是他听错了或者不是这老提来的。老那圆鼓鼓的发红的睛好奇地斜瞅着瓦季姆。

瓦季姆是知该怎样回答的，但不知为什么他觉不到通常那一即发的冲动，不急于作反应。他的回答似乎有气无力，声在不，意味长：

“这事儿有意思。我不知世上还有什么比这更有意思的。”

不内心怎样焦躁不安，不怎样疼痛难忍，不那致命的8个月怎样逝，瓦季姆还是在克制忍耐中找到快，只当任何人上都没有笼罩愁苦，只当他们是在疗养所，而不是在癌症楼。

舒卢宾低着凝视地板。后来，在躯保持不动的情况下，他了一奇怪的动作：脑袋转圈儿，脖则螺旋形扭动，好像要把脑袋甩掉，可又办不到。他说：

“‘有意思’——这不成其为理由。生意也有意思。赚钱。数钞票、置产业、盖房、添家——这一切也都有意思。这解释，科学并不比一系列唯利是图、极不德的行径尚。”

一奇怪的观。瓦季姆耸了耸肩膀：

“不过，要是我的确认为有意思呢？要是我的确认为没有比这更有意思的事情了呢？”

舒卢宾把一只手的手指伸展开——它们自己发了咯吱声。

“如果从这样的前提发，您永远也创造不任何合乎德的东西来。”

这倒真是彻彻尾的奇谈怪论。

“而科学本来就没有义务创造神财富，”瓦季姆解释说。“科学创造的是质财富，为此人们才支持它。访问，您是把哪一称为合乎德的呢？，，

舒卢宾闭上了睛，好半天才睁开。之后又来一次。他侵吞吞地说：

“能使人的灵魂相映生辉的那。”

“科学正是那样带来光明的，”瓦季姆微微一笑。

“但不是带给灵魂！…”舒卢宾伸一个指摇了摇。“既然您说‘有意思’，可您有没有走集农庄的养场去待过5分钟？”

“没有。”

“那就请您想像一下：一个又长又矮的棚。里面很暗，因为窗就像几隙，还带有铅丝网，防止往外飞。一名女饲养员要2，500只。棚里是泥地，而老是又啄又刨，空气里的灰尘之多，简直需要防毒面。她还得从早到晚把极不新鲜的小鲜鱼放在没有盖的大锅里煮——不消说，散发的尽是臭味。没有人替她的班。夏天从凌晨3直到天黑。才对岁的她，看上去有50岁。您觉得这个饲养员的工作有意思吗？”

瓦季姆十分惊讶，皱了皱眉：

“可我为什么要考虑这个问题？”

舒卢宾伸一个指指着瓦季姆：

“买卖的人也是这样想的。”

“正是由于科学不发达，饲养员才吃这样的苦，”瓦季姆找到了有力的论据。“只要科学发达，所有的养场都会非常漂亮。”

“在科学发达之前，您不是每天早晨都往煎锅里打3个吗？”舒卢宾闭上了一只睛，用睁着的另一只看人，这样就更使人到不快。“在科学还没发达到那程度之前，您是否愿意到养场去工作一段时间？”