繁体
被派来替我们赎罪的。他也乐意学着向上帝祈祷,并知
,上帝在天上能听到他的祈祷。有一天,他对我说,上帝能从比太
更远的地方听到我们的话,他必然是比贝纳木基更伟大的神。因为贝纳木基住的地方不算太远,可他却听不到他们的话,除非他们到他住的那座山里去向他谈话。我问他:他可曾去过那儿与他谈过话?他说:没有,青年人从来不去,只有那些被称为奥乌卡儿的老人才去。经过他解释,我才知
,所谓奥乌卡儿,就是他们
族的祭司或僧侣。据他说,他们到那儿去说"哦",(他说,这是他们的祈祷。)然后就回来,把贝纳木基的话告诉他们。从星期五的话里,我可以推断,即使是世界上最盲目无知的邪教徒中,也存在着祭司制度;同时,我也发现,把宗教神秘化,从而使人们能敬仰神职人员,这
法不仅存在于罗
天主教,也存在于世界上一切宗教,甚至也存在于最残忍、最野蛮的野人中间。
我竭力向我的仆人星期五揭发这一骗局。我告诉他,那些老人假装到山里去对贝纳木基说"哦",完全是骗人的把戏。
他们说他们把贝纳木基的话带回来,更是骗人的诡计。我对他说,假如他们在那儿真的听到什么,真的在那边同什么人谈过话,那也一定是
鬼。然后,我用很长的时间跟他谈
鬼的问题:
鬼的来历,他对上帝的反叛,他对人类的仇恨及其原因,他怎样统治着世界最黑暗的地方,叫人像礼拜上帝一样礼拜他,以及他怎样用

谋诡计诱惑人类走上绝路,又怎样偷偷潜
我们的情
和
情,迎合着我们的心理来安排他的陷阱,使我们自己诱惑自己,甘心走上灭亡的
路。
我发现,让他对上帝的存在获得正确的观念还算容易,但要使他对
鬼有正确的认识,就不那么容易了。我可以
据许多自然现象向他证明,天地间必须要有一个最
的主宰,一
统治一切的力量,一
冥冥中的引导者,并向他证明,崇敬我们自己的创造者,是完全公正合理的,如此等等,不一而足。可是,关于
鬼的观念,他的起源,他的存在,他的本
,特别是他一心作恶并引诱人类作恶的意图等等,我却找不
现成的证明。因此,有一次,这可怜的家伙向我提
了一个又自然又天真的问题,就一下
把我难住了,简直不知怎样回答他才好。在此以前,我一直跟他谈关于上帝的问题:上帝的权威,上帝的全知全能,上帝嫉恶如仇的本
,以及他怎样用烈火烧死那些
恶不义之徒。关于这些问题,我同他谈得很多。我还向他谈到,上帝既然创造了万
,他也可以在一刹那间把全世界和我们全人类都毁灭。在我谈话的时候,他总是非常认真地听着。
然后,我又告诉他,在人们心里,
鬼是上帝的敌人。他一贯心存恶意,使尽
谋诡计来破坏上帝善良的计划,试图毁灭世界上的基督天国等等。于是,星期五说:"你说,上帝是
大的,伟大的,他不是比
鬼更
大、更有力吗?""是的,是的,"我说,"星期五,上帝比
鬼更
大,上帝
于
鬼。因此,我们应该祈祷上帝,使我们有力量把
鬼踩在我们的脚下,并使我们有力量抵制他的诱惑,扑灭他的火箭。""可是,""星期五又问,"既然上帝比
鬼更
大、更有力,为什么上帝不把
鬼杀死,免得他再作恶事呢?"他这个问题大大
乎我意料之外。因为,尽
我现在年纪已很大了,但作为一个教导别人的老师,却资历很浅,我不善于解决
德良心的问题,也不够资格辩难决疑。我一时不知怎么回答他才好,就只好装作没听清他的话,问他说的是什么。可是,星期五是十分认真的,当然不会忘记他的问题,所以又把刚才提的问题用英语结结
地重复了一遍。这时,我已略略恢复了镇静,就回答他说:"上帝最终将严惩
鬼,
鬼必定受到审判,并将被投
无底的
渊,经受地狱之火的熬炼,永世不得翻
。"这个回答当然不能使星期五满意,他用我的话回问我:"最终、必定,我不懂。但是,为什么不现在就把
鬼杀掉?为什么不老早就把
鬼杀掉?"我回答说:"你这样问我,就等于问为什么上帝不把你和我杀掉,因为,我们也犯了罪,得罪了上帝。上帝留着我们,是让我们自己有机会忏悔,有机会获得赦免。"他把我的话想了好半天,最后,他显得很激动,并对我说:"对啦,对啦,你、我、
鬼都有罪,上帝留着我们,是让我们忏悔,让我们都获得赦免。"谈到这里,我又被他
得十分尴尬。他的这些话使我充分认识到,虽然天赋的观念可以使一般有理
的人认识上帝,可以使他们自然而然地对至
无上的上帝表示崇拜和敬礼,然而,要认识到耶稣基督,要认识到他曾经替我们赎罪,认识到他是我们同上帝之间所立的新约的中间人,认识到他是我们在上帝宝座前的仲裁者,那就非要神的启示不可。这就是说,只有神的启示,才能使我们在灵魂里形成这些认识。
因此,只有救主耶稣的普渡众生的福音,只有上帝的语言和上帝的圣灵,才能成为人类灵魂绝对不可少的引导者,帮助我们认识上帝拯救人类的
理,以及我们获救的方法。
因此,我
上把我和星期五之间的谈话岔到别的事情上去。我匆匆忙忙站起来,仿佛突然想到一件什么要
的事情,必须
去一下。同时,我又找了一个借
,把他差到一个相当远的地方去办件什么事。等他走后,我就十分挚诚地祷告上帝,祈求他赐予我教导这个可怜的野人的好方法,祈求他用他的圣灵帮助这可怜无知的人从基督
上接受上帝的真理,和基督结合在一起;同时期求他指导我用上帝的语言同这个野人谈话,以便使这可怜的家伙心悦诚服,睁开
睛,灵魂得救。当星期五从外面回来时,我又同他
行了长时间的谈话,谈到救世主耶稣代人赎罪的事,谈到从天上来的福音的
理,也就是说,谈到向上帝忏悔、信仰救主耶稣等这一类事情。然后,我又尽可能向他解释,为什么我们的救主不以天使的
份
现,而降世为亚伯拉罕的后代,为什么那些被贬谪的天使不能替人类赎罪,以及耶稣的降生是为了挽救迷途的以
列人等等
理。