他的思想也是这样原始、质朴和简单：饿了——就去偷吃，而且应该去偷，即使偷同伴的也未尝不可，他饿了的时候，也偷过；靴破了——脆就从被俘的德国人脚上往下剥；受了罚，应该赎罪，——米吉卡就老老实实地去赎罪：他去侦察，捉回些卡得半死的德国哨兵，志愿去冒险的差使。一九一五年被俘虏了，打了个半死，还受了剑伤，但是夜里他把手指甲一直磨到指甲，是抓穿了板棚的，逃了来，还带回一副大车来作纪念。这样的事米吉卡经历过多次，都幸免逃脱了。

第六天，米-格里戈里耶维奇把儿送到米列罗沃，送他上了火车，听着一长串绿车厢的铿锵响着，渐渐远去，可他仍在用鞭把抠站台上的煤渣，一直也没有抬起那低垂的、发呆的睛。卢吉妮奇娜为送别儿大哭一场，格里沙卡爷爷哼哼着，在上房里咳嗽，把鼻涕擤在手掌里，抹在腰里有褶的、油晃晃的上衣襟上。阿尼库什卡的老婆也哭，想念着两个人亲时，米吉卡那火、颀长的，同时也为当兵的把淋病传染给她而痛苦。

时间就象风鬃一样，把日一天一天地走。圣诞节前，天气忽然和起来；连下了几天雨，山洪从顿河沿岸的溪谷中，奔而下；积雪化了的山崖上，去年的小草和长满苔癣的白石板都泛青了；顿河岸边的河冒着泡沫，河象腐烂的尸变成蓝，膨胀了。光秃的黑土地散发一说不的甜气息。雪沿着黑特曼大，沿着去年轧的车辙潺潺去。村外的粘土崖现了许多新的坡。南风从奇尔河方面来令人困乏的烂草气味，晌午时分，地平线上已经象天一样，升起淡蓝温柔的影。村里，篱笆边的煤灰渣堆旁边积了一片片漾着微波的洼。场院上，草垛边的土地也解冻了，腐烂草的甜甜的气味钻行人的鼻孔。白天，从结了冰琉璃的茅草屋上，顺着房檐滴着松香的珠，喜鹊在篱笆上凄凉地吱吱喳喳叫唤，冬天寄养在米-格里戈里耶维奇院里的村社的公，被早来的情折磨得哞哞叫。它用犄角篱笆，在被蛀蚀过的橡木桩上蹭，摔打着象缎似的垂，在院里踏着松脆的、浸透雪的积雪。

圣诞节的第二天，顿河解冻了。冰排发大的响声，在河心汹涌奔。散离的冰块象睡梦中的大鱼，漂向岸边。顿河对岸的白杨被激动起来的南风拂着，仿佛在原地跑步似的，起伏、摇曳。

呜呜呜呜呜呜…——从那边传来低沉的轰鸣声。

但是夜幕降临的时候，山谷咆哮起来，乌鸦在广场上呱呱吵，赫里斯托尼亚家的猪嘴里叼着一捆草，从麦列霍夫宅前跑过，潘苔莱-普罗珂菲耶维奇断定：“信夭折，明天又将是一场寒冻。”果然，一夜东风，寒又在化了的洼上结了一层薄冰。凌晨，又刮起了从莫斯科来的北风，严寒袭来。冬天重临。只有顿河中游漂浮的象片片白大树叶似的冰块和冒着冷气的、光秃秃的山岗，还令人想起这次早的雪天气。

圣诞节过后不久，在镇民大会上，镇公所的文书告诉潘苔莱-普罗珂菲耶维奇，他曾在卡缅斯克看见了葛利里，葛利里托他通知家里人，他上就回家来。

function disp(type，num) {

var obj = document。all(type num);

if (obj。style。display=="none" || obj。style。display=="") {

obj。style。display="block";