繁体
她什么面
也不顾了,就发起脾气来。她又吼又叫地告诉他她这辈
没指望了,她把一切全押在他
上了。她说,现在她再也嫁不
去了,村里的人都知
她是一个贱货,她家里的人也不要她了,她的孩
这辈
再也没有机会,没有前途了。
"然后她就像疯了似的,又是尖叫,又是哭闹。我冲
了屋
,她正抱着自己的肚
,骂他:'你不如现在就把我们母
杀了,比慢慢饿死
多了。可我们一死,你也活不了,我们母
俩要把你从天上拉下来。'
"那飞行员听到她咒他死的话,气得不得了。他狠狠打了她一记耳光,她就倒下去了,肚
正好撞到椅
扶手上,人就
到了地板上。这一记耳光没杀死她,椅
扶手也没有杀死她。可就在她
倒在地上的那一刻,娃娃开始
来了。她尖叫着,
着,像螃蟹一般地想往回爬。她对她的娃娃又哭又喊,'别
来呀!还不到时候呀!'
"飞行员和我跑过去。我撩起她的裙
,看到了娃娃的
,然后整个
都钻
来了,脖
上还缠着一条带
,脸铁一般青,两

地闭着。我想把娃娃拉
来,把带
松开。我拼命拉,但那姑娘动得太厉害。飞行员对她喊
,'躺着别动。'她抓住他的
发,不让他走。
"现在我们三个全都尖叫着哭闹着,大家都非常痛苦。娃娃把她肚
里面的东西也拉
来了,我拉孩
来,她拉住飞行员的
发不放。后来好像我们三个都支持不住了。她往后倒去
搐起来,在地上打
。她全
都在发抖,拼命地
气,又拼命地呼气,好像气不够
。她呼
一
,又
地
一
,然后,就再也没有气了。真惨哪!一个还没生
,一个已经死了。孩
的
和她的
粘连在一起,由青转黑,然后就没气了。"
胡兰停了下来。她
抓住衣角,咬
嘴
,我以为她的故事就到此为止了。
"真惨哪,"我说,"你说得对,我们算是幸运的。"
但胡兰还没讲完,就哭起来了,"我至今还不知
,那个死去的娃娃是男的还是女的。"她说,"我母亲也没剖开她的肚
看一看,她不想让她女儿带着一个剖开的肚
到
间去,也不想把一个没有
的
胎外孙送到
间去,所以我的父母就把她,连同她那一半在外、一半还在里面的孩
一起埋了。"
胡兰望望我。"没错,"她一边说,一边哭,"她就是我
,那个飞行员就是家国,他怕我
的咒语,就娶了我。"
我看着她,一句话也说不
来。最后,胡兰又说了,这一次,她的
气平和了一
,"我知
他娶我是为了减轻自己的恐惧
,好让她不会回来,把他的飞机从天上拉下来。但是我嫁给他是想给我
报仇。当然,我父母很生气,不相信我的话。我老跟他们说,我嫁给他就是要他这一辈
不得安生,要他想到我
,想到他作的孽。"
"可我怎么会料到家国现在成了一个好人,一个那么好的好人?你知
这一
,你了解他的
格。他是那么后悔,那么悲伤。他待我很好,给我买好衣服,纠正我的举止,从来不嘲笑我。我怎么知
他会那么好?"
胡兰看看外面,雨还是下个不停。"有时,我还是生他的气。"她平静地说,"可有时我转念又想,人毕竟不是他杀的。不
结不结婚,她生孩
,本来也会死的。有时我想我
一定很生我的气,她
上挂着娃娃,
里咒着我,嫁给一个本应是她丈夫的男人。"
我和胡兰就这样开始互相讲自己的秘密,又互相保密。我先给她讲了我对自己
的无知。然后她就跟我讲了她想通过报仇获得快乐的愿望。那天下午,我还把
生的事也跟她讲了,我告诉她本来是
生嫁给文福的。
"这么说来,我们两个都及时转了运。我们好运气呀!"胡兰嚷
。我没说什么。我只跟她讲了一半的秘密,因为我不知
我究竟算不算运气。
一直等到晚上,我才把怀
的事告诉文福。我们正准备上床,他把手伸过来了。
"现在我们得小心了,"我说,"我怀
了。"