不能站，怎么也无法止疼，一昼夜打不上几回腕儿，那我当然会把那事仔细地想过！这一秋我切验到，人可以在自己的还没有死亡的时候跨过死亡线。内尽还保持着某血循环和消化过程，但是心理上已经好了死亡的一切准备，甚至受到死亡的滋味。对周围的一切都无动于衷，仿佛是从棺材里看到的。虽然你不把自己算作是基督教徒，有时甚至相反，可是你会突然发现自己竟然宽恕了所有欺侮过你的人，就连对迫害过你的人也已无仇恨。对你来说，任何事和任何人都已无所谓了，你不想去纠正什么，什么也不会使你觉得遗憾。我甚至认为，这是一十分平衡的心理状态，泰然自若的心境。现在，已使我脱离了这状态，但是我不知，这是不是值得兴。望和激情全都会回到上，包括好的和坏的。”

“您的情况还要怎么好呢！怎能不兴呢！您来这里住院的时候…但是几天以前？”

“12天。”

“当时就在这个穿堂里，您在沙发上直打，看着您就让人害怕，脸跟死人的一样，什么也不吃，温，早晨晚上都是38度。可现在呢？您居然能来客了…让一个人在12天之内复活到这程度，简直是奇迹！这情况在我们这里是很少见白勺。”

的确，当时他由于长期的张，脸上密布着很的灰皱纹，像凿凿来似的。如今，皱纹已明显少了，也不那么晦暗。

“幸运的是我竟能适应克斯线。”

“这是不常见的！真是走运！”卓娅满怀情地说。

科斯托格洛托夫淡然一笑：

“我一生很少有走运的时候，看来在克斯线方面走一次运是合情合理的。我现在连的梦也是些令人飘飘然的好梦。我想，这是恢复健康的一先兆。”

“我看这完全可能。”

“因此我更需要明白，更需要搞搞清楚！我要知还有什么治疗措施，前景如何，可能会现哪些复杂情况。我已经到好多了，也许该让治疗停下来？这我需要明白。可是无论柳德米拉-阿法纳西耶夫娜，还是薇拉-科尔尼利耶夫娜，都什么也不跟我解释，只是像对待猴那样给我治疗。把那本书带给我吧，卓娅，我请求您！我不会卖您的。”

他说得那么恳切，表情也富有生气了。

卓娅伸手抓住桌的屉把手，犹豫了会儿。

“书就在这儿？”科斯托格洛托夫猜到了。“卓英卡，给我吧！”他已把手伸了过去。“您下一次值班是什么时候？”

“星期日白天。”

“那好，到时候我一定还给您！行了！一言为定！”

这个有金刘海、睛微微凸的姑娘多好啊，一也不傲慢。

幸好他没有看到，自己长久与枕接的脑袋上那卷曲而蓬的发，怎样向四面八方翘起；由于医院里比较随便，他那平纹布病号彩的一只领角，从没有扣好的外衣领里边钻了来。

“是的，正是，正是，”他翻开书看了看目录。“很好。我会从这本书里找到一切答案。这可要谢谢您。否则，鬼才知会不会把我的病治过了。要知，对她们来说，填一下表格也就算完事了。我说不定会设法逃去。良药有时也会缩短人的寿命。”

“您竟有这样的想法！”卓娅两手一拍。“不该把书给您！算啦，还给我！”

说着，她就用一只手去拽书，随后又用两只手拽。但他还是轻轻把书抓在手里。