了一个大的陷。向山那边延伸过去的这条沟壑的尽是一块崎岖不平的荒地，上面像针似地缀着那些我早先看到过的东西——圆锥形石堆、标石或诸如此类的东西。那地方一会儿像是石化的过了火的森林，一会儿又像是一座来自于昔日的地下石笋园。难曾有颗星坠落在此地吗？死亡之影山谷，指的就是这地方吧。

我走到那些中的一个之前，就像条狗似地围着它绕了一圈，然后又绕了一圈，试图搞清楚它究竟是什么。不那是什么，它肯定不是自然地生长来的，是有人心——用的是一看上去不平衡的角度——堆筑起了那些岩石。那些岩石为什么不会掉下来呢？大块的圆砾石停栖在小小的锥形塔上，其他的石块则倾斜地依在只有铜钱那么大的上，宛如它们是附在磁铁上的铁屑。它们可以被认为是现代艺术，是灯和衣帽架的雕塑，这样的造型正是要赋予它们以一发发可危的外表。有一堆岩石，最端的石块看起来就像是一个奇形怪状的保龄球，它上面的暗示着空的窝和一张尖叫着的嘴，就像德华·蒙奇绘画中的人。我看到另外的石堆也有着同样的特征。这些到底是什么时候造来的呢？是什么人又是为了什么？怪不得西蒙要下到这里来了，他回来是为了作一步的勘察。当我继续往前走时，这奇异的石堆群越来越像庞培、广岛、《启示录》中的那些黑化的受害者。我的周围都是这些石灰石雕像——从古代海洋生的钙化残存变化而来的躯。

一的霉臭味儿袭上我的鼻，使我心中的恐怖都涌到咙来了。我四周寻找着腐烂的迹象。以前我也闻到过这臭味，但是在哪儿？又是在什么时候？它令人到极其熟悉，恰如似曾相识的幻觉在嗅觉上的翻版；或者也许是一本能，就像动知烟来自于火，而火则会导致危险一样。这气味陷落在我的脑里，成了一刻的记忆，一对胃痉挛的害怕与伤心的情绪残留，但是我却不知引起它的原因。

在我匆匆忙忙地经过另一堆石块时，我的肩膀刮着了一突的石边，我尖叫起来，而整个石堆则轰然倒塌。我呆呆地注视着这堆碎石：我刚刚毁掉的是谁的法？我有一不舒服的觉，觉得我已经破掉了一个符咒，这些变形的东西很快就会开始摇摇摆摆地行走起来。那座牌楼在哪儿？现在四周的石堆似乎更多了——是它们增加了吗？——我必须绕这个迷阵，我的往一个方向去，可我的大脑却争辩说该往另一个方向走。西蒙会怎么呢？以往不我什么时候对于完成一项育锻炼到丧失信心，西蒙总是会来拨我，让我相信自己还能再跑半英里，或者步行到下一个山，或者游到码。在过去有很多次我是相信他的话的，而且也很兴他对我有信心。

我幻想着西蒙现在也在给我鼓劲：“走吧，苏格兰姑娘，迈开你的脚。”我寻找着可以给我指方向的那石墙和牌楼，但是却什么也看不清楚。我看到的只是没有明暗的光影的层次。随后我记起了那些时光——我尝试旱地溜冰却摔了个墩儿，于是对着他大喊大叫；我到自己的背太沉重而哀哀哭泣——我听了他的话，结果却失败了，从而对他恼怒万分。

我疲力尽地坐在地上，喃喃自语。见他的鬼去吧，我要招呼租车来，瞧我的脑变得多么糊涂。难我真的相信自己能伸手来，叫一辆租车，摆脱掉这困境吗？难这就是我设法贮藏在自己的神财富应急的所有东西吗——支付租车费的意愿？为什么不是一辆级轿车呢？我一定是昏了了。

“西蒙！邝！”听到自己喊声中的恐惧，我变得更加害怕了。我试图走得快，可却显得沉重异常，直往地心坠去。我撞到一个雕像上，一块石倒塌下来，伤了我的肩膀。正如这情况一样，我像气泡一样凝聚起来的所有那些恐惧冲了我的嘴，我开始像婴儿似地哭泣起来。我无法行走，也无法思维，只会蹲到地上缩成一团。我迷路了！他们也迷路了！我们三个人都陷落在这片可怕的土地上了。我们将死在这儿，腐烂脱落掉肌肤，然后石化，变成另一些没有脸孔的雕像！尖锐的声音伴随着我的哭喊，是那些在唱歌，唱着那悲哀之歌，悔恨之歌。

我盖住耳朵，蒙上睛，以遮挡住这个世界，以及还有我心灵中的疯狂。你能够阻止它，我告诉自己，并且竭力想使自己相信这一。我能够觉到我大脑中的一弦绷了，接着被拉断，而我则地翱翔起来，摆脱了我的躯及其所有的那世俗的担忧，变得空灵而轻飘。看来这就是人们怎么会变成神病患者的过程了：他们就那么让自己飘走了。我能够看自己犹如在观看一令人厌倦的瑞士电影，对于那些极其显而易见的嘲讽也反应迟钝。觉察自己看起来是如此的荒唐可笑，而死在像这样一个地方又是如此的蠢不可及后，我就像个疯女人一样地狂笑起来。西蒙将永远‘也不会知我曾变得如何的神经张，他说得对，我是个歇斯底里的女人。

一双手抓住了我的肩膀，我大叫起来。

是邝，她的脸上布满了焦虑之情。“发生了什么事？你在和谁说话？”

“哦，我的上帝！”我了起来“我迷路了。我以为你也迷了路。”我在断断续续的呼中边噎边唠叨着“我的意思是，我们？我们迷路了吗？”

“没有一没有一没有，”她说。接着我注意到有个木盒夹在她的一只胳臂下，在她的上摇摆着，那看起来像个古老的装银的盒。

“那是什么？”

“盒。”她用自己那只空着的手帮我站稳了脚。