繁体


走过城市的街
。
想到还得拼命去
所有这些事情,既不知为什么要
,又不知为谁而
,他实在受不了。
科斯托格洛托夫望着他,目光
的并不是怜悯,而是战友式的同情:这颗
弹打中了你,而下一颗就有可能击中我。他并不了解叶夫列姆过去的生活,在病房里也没跟他
朋友,但他喜
他的直率,而且在奥列格一生所接
过的人中间这还远远不是最坏的一个。
“噶,握握手吧,叶夫列姆!”他抡起手臂伸给对方。
叶夫列姆接受了这有力的一握,咧嘴笑
:
“生下来随风飘,长大了尽胡闹,通往西天的路可只有这一条。”
奥列格转
去
烟,而送报的女化验员走
门来,就近把报纸
给了他。科斯托格洛托夫接过来刚刚打开,可是鲁萨诺夫看见了,立刻十分委屈似地朝那个还没来得及退
去的化验员大声说:
“喂!喂!您要知
,我曾明确跟您说过,报纸要首先给我!”
他的声音里
有真正的痛苦,但科斯托格洛托夫并不可怜他,反而骂骂咧咧地说:
“可为什么必须先给您呢?”
“怎么为什么?这还用问么?”帕维尔-尼古拉耶维奇发
了痛苦的
,他苦于无法用言语维护自己的权利,尽
这
权利是明摆着的。
如果在他之前有人以其外行人的手指打开刚来的报纸,他就会从内心里产生妒忌。这里谁也不可能像他帕维尔-尼古拉耶维奇那样吃透报纸上的文章
神。他把报纸理解为公开传达的、实际上却是用密码写成的指令,其中不便把一切都直截了当地说
来,但有
脑的行家可以
据
小的迹象,
据文章的编排,
据回避和略去的内容对最新动向构成正确的概念。正是因为这一
,鲁萨诺夫应当第一个拿到报纸。
然而,这
理要说
来吧又不能在这儿明说!所以帕维尔-尼古拉耶维奇只得转为诉说:
“要知
,
上就要给我打针了。我想在打针之前先看一下。”
“有针?”啃骨者语气缓和了。“哦
上就给您…”
他把报上有关中央会议的报
和文件以及被挤到角落里的其他消息匆匆浏览了一
。他本来就要
去
烟。此时,他已把报纸
得飒飒响,正打算折起来递给鲁萨诺夫,忽然注意到什么,又细心地看起来,而且,几乎是立刻以警觉的声音说
同一个长长的词儿,仿佛让它在
与上腾之间反复磨
:
“有…意…思…有…音…思…”
贝多芬式的四个沉闷的命运叩门声在
上方轰然作响,但病房里谁也没有听见,也许永远也听不见。他还能再说什么呢?
“到底是怎么回事?”鲁萨诺夫的神经全然
张起来。“快把报纸拿过来!”
科斯托格洛托夫无意把任何一条消息指给别人看。对鲁萨诺夫的问话也没回答。他把报纸的附页
在中间,一折为二,再折成送来的那样,只是这6个版面的报纸没能
原折痕折起来,有
鼓鼓
。这时他朝鲁萨诺夫跨
一步(对方也朝他跨过来一步),把报纸递给了他。还没走
门
,他就把绸
荷包解开了,开始用一小条报纸哆哆噱佩地卷一支
合烟。
帕维尔-尼古拉耶维奇也在用哆嗦的两手打开报纸。科斯托格洛托夫的“有意思”这个词儿像一把匕首
在他的肋骨之间。到底什么事情会使啃骨者觉得“有意思”呢?
他那一双
于此
的
睛迅速掠过一个个标题,掠过发布的会议文件,突然,突然…怎么?怎么?…
用毫不醒目的字
发布
来的一
命令,对于不了解其中奥秘的人来说是一
也不重要的,但他却仿佛从报纸上听到这
命令的叫喊声!空前的叫喊!这是一
不可想像的命令!——关于最
法院的大换班!全苏最
法院!