像一张绿绿的地毯。外面的光从三扇敞开的大门了教堂。有如三大的光，时不时地从里面走一个圣职人员，在圣坛前斜一跪，就像急急忙忙来一下就走的信徒一样。分枝的晶烛台的一动不动地吊着。在圣坛前着了一盏银灯；从侧殿里，从教堂的暗分，有时会发一声叹息，加上关栅栏门的声音，也在的拱下引起了回响。

莱昂迈开庄重的步，靠着墙走。在他看来，生活从来没有这么好过。她上就会来，又迷人，又激动，还会偷看一后面有没有睛盯着她，——她会穿着镶边的长袍，拿着长柄金丝镜，蹬着小巧玲珑的靴，显他从来没有领略过的千媚百和贞节妇女失时难以形容的魅力。教堂仿佛是一间准备就绪、由她安排的大绣房；拱俯下来，投下一片影，好听她倾吐内心的情；彩画玻璃光辉闪烁，好照亮她的脸孔，而香炉里冒轻烟，好让她在香雾缠绕中现，有如天使下凡。

但她还没有来。他坐在一把椅上，他的睛看着一扇蓝玻璃窗，窗上画了一些提着篮的船夫。他看了很久，看得很仔细，他数鱼上的鳞和船夫的衣有几个纽扣，但他的思想却在到寻找艾玛。门卫站在旁边，心里暗暗生气，怪这家伙擅自一个人参观大教堂。在他看来，这简直是咄咄怪事，从某个意义上来说，是在抢他的生意，几乎可以说是犯了渎圣罪。

但是石板地上的悉卒声，一帽的宽边，一个黑的网面纱…是她！莱昂站了起来，向她跑去。

艾玛脸苍白。她走得很快。

“看吧！…”她把一张纸给他，同时说“啊！不要碰我！”她急忙缩回手去，走了供奉圣母的小教堂，靠着一把椅跪下，开始祈祷起来。

年轻人对她这心血来的虔诚念到恼火；但看见她在约会的地，居然像个西班牙侯爵夫人一样沉浸在祈祷中，却到别有一番滋味；不久，他对这没完没了的祷告又不耐烦了。

艾玛在祈祷，或者不如说是努力祈祷，希望天赐灵丹妙诀， 一下解决她的困难。为了得到上天的眷顾，她把圣柜发的灿烂 光辉，尽量纳底；在大瓶里开着白的香芥，她尽量它 的香气；她还要把教堂的寂静，尽量收她的耳朵里去，但这反倒 增加了她内心的混。

她站起来，他们正要去，门卫急忙走过来说：“夫人想必不是本地人吧？夫人要不要看教堂的珍品古迹？”

“咳！不看！”实习生喊。

“为什么不看？”她回嘴说。因为她要保住摇摇坠的贞观，就拼命抓住一切机会，不是圣母，塑像还圣墓。

于是，为了“顺序”看，门卫把他们带到靠近广场的，用拄杖指着一个用黑石板铺成的大圆圈，上面既没有刻字，也没有纹。

“瞧，”他很神气地说“这是昂布瓦斯大钟的钟。钟重四万磅，是欧洲独一无二。工人铸好了钟，一兴就死了…”

“走吧，”莱昂说。

老好人带路往里走，回到了圣母折小教堂。他伸胳膊，概括地指了一指，神气十足，比乡下财主显示他的果树还更得意：“这块普通的石板底下，埋葬了埃尔·德·布雷泽，瓦雷纳和布里萨的爵爷，普瓦图大元帅兼诺曼底总督，一四六五年七月十六日死于蒙莱里之战。”

莱昂咬咬嘴，跺跺脚。