝的墙上,渴望借此留住童年的神秘与回忆。结婚三年来,不是卡利普,反倒是如梦,总觉得错失了某个未知生活的乐趣与游戏,郁郁不乐。
卡利普每天早上
门上班,傍晚乘坐公车或共乘小
回家,与车
里一脸木然的陌生人群推挤缠斗,
肩接踵。一整天,他不断寻找各
琐碎到连如梦都不得不皱眉的借
,从办公室打电话给她。等他一回到温
的家,他会通过检查烟灰缸囤积的烟灰、烟
的数目和品牌,来推算如梦今天
了些什么——通常不会差太远。在这段幸福的剎那(很罕有)或怀疑的时刻,如果他像昨晚脑中想的那样,仿照西方电影中的丈夫,询问妻
这一天
了些什么,那么他们两人会陡然陷
尴尬,好像闯
了一个朦胧暧昧的模糊地带,不
是东方还是西方的电影中从来不曾清楚解释的地带。直到卡利普结婚后,他才偶然发现这块神秘、隐晦、暧昧的区域,暗藏在某些无名人
的生命里——也就是统计上和政府机关称之为“家
主妇”的这些人(卡利普从来不曾把如梦跟买洗衣粉带小孩的女人联系在一起)。
卡利普很清楚,在这个隐晦世界中,有一座长满奇
异草的
园,完全将他隔绝于外,就好像如梦
不可探的回忆。所有洗衣粉广告、图文小说、最新的外国翻译刊
、大
分广播节目和星期天报纸里的彩
夹页,都以这块禁地为共通的主题和目标。尽
如此,它依然远超过所有人的理解范围,比任何人所知的都还要神秘。有时候,卡利普会摸不着
绪,搞不懂为什么,比如说剪刀,会放在走廊里的
气炉上面的铜碗旁边,或者当星期天他们
游时,巧遇某个他好几年没见但如梦一直在联络的女人,然后卡利普会一阵错愕,顿时愣住,仿佛撞见一条线索、一个从禁地浮现的暗号,仿佛过去暗地里广为
传的秘密教派如今无须再隐藏,大剌剌地呈现在他面前。令人恐惧的,是这个谜的传染力,它像某
神秘的邪教崇拜,蔓延在一群通称为“家
主妇”的普通人之间。除此之外,更令人害怕的,是众人假装这个谜
本不存在,没有任何奥秘的仪式,没有共同的犯罪恶行,没有狂
也没有历史,似乎她们的行为并非
自秘密的共识,而是发自内在的
望。像是后
太监谨守的秘密,牢牢上锁,并把钥匙丢弃,谜底既诱人又叫人反胃:既然它的存在众所周知,或许它并非可怕得像一场梦魇;可是既然它隐而不宣地代代相传,从不曾被人明言提起,那么它必然是一个卑微的秘密,丝毫谈不上什么骄傲、肯定或光荣。卡利普有时候会觉得这块地带如同某
诅咒,像是纠缠着一个家族世代成员挥之不去的诅咒。然而,目睹过太多女人基于婚姻、养儿育女或其他
糊的理由而突然辞去工作,自愿返回那块诅咒之地,他逐渐明白其中蕴
着某
密教的磁力
引。尽
如此,他看到有许多女人,费尽力气好不容易摆脱了诅咒,成为有
有脸的人,但仍然难掩内心的向往,渴望返回熟悉的神秘,重拾被她们抛在脑后的魅惑时光,回到他永远无法理解的幽暗禁地。
有时候,当如梦为了他愚蠢的笑话或双关语而捧腹大笑时,他会惊异不已;或者当她附和他的
愉,任凭他笨拙的双手
她栗貂
的黑暗密林,撇开所有从杂志照片上学来的仪式,忘却所有的过去与未来,沉溺于夫妻间


的剎那,突然间,卡利普会忍不住想问他妻
一个涉及神秘禁地的问题,想问她今天在家里
了什么,在某一个小时,除了洗衣服、洗碗、读侦探小说、
门之外,
了什么(医生说他们可能没办法生小孩,如梦对此也没表示特别
兴趣),但是,问题说
后