繁体
1.我国富
不是靠文言文(在互联网上检索)
3.试婚(。小shuojie。com)
7.祝英台告状(。xyyz。cc)
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
相关资料
2.谈标
符号——“分号”使用的必要
(互联网检索)
既然没有实际用途的我国古代文化——甲骨文、蝌蚪文等可以不要每个人都学,为什么非要大家学习同样没用的文言文呢?
4。天
风云(。in波ok。net)
5.后西厢记(。wx。okxr。com)
古代,文言文就同民众和日常生活没有联系,只用于书生和政府
门;就是这些文人和政客同家里的人说话时,也不使用文言文。充分说明:文言文从它诞生开始,就不是绝大
分中国人的语言
工
。
呜呼!要改变一
传统观念和习俗,真的那么难吗?
对文言文,笔者建议有关
门,组织
平
的人,首先把除文学以外的古文全
翻译成白话文,作为国家级的标准译本。对文学作品,分成两类:通俗类和
糊不清类。有一些古代诗词,如李白的“静夜思”等,采用接近白话文写成,可以有统一的译本。对
糊不清的文学作品,可译成参考译本。今后专门搞文学和历史的人,到大学再学习文言文;以便在没事
时,慢慢去品味、挖掘和发挥。广大群众没必要为了这
“品味和发挥”,而在中学
时间学习文言文的文字。这样一来,既可以基本消除我国由文言文所造成的文化断层,又可以删去中学生和非文学类大学生学习文言文——这一毫无价值的教学内容,把芸芸众生从文言文中解救
来。
6.罗米欧与朱丽叶续集(。hongxiu。com)
今天,对这样一
,由我国文人一手搞
了的、严重脱离中国语言实际的贵族文字,不能冠以中国古代文化的
名和大帽
,压着近代中国人去
时间和
力,学习这些与现实生活完全脱节,毫无实用价值的文字。国人守旧的思想太严重,总舍不得抛弃古老、陈旧、用
不大的东西;在古书堆里寻找
路和寄托,使我国在上世纪因落后而挨打,一直过着饥寒
加的日
。现在,国家稍稍富
起来了,左倾复旧思想和势力又在抬
,以“回归传统”为借
,又想把我们拉回到、那“夜郎自大、目空一切”的自我陶醉的年代。在政治和文化上复古就是落后,迟早会挨打,甚至沦为
民地!这是我国近代史的血泪、惨怛的教训!