繁体
带她上街,这次是约了竺大太太到
吃
心,先带九莉上公司。照例店伙搬
的东西堆满一柜檯,又从里面搬
两把椅
来。九莉坐久了都快睡著了,那年才九岁。去了几个
门之后
来,站在街边等著过
路。
秋正说“跟著我走:要当心,两
都看了没车
…”忽然来了个空隙,正要走,又踌躇了一下,彷彿觉得有牵著她手的必要,一咬牙,方才抓住她的手,抓得太
了
,九莉没想到她手指这麼瘦,像一把细竹
横七竖八夹在自己手上:心里也很
。在车
里匆匆穿过南京路,一到人行
上
秋立刻放了手。九莉戚到她刚才那一剎那的内心的挣扎,很震动。这是她这次回来唯一的一次形
上的接
。显然她也有
恶心。
九莉讲个故事给纯
听,是她在小说月报上看来的,一个翻译的小说。这年青人隔
邻居有三
妹,大
黑
髮,二
金黄
髮,三妹纤弱多病,银
髮。有一天黄昏时候,他在她们
园里遇见一个女孩
,她发疯一样的抱得他死
,两人躺在地下
来
去的疯。那地方恢朗侨忝弥械
桓觯恢朗悄
桓觯贾彰豢凇5诙煸俚剿羌胰ィ羯窨此堑纳衿堑目谄不故
床怀隼础5降资浅辆驳拇蠼悖故腔钇萌惹榈亩悖故切叻ǖ娜茫?br>
纯
定睛听著,脸上不带笑容。她对这故事特别有兴趣,因为她自己也是
妹
。追求她的人追不到,都去追她妹妹。
“后来呢?”
“底下我不记得了。”九莉有
忸怩的说。
纯
急了,撒起
来,

:“唔…你再想想。怎麼会不记得?”
九莉想了半天。“是真不记得了。”
要不是她实在小,不会懂,纯
真还以为她是不好意思说下去,推说忘了。
她十分抱歉,把前两年的小说月报都找了
来,堆在地下两大叠,蹲在地下一本本的翻,还是找不到。纯
急得
都直了。
多年后她又看到这篇匈牙利短篇小说,奇怪的是仍旧记不清楚下文,只知
是三妹…彷彿叫叶丽娜。是叶丽娜病中他去探病,还是他病了她看护他…?大概不是她告诉他的,不知
怎麼一来透
了
来。他随即因事离开了那城市,此后与她们音讯不通。
会两次忘了结局,似乎是那神秘的憧憬太
有力了,所以看到后来
到失望。其实当然应当是三妹。她怕她自己活不到恋
结婚的年龄。
来不及告诉纯
了。讲故事那时候不知
纯
也就有病,她死后才听见说是骨癆。病中一直没看见过她,办丧事的时候去磕
,灵堂上很简单的搭著副铺板,从
到脚盖著白布,直垂到地下,
上又在白布上再覆著一小方红布。与纯
毫无关係,除了轻微的恐怖之外,九莉也毫无
觉。
“那样喜
纯
,一
也不什麼。”她回家后听见
秋对楚娣说,显然觉得寒心。
秋
著乃德
戒烟医院戒掉了吗啡针,方才提
离婚。
“医生说他打的够毒死一匹
。”她说。
乃德先说“我们盛家从来没有离婚的事。”临到律师
签字又还反悔许多次,她说那英国律师气得要打他。当然租界上是英国律师佔便宜,不然收到律师信更置之不理了。
秋楚娣搬了
来住公寓,九莉来了,
秋一面化妆,向浴室镜
里说
:“我跟你二叔离婚了。这不能怪你二叔,他要是娶了别人,会
情很好的。希望他以后遇见合适的人。”
九莉倚门
笑
:“我真
兴。”是替她母亲庆幸,也知
于自己不利,但是不能只顾自己,同时也得意,家里有人离婚,跟家里
了个科学家一样现代化。
“我告诉你不过是要你明白,免得对你二叔误会。”
秋显然不
兴,以为九莉是表示赞成。她还不至于像有些西方父母,离婚要徵求孩
们的同意。
乃德另找房
,却搬到
秋娘家住的
堂里,还痴心指望再碰见她,她弟弟还会替他们拉拢劝和。但是
秋手续一清就到欧洲去了。这次楚娣没有同去,动
那天带著九莉九林去送行,云志一大家
人都去了,包围著
秋。有他们
隔离
,彷彿大家都放心些。九莉心里想:好像以为我们会哭还是怎麼?她与九林淡然在他们舅舅家的边缘上徘徊,很无聊。甲板上支著红白条纹大伞,他们这一行人参观过舱房,终于在伞下坐了下来,
了桔
暍,孩
们没有座位。
在家里,跟著乃德过,几乎又回復到北方的童年的平静。乃德脾气非常好,成天在他房里踱来踱去转圈
,像笼中的走兽,一面不断的背书,滔滔泊泊一泻千里,背到未了大声
哦起来,末字拖长腔拖得奇长,殿以“殴…!”中气极足。只要是念过几本线装书的人就知
这该费多少时间
力,九莉替他觉得痛心。
楚娣有一次向她讲起她伯父,笑
:“大爷听见废除科举了,大哭。”
九莉却同情他,但是大爷至少还中过举,当然楚娣是恨他。她与乃德是后妻生的,他比他们兄昧大二十几岁,是他把这两个孤儿带大的。
“大爷看电影看到接吻就捂著
睛,”楚娣说。“那时候梅兰芳要演‘天女散
’,新编的。大爷听见说这一齣还好,没有什麼,我可以去看。我
兴得把戏词全背了
来,免得看戏的时候拿在手里看,耽误了看戏。临时不知
为什麼,又不让去。
“大爷老是说我不
嫁,叫他死了怎麼见老太爷老太太,对我哭。总是说我不肯,其实也没说过两回亲。
“大妈常说:‘二弟靠不住,你大哥那是不会的!’披著嘴一笑,看扁了他。大爷天天晚上瞇盵著
睛叫‘来喜啊!拿洗脚
来。’哪晓得伺候老爷洗脚,一来二去的,就背地里说好了;来喜也厉害,先不肯,答应她另外住,知
太太厉害。就告诉大妈把来喜给人了,一夫一妻,在南京下关开鞋帽庄的,说得有名有姓。大妈因为从小看她长大的,还给她办嫁妆,嫁了
去。生了儿
还告诉她:‘来喜生了儿
了!’也真缺德。”
自从
秋楚娣为了
国的事与大房闹翻了不来往,九莉也很少去,从前过继过去的事早已不提了。乃德离婚后那年派他们
弟去拜年,自己另外去。大爷在楼随梦房里独坐,
著瓜
帽与
镜,一张短脸,稀疏
白的一字鬚,他们磕
他很客气,站起来伸手拦著,有
雌
咙,轻声嘁嘁喳喳一句话说两遍:“吃了饭没有?吃了饭没有?看见大妈啦?楼上去过没?看见大妈啦?”又低声嘱咐僕人:“去找少爷来。去找少爷来,嗯?”他原有的一个儿
已经十几岁了。“楼上去过没?…去叫少爷来,哈?”
乃德又叫韩妈带孩
们到大房的小公馆去拜年。那来喜白净朴素,也确是像个小城里的鞋帽庄老板娘,对韩妈也还像从前一样,不拿架
,因此背后都夸姨太好。
年前乃德忘了预备年事,直到除夕晚上才想起来,从
袋里掏
一张十元钞票,叫九莉乘家里汽车去买腊梅
。幸而
店还开门,她用心挑选了两大枝
密
多的,付了一块多钱,找的钱带回来还他,他也说
好。平时给钱没那麼
快,总要人在烟铺前站很久等著。楚娣说他付账总是拖“钱搁在
上多渥两天也是
的。”九莉可以
觉到他的恐怖。
“二爷现在省得很。”洗衣服的李妈说。
韩妈笑
:“二爷现在知
省了。‘败
回
金不换’嚜!”
他这一向跑
易所买金
,据说很赚钱。他突然成为亲戚间难得的择偶对象了。失婚的小
们尽多。
有一天他向九莉笑
:“跟我到四姑
家去。也该学学了!”
四姑
家里有个二表姑,不知
怎麼三表姑已经结了婚,二表姑还没有。她不打扮,穿得也寒素,
材微丰,年纪不上三十,微长的宽脸,温驯的大
睛,
髮还有
餘鬈,1-_-6^_^k网堆在肩上。乃德有
不好意思的向她勾了勾
,叫了声二表妹。他和他姨父姨妈谈天,她便牵著九莉的手
来,到隔
房里坐。
这间房很大而破烂,床帐很多。两人坐在床沿上,她问长问短,问除了上学还
什麼。
“还学钢琴?”说时带著奇异的笑容,显然视为豪举。
她老拉著手不放,握得很
。