方第二十一章335

法行洗脑实验，并且有证据显示在一九三O年代的莫斯科审判秀①中，坦承自己犯过各罪行的政治犯便遭受过如此对待。看着电视上泰勒波利安的脸，莎兰德的心忽然结成一小块冰。不知他现在是不是还用那恶心的须后。他说，他曾经负责过所谓“对她的照护”她显然应该接受治疗，才能意识到自己的行为。莎兰德很快便明了“难以约束与制的病患”指的其实就是质疑泰勒波利安的理论与专业的人。

不久之后，她发现在即将迈人二十一世纪的今日，圣史芬医院还在施行一五00年代最常见的神治疗法。

她在那里的期间，约有一半时间都被绑在“无刺激”室的床上。泰勒波利安从未带有暗示地抚摸她，其实他从未碰过她，除了在最单纯的情况下。有一次，莎兰德被绑着躺在隔离室，他一手着她的肩以示警告。

她心想，不知当时咬他小指关节所留下的齿痕还在不在？后来整件事演变成一场危险的游戏，所有牌都在泰勒波利安手上。她的自卫方式则是当他在房里的时候对他视而不见，不加理睬。她是在十二岁时，被两名警察送到圣史芬的，就在“天大恶行”发生几星期后。所有细节她都记得。起初，她觉得一切问题多少都能解决，因此努力地向警方、社工、医院人员、护士、医师、心理医师，甚至还有一个希望她一起祷告的牧师，说明自己的情形。坐上警车后座，往北行经温纳格中心前往乌普萨拉时，她仍不知要上哪去。没有人告诉她。这时她才开始觉到什么事都不会解决。她曾试图向泰勒波利安解释。

①一九三六至三八年间，斯大林政权对涉嫌与西方势力合作，密谋暗杀斯大林以瓦解苏联的多位资共产党领袖，行了三次大规模的公开审判，审判过程并通过广播发送至全世界。

336玩火的女孩

而努力的结果却是在十三岁生日当天晚上，被绑到床上去。泰勒波利安是莎兰德有生以来所见过最令人厌恶且恶心的待者，无人能比，相较之下毕尔曼差多了。毕尔曼的暴虽是言语难以形容，但她能掌控他。反观泰勒波利安却有文献、评鉴、学术荣誉与不知所云的神病学理论等等烟雾弹保护，他绝不可能有任何一项行为被报或批评。

他拥有国家签署的命令可以用绳将不听话的小女孩绑起来。每当莎兰德仰躺着被绑住，而他动手将绳拉时，两人四目接那一刹那，她看得他很兴奋。她知。而他也知她知。满十三岁那天晚上，她下定决心不再与泰勒波利安或其他任何神科医师或心理医师换只言片语。那是她送给自己的生日礼，后来也确实到了。她知泰勒波利安被激怒了，至于她自己一夜接着一夜被牢牢绑住，这可能是最大原因。不过她愿意付这样的代价。她让自己学会一切自制的方法，不再有情绪失控的情形，被释放隔离室的日里也不再扔东西。

但她拒绝与医师谈。

另一方面，她会有礼貌地和护士、厨房人员和清洁妇说话，这被注意到了。有位名叫卡萝琳娜的护士十分友善，莎兰德对她也有一定程度的信任。护士问她为什么这么？莎兰德疑问的神情。你为什么不跟医生谈？

因为他们不听我说。

她的回答并非一时冲动，而是一与医师沟通的方式。她留意到这类说词全都会写人资料记录中，证明她的沉默完全是理的选择。在圣史芬的最后一年间，莎兰德不常被关隔离室，而每次被关总是因为什么地方惹恼了泰勒波利安医师，好像医师一把目光移到她上，她就会故意捣。他一次又一次地尝试，想要突破她固执的沉默，迫使她注意他的存在。