繁体
我再醒来的时候,天已经亮了,我看着窗外婆娑的竹
。
英儿已经起来了,洗完澡在厨房里忙碌。
“英儿。”
“哎。”
“你怎么起得那么早啊。”
“早
门
啊,昨天跟雷说好,赶集上去。你去不去?”
“我?”
“去吧,去吧。一人呆家,老那么
险。我回来还总是怕你死了吓我一
。”
我想起英儿平常回来的时候,经常老远地叫我一声。原来是怕我死了吓着她。
“我不是供你们怀念用的吗?”说着就走
浴室去了。
“我们保证怀念你,保证写一本书怀念你。”这还是英儿在岩石弯那边说的,我忽然觉得那样的日
遥远的。好象站在岸上,看那些游过的海狼。我把
关上的时候,用
巾
了
被
汽蒙注的镜
。
“你穿这件衣服吗”一向不
事的英儿,站在那微弱地建议着“你的羊
汤好了。”她把那些盘
和面包都拿到客厅里,平常早饭我们都是在厨房里吃的。
带着海
凉气的风,在山谷里
着。路边的树枝漫无目的地晃来晃去。我还没看见
开它们就已经谢了;垂着的
使我想起小丑的帽
,山谷里
声飞溅。
“我怎么看什么都
新鲜的。”有声有
的
云在前边树
上飘着。
“你又一个月没
门了吧?”
“今天可能下雨。”
“下不了,哎,已经下了。”
风骤然大起来。
“你冷吗?”
“不冷,你想回去了吧?”
“没。”
我们沿着回转的公路,大步走着。不知怎么我有
神气起来,象军人似的。
靴一迈一迈;很快我们就看见海湾那边卖熟
的小店了。那个店老关着门,橱窗里放着一个彩磁
的小猪。
“这个店得多少钱?”
“得十万吧。它怎么老是关着门呢?”
“你的手怎么那么
呢。”
“喂,”居然有人在用中国话打招呼。英儿给吓得一抖,
也不敢回。其实那个人在
路对面,离她远着那。,我们走过的时候,也没太注意他。
“你好。”他又说,是个亚裔,脸又暗又光个
细
。“你——们”他的话很奇怪“坐不坐车?坐去集上。”
英儿这才缓过来“他想让咱们坐车。”她好象给我翻译惯了,把那
难懂的国语,变成北京话,又说了一遍。
“哈罗。”我不
不类地打这招呼。“啊,哈罗、。不要请。”那人把手一挥,
让我们停止前
的样
。我们莫名其妙地站住了。他朝两边猛烈地看了两
,就急速钻
车里,车
开到后边路
上,原地转了个圈。又追上来停在我们的
边。
“请上车。”那个人把门打开了。
“我们喜
走路。”
那人似乎是没听懂。
“我喜



一一”他的手在空中弹着。又歪着脑袋使劲说
两个字“对,音乐。我知
你系中国死人。希呀,希人。啊,你的帽
,他们知
我知
。”
英儿已经笑得嘴一瘪一瘪的,但还是尽量礼貌他说:“比英语难懂多了。”
“我知
你知
,啊?”
“您是不是红糠来的?”我竭力就和着他的话和音调说。
“红糠?”他
睛放
光来。“你们系红糠?”
“NO,”我用英语回答他:“批坑。”
“国语。”他拼命
。“我系那个爸爸,十八岁——”
开始在纸上
划。“红糠找到。纽西兰,一个月,姆?”
我跟英儿说:“你求求他,还是让他说英语吧。我汗都下来了。”
英儿开始跟他说
英语,我终于透了
气。车开动了,还真下起雨来。我只好死心塌地坐在他的车上。
原来他是只去过香港一个月的华裔作曲家。他
迎我们到他家
客,他喜
中文,中国诗歌。他知
岛上有一个
帽
的中国诗人,太太很漂亮。
我们在集上看见你的时候,你正在古拉安的大菜棚里挑菜
呢。
“今天菜
特别便宜。”你好象很
兴的样
,就是脸有
发白。