·特劳特生在百幕大一家医院里。他的父亲雷蒙德为了对最后一批百慕大雌白尾海雕博士论文的后期研究，当时在附近收集资料。这些蓝鸟是远洋猛禽中型最大的，它们惟一留存的群栖地在臭名昭著的百慕大三角中心地带无人居住的熔岩尖上，人称“死人岩”

事实上特劳特的父母是在“死人岩”上度月时怀上他的。

关于这些白尾海雕的一个特别有趣的方面是，由于雌鸟的原因，鸟的数量骤减。据现有的观察，这与人的因素无关。在过去，也许几千年以来，雌鸟孵，喂养鸟，最后把小鸟踢下山崖，教它们飞行。

但是博士生雷蒙德·特劳特带着新娘来到该地时，他发现雌鸟简化了养育过程，直接把鸟踢下山崖。

由于百慕大雌白尾海雕的新创举——或者随便叫别的什么——基尔戈·特劳特的父亲幸运地变成了阐释命运的化系统方面的专家。他发现的是有别于达尔文竞天择这一奥卡姆剃刀的另一方面。

基尔戈九岁的时候，特劳特一家执意来到加拿大新斯科舍省内地的失望湖畔，安营扎寨，度过了一九二六年的夏天。那个地区的达尔豪西啄木鸟已经放弃了震得脑发昏的啄木工作，而改为在鹿和麋鹿背上寻找众多的黑蝇当餐。

谁都知，达尔豪西是加拿大东都最最普通的啄木鸟，主要分布在从纽芬兰到尼托，从哈得孙湾到国密歇州的底特律这一带。但只有失望湖地区的达尔豪西与众不同。它的羽、喙的大小、形都与其他无异，但不再用笨法找虫吃——从树杆的小里把虫挖来，一次一条。

一九一六年第一次世界大战的硝烟仍弥漫在另一半球上时，人们第一次观察到它们吃黑蝇。此前此后的年月里，失望湖畔的达尔豪西啄木鸟都没有成为人们观察研究的对象。特劳特解释的原因是，凶恶的黑蝇常常成群结队，像小旋风一样，使得人类难以在这有悖天的啄木鸟的栖息地落脚安居。

因此，尽酷难当，特劳特一家都穿得像养蜂人似的，度过了那年夏天：着手。穿着手腕扎的长袖衬衫、脚踝扎的长，纱布垂肩的宽边帽，以保护和脖。父亲、母亲和孩用无橇将帐篷营、沉重的电影摄像机和三角架，拖到了宿营的沼泽地。

特劳特博士希望能拍摄到与同类外表无异的达尔豪西啄木鸟不在树杆上啄木，而到鹿和麋鹿背上觅的镜。