繁体
不仅无法同它斗争,甚至慌了手脚,一个主意也拿不定,一句话也说不
来。它是非法来到的,没有一条规定,没有一项指示能够保护帕维尔-尼古拉耶维奇。
他惋惜起自己来了。他不忍想像,这样目的明确、蒸蒸日上、甚至可以说
好的生活,竟被这横飞而来的
瘤石
破坏了,他的
脑怎么也无法承认这是不可避免的事情。
他是那么惋惜自己,简直
泪都涌现
来了,视线也时刻变得模糊。白天他时而用
镜掩盖
泪,时而仿佛由于伤风而用手帕遮住。可这天夜里他却悄悄地哭了很久,在自己面前一
也不
到难为情。从童年开始他就没有哭过,他不记得哭是怎么回事,更不记得哭
的
泪有时会使内心变得轻松一些。他们未能推迟他的危险和不幸——癌症死亡也罢,归案重审也罢,面临的打针和新的调妄也罢,仿佛都把他抬到这些危险的一个新的台阶上。他似乎心里比较明朗了。
可他还很虚弱,很少翻
,不想吃东西。他是如此虚弱,甚至在这
状态里还找到了某
快
,但却是不吉之兆,就像一个冻僵的人无力动弹一样。他似乎变得麻痹了,又像是被棉
堵住了耳朵的聋
,不再怀着平时那
满腔的公民
血去对待周围的事
了——跟丑恶的错误现象作不调和的斗争。昨天,啃骨者还向院长谎称自己是垦荒者,可只要帕维尔-尼古拉耶维奇一开
,说两句话,啃骨者就会
上从这里
。
可他什么也没说,自始至终沉默。从公民觉悟的观
来看,这是不应该的,他的职责就是戳穿谎言。但不知为什么帕维尔-尼古拉耶维奇竟然没有说话。这倒不是因为没有说话的力气了或者害怕啃骨者会报复,不,不是因为这个。而似乎是他
本就不愿说话,仿佛病房里所发生的一切,并不是都跟他帕维尔-尼古拉耶维奇相
。甚至还有这样不可思议的
情,认为这个
嚷嚷的鲁莽汉
归
到底也是个成年人了,有他自己并不怎么幸福的命运,那就让他
怎么生活就怎么生活吧,尽
他时而不许熄灯,时而蛮不讲理地打开通风小窗,时而又不知趣地首先去拿没人碰过的
净报纸。
而今天啃骨者就更
丑了。化验室的一个姑娘来统计选民名单(病人在医院里也要参加选举),她向大家收
份证,所有的人都
了
份证或集
农庄的证明,而科斯托格洛托夫却什么证件也没有。化验员自然
到惊讶,一定要他
示
份证。就这样,科斯托格洛托夫居然大吵大闹了起来,说她应该
备起码的政治常识,
放者有各
各样,她不妨打电话到某
去问;说他有选举权,不过万不得已他也可以不参加投票。
这时帕维尔-尼古拉耶维奇才意识到,自己邻床的这个人是怎样一个胡搅蛮缠和不可救药的家伙!但是,这本该使鲁萨诺夫
到后怕,后悔自己住
这所医院无异于陷
一个贼窝,竟然躺在这样的人中间,可他反倒缺乏斗志,采取漠不关心的态度:让科斯托格洛托夫
怎样就怎样好了;让费德拉
怎样就怎样好了;让西布加托夫
怎样就怎样好了。让他们所有这些人都在这里治病好了。让他们都活着好了,只要他帕维尔-尼古拉耶维奇也能活下来就行。
裹着白
被单的死神在他前方耸立着。
让他们都活着好了,帕维尔-尼古拉耶维奇也不再去追问他们的老底,不再去审查他们。不过这得有个条件,那就是他们也不得探听他的底细。任何人都不得算老账。过去的就算过去了,如今再去翻老底,看18年前谁在哪方面犯了错误,也是不公正的。
从穿堂里传来了护理员内利妞刺耳的声音,全院只有她才有这样的尖嗓门。这是她大约隔着20米在问谁,甚至任何称呼都不喊:
“喂,这双提亮的
鞋值多少钱?”
对面那个姑娘回答了什么,倒是听不清楚,接着又是内利妞在喊:
“暧呀呀,我要是穿上这双鞋,成群的
公
就会围着我转!”
对方大概并不完全同意,内利妞觉得有一定的
理: