剪下来，带回家去，在家里独自或同母亲一起琢磨一番，看看是否还能从隙中找碎屑、尘垢或撕裂的分来行分析。尽可能在其他人的生活被送洗衣房清洗之前，找他们的生活垃圾或死亡垃圾。此时，可能会有许多发现可供研究。这些细微的东西对埃里卡而言，正是重要的东西。K女士们辛勤地独自或成双地躬向着自己家中的手术灯，举着烛光凑近织的残片，以便检验究竟是纯植纤维、纯动纤维、混纺纤维，还是纯粹的艺术品。从烧焦的气味和固上肯定可以分辨这一来，并且可以震惊地发现，为什么人们需要这剪下来的缕缕碎片。

母亲和孩把叉在一起，好像他们是一个人似的，陌生离开自己原来的锚地，确定无疑地现在母女面前。仔细观察的话，陌生里充满着他人的恶行，及、威胁到了母女。不能去掉这觉，学生们在他们的女钢琴教师的职权面前大多也不能去掉陌生。他们的女教师如果不停留在练习曲的行云中，便会随追上自己的学生。

克雷默尔飞快地走在埃里卡前面。他不走任何弯路，定地朝着一个方向飞奔。埃里卡摆脱所有的事情，避开每一个人，但是，如果有人灵巧地避开了她，那么她就会像追随救世主一样立刻追在他的后面，像受到一块大磁铁的引似的，尾随着他。

埃里卡·科胡特跟在瓦尔特·克雷默尔的后，急急忙忙地穿过街。无法满足的愤怒和违背心愿的气恼正在克雷默尔的心中熊熊燃烧，他没有料到，恋人跟在自己的后，非但没有落下，甚至如同他一样飞奔不止。埃里卡不大信任年轻姑娘，她揣着她们的和服装，努力把这些作为谈话的笑料。她同母亲一起兴采烈地嘲笑年轻姑娘，只有这个时候她才心情舒畅！姑娘们纷纷与和善的克雷默尔在路上肩而过，这能像言巧语一样浸他的肺腑，他甚至神魂颠倒地跟在人家后。她注意克雷默尔看女人的神，过后并把它净彻底地除掉。一个弹钢琴的男士可以提要求，但没有一个女人能满足他的要求。尽许多女人会挑选他，但他不应挑选这些女人。

这一对恋人就这样行匆匆，奔波在冤枉路和迷失的路上，急急忙忙地穿过约瑟夫城。其中一个人是为了最终能凉快凉快，而另一个人则是为了嫉妒而快步走开。

埃里卡上的，这无法渗透的外壳，裹着她，它忍受不了抚摸，被关了起来。但她被落在自己学生的后，就像彗星尾跟在彗星星后面似的。今天，她无暇为自己的衣柜增添衣服，却想着下次课时为自己的服装作些投，因为天即将来临，现在她将把自己打扮得漂漂亮亮。

母亲在家里不想更久地等待。她烧好的香也不喜等待。煎好的香已经变老，已无法享用。埃里卡终究要回来，由于自尊心受到损害，母亲会采用家主妇的窍门，让法兰克福熏红绽开，她会恶作剧地把渗红里，让红毫无味。作为警告这足够了。埃里卡对此毫无所知。

她快步跟在克雷默尔后，克雷默尔大步星地走在她前面。他们一前一后，一步赶着一步。在匆忙行走中，埃里卡自然无暇专心欣赏橱窗。她用角瞟着盛放廉价饰的橱窗。这里是一个专卖服装的地区，虽然自己一直在寻找新的华丽的衣服，但她还从未光顾过这里。她也许急需一件在音乐会上穿着的连衣裙，不过她在这里没看见有这样的衣服，连衣裙最好还是在内城购买。这里有件闪闪发光的衣服，全，非常洋气，适合在晚间穿。快的狂节的彩带和五彩纸屑纷纷扬扬地飘，落在刚刚上市的季时装上和冬季大甩卖的最后品上。橱窗里陈列着两只装饰的盛香槟酒的脚杯，里面盛满了彩，杯上随便扔着一条鸵鸟羽披肩。一双带跟的真正的意大利凉鞋，微微闪着光。在它面前是一位全神贯注的中年女士，那双脚也许从未适合穿四十一码的驼绒的拖鞋，那双脚由于终生站着理自己无趣的琐事而变得如此瘪。埃里卡瞟了一领和袖带褶的红艳艳的雪纺绸连衣裙。打听胜于学习，她对这边的这件衣服更中意，那边的那件她不大喜，因为她确实还没有老到那个地步。