繁体
!过得好吗?”
“很好,你呢?”
“啊,我可不太好。你知
,我的肺
现在相当糟糕,一年之中总有半年咳嗽不止。回
黎那年,我在布吉瓦尔得了气
炎,四年来一直未能治愈。”
“是吗?不过你看上去倒还不错。”
弗雷斯
埃于是挽起他这位旧友的手臂,向他谈了谈自己的病情,包括他如何求医问药,医生们提
了哪些看法和建议。可是鉴于他目前的
境,这些建议他又不便采纳。比如医生劝他去南方过冬,但他走得了吗?须知他现在已经有了妻室,又当了个记者,混得很有
名堂了。
“我现在负责《法兰西生活报》的政治栏目,并为《救国报》采写有关参议院的新闻;此外,隔三岔五还要给《行星报》的文学专栏撰稿。你看,我已经混
个样
来了。”
杜洛瓦带着惊异的目光看着他。他显然变多了,也显得相当成熟了。从他的衣着和言谈举止可以看
,他已成为一个老成持重、充满自信的男
汉,而且已显
一副大腹便便的样
,说明平素的饮
很是不错。想当初,他是那样
瘦,完全是个细
条,但为人机灵好动,又常常丢三拉四,成天叽叽喳喳,总是一副乐呵呵的样
。在
黎呆了短短三年,他竟已变了个人,不但
发福,言谈稳重,鬓角也
现了几许白发,可是他今年还不到二十七岁呢!
弗雷斯
埃随后向他问
:“你此刻要去哪里?”
杜洛瓦答
:“哪儿也不去,只是在回去睡觉之前随便走走。”
“既然如此,你不妨陪我去《法兰西生活报》走一趟,我有几份校样要看一下,然后我们便去喝杯啤酒,你看怎样?”
“可以,我跟你走。”
他们于是手挽着手,带着今日在同窗学友和在同一团队服役的兵士之间仍可见到的那
一
即发的
呼劲,迈开了大步。
“你现在在
黎
什么?”弗雷斯
埃问了一句。
杜洛瓦耸了耸肩:“不怕你笑话,我现在已到了饿饭的地步。服役期一满,我便想到这儿来…碰碰运气,说得确切一
,来尝尝
黎的生活滋味。这样,六个月前,我在北方铁路局找了个差事,年薪一千五百法郎,除此之外,什么外快也没有。”
弗雷斯
埃叹了一声:“天哪,这
钱能够得上什么?”
“说的是呀,可是我能有什么办法?我在这里举目无亲,一个人也不认识,什么门路也没有。我连
梦都在想着能找
事
,可是无人引荐。”
弗雷斯
埃从
到脚向他打量了一
,那样
简直像是一个注重实际的人在审视一个外乡来客。接着,他以十分肯定的语气说
:“老弟,你难
没有看
来,这里一切全靠自己去闯。一个人只要脑
灵活一
,便完全可以当个
长,岂止是区区科长的问题?因此重要的是自己找上门去,而不是求人推荐。像你这样一个人,怎么就找不到比在北方铁路局供职更好的差事呢?”
杜洛瓦答
:“我哪儿都去了,但
碰
。不过最近总算有了个像样的机会,佩勒兰驯
场正需要一名骑术教官,有人推荐我去,每年至少可有三千法郎的收
。”
弗雷斯
埃突然停下脚步:“这一行可不是你
的,你不能去,即使能挣一万法郎你也别去。否则你的前程将会彻底葬送。你现在呆在办公室里,至少不必抛
面,谁也不认识你。如果你有能耐,随时可以离开,去另寻
就。而一旦当上骑术教官,你也就完了。这同你到一家餐馆去当个领班一样,这
地方
黎什么样的人都会光顾。你要是给上
社会那些阔佬或其
弟上骑术课,久而久之,他们是不会以平等
光来看待你的。”