繁体
手指
:“来,跟我来,到这儿来。孩
想
息,首先得挣脱父母的怀抱。来吧。”
他在众目瞠然下把他带
客厅。在灯光暗淡的过
里,老
儿
了
他的肩膀;“现在好了,你哼吧,小伙
!”他闭上
,微微翘首。
孩
用固定调把他刚才弹的那支古怪的曲
哼了一遍。老
儿睁开
:“好极啦,再来一遍,能用手势把节奏表示
来吗?”
他又唱一遍,同时竖起右手的
指比划着。
“对极啦!…”老
儿突然在他脸上狠狠拧了一下,便大步回客厅去了。他怯生生跟在后面,尚不知从这个时候起,他辉煌的音乐生涯已定了调。
老
儿走到孩
的父母面前,大声说
:“看看你们的孩
——是你们的孩
吗?你们
吗把他打扮成这样?这衣裳是为了见我才穿上的吧?这多
作!你们无非想提醒我注意到这个神童。可我首先是讨厌神童,其次不相信神童。小时候被人称作神童的,长大多半没大
息!”
父母陪着笑,面红耳赤。
而老教授却笑起来:“让我来宣布一下吧——过来呀,孩
,你不是神童,但你是个
备惊人音乐天赋的孩
!只需要刚才那一
儿了解,我就敢下这个定论。记住了,永远不要以为自己是个什么神童。神童这词儿谁创造的?见鬼!”
这个“
备惊人音乐天赋的孩
”当晚被老教授收为第七个私人弟
。老
儿毫不掩饰他的
,很快走
卧室,取来一个满是樟脑球气味的缎盒。他打开盒
,郑重地捧到孩
面前。
孩
惊呆了,在黑
丝绒的里衬上,躺着一
漂亮的指挥
。它是用某
昂贵的金属制成的,通
闪着与它价值相符的光泽…
他凝视着这件闪闪发光的馈赠,它仍象昔日一样夺目。只是那行法文被磨得模糊了:“Vousetesfier”意为“你是了不起的”
他苦笑了…
他继续在树林里缓慢爬行。额上的汗

角,蜇得
睛发疼。树林仿佛没有边际,越来越密,越来越幽暗,象由此可通往另一个世界。他的脸被蒺藜划
无数
血
,血
又渗
咸涩的汗。双肘全破了。他再也没有力气了,这副残破的躯
将听凭大自然来
置。
他又费尽周折使
翻过来,仰面躺着,大
着气。在这里,树叶铺成厚厚的褥垫,一
温

的腐
气味。一会儿,成千上万的蚊蚋,带着等待太久的愤怒“敢死队”一般叫喊着,向他扑来。他已经没有
力理会它们了。
雾正往
升,大槪是早上八九
钟了吧?三
这时一定醒了,他大概在四
寻找——不过你再也找不着那个不可一世的“了不起”了。那个可恶的家伙,那个曾多次捉
你、辱没你的家伙现在正舒舒服服地躺着哩!他剩下的时间不多了,别去打搅他,把这时间留给他,去
一生中唯一一次反省吧…