，在城堡里留下五支短枪架在外墙里像大炮一样，作战中需要时也可随时拿下来使用。

在这次转移军火时，我也顺便打开了我从海上捞起来的那桶受的火药。结果发现，火药四周了三四寸，结成了一层固的壳，可里面分却完好无损，仿佛壳里的果仁保存得很好。我从桶里到了差不多六十磅好火药，这真是一个可喜的收获。不用说，我把全火药都搬了过去。从此以后，我在城堡里最多只放三磅火药，唯恐发生任何意外。

另外，我又把弹的铅也全搬了过去。

在我自己的想象中，我成了一个古代的人，据说这些人住在山岩的里，没有人能攻击他们。我自己想，只要我呆在里，即使有五百个野人来追踪我，也不会找到我；就是给他们发现了，也不敢向我攻。

我发现的第二天，那只垂死的老山羊就在边死去了。我觉得与其把它拖去，倒不如就地挖个大坑，用土把它埋起来更省事些。于是我就地把老山羊埋了，免得我鼻闻到死羊的臭气。

我现在在岛上已经住了二十三年了，对这个地方以及对自己在岛上的生活方式，也已非常适应了。如果我不担心野人袭击的话，我宁愿在此度过我的余生，直到生命的最后一刻，就像中的那只老山羊一样无疾而终。同时，我又想了一些小小的消遣和娱乐，使我的日过得比以前快活多了。

首先，我前面也提到过，教会了鹦鹉说话。现在，它说得又熟练又清楚，实在令人兴。这只鹦鹉同我一起生活了二十六年。至于它后来又活了多久，我也不知了。但西人都认为，鹦鹉可以活上一百年，也许我那可怜的鹦鹉至今还活在岛上呢，还在叫着"可怜的鲁滨孙"哩！但愿没有一个英国人会这样倒霉，跑到那里听到它说话。要真的给他听到了，他肯定认为碰上了鬼呢！我的狗也讨我喜，是个可的伴侣，跟我不下十六年，后来终于老死了。至于我的那些猫，前面也已说过，由于繁太多，我不得不开枪打死了几只，免得它们把我的东西通通吃光。后来，我从船上带下来的两只老猫都死了，我又不断地驱逐那些小猫，不给它们吃东西，结果它们都跑到树林里去，变成了野猫。只有两三只我喜的小猫被我留在家里驯养起来。可是每当它们生小猫时，我就把小猫投在里淹死。这些都是我家的一分成员。另外我边还养了两三只小山羊，教会它们在我手里吃东西。此外，还养了两只鹦鹉，也会说话，也会叫"鲁滨孙"，可都比不上第一只说得那么好；当然，我在它们上的功夫也没有第一只那么多。我还养了几只海鸟，究竟是什么鸟，我也不知。我在海边把它们抓住后，剪去了翅膀养起来。现在，我城堡围墙外打下去的那些小树桩，已长成密的丛林。那些鸟就栖息在矮丛中，并生了小鸟，非常有趣。所以，正如我前面所说的，只要不担心受野人的袭击，我对自己所过的生活，确实到心满意足了。

可是，事情的发展却与我的愿望相反。这小说的读者一定会得这样一个正确的结论：在我们的生活中，我们竭力想躲避的坏事，却往往是我们获得拯救的途径；我们一旦遭到这恶运，往往会吓得半死，可是，正由于我们陷了痛苦，才得以解脱痛苦。在我一生离奇的生活中，可以举许多这一类的例，尤其是我孤居荒岛最后几年的生活情况更能证明这一。

前面我已说过，这是我在荒岛上的第二十三个年了。当时正是十二月冬至前后。当然，这儿的十二月，本不能算是冬天，但对我来说，这是收获庄稼的特殊季节。我必须经常门到田里去。一天清晨，天还未大亮，我就门了。忽然，只见小岛尽的海岸上一片火光，那儿离我大约有两英里远。这使我惊恐万分。那儿我也发现过野人到过的痕迹。但使我更苦恼的是，火光不是在岛的另一边，而是在我这一边。

看到这个情景，我着实吃惊不校我立即停住脚步，留在小树林里，不敢再往外走，唯恐受到野人的突然袭击。可是，我心里怎么也无法平静了，我怕那些野人万一在岛上走来走去，发现我的庄稼，看到有些已收割了，有些还没有收割，或者发现我其他的一些设施，他们上会断定岛上有人；那时，他们不把我搜来是决不会罢休的。在这危险关，我立即跑回城堡，收起梯，并把围墙外的一切东西尽量成荒芜自然的样。