在领洗时应在自己的亲友中选定一对夫妇为自己的代父和代母。

艾奈特跟我说话时，亚历克西在我们周围转来转去。等她一回到屋里，他上走到我边，那时我正待在园里，情绪十分激动。

“我有两枚一百苏的币。”亚历克西说，“你要是愿意接受一枚，我会到非常兴。”

从前在我们五个人当中，要数亚历克西最钱，我们常常嘲笑他吝啬。他一个苏一个苏地攒着，当最后终于换成一枚十苏或二十苏的新币时，他会打心儿里兴起来，这时候，他就把新币放在光下照着，放在手里翻来覆去数着，把它们敲叮叮噹噹的响声。

他的提议打动了我的心.我想谢绝，可他哪里肯答应。他把一枚发亮的好看的钱币在我手里，我由此会到他对我的厚友谊胜过他对小小的财宝的情。

雅曼更没有忘记我，他送给我的礼是一把小刀。作为换，他要我给他一个苏，因为“刀会把友谊的纽带割断的”。

时针滴滴答答地走动着，再有一刻钟，再有五分钟，我们就要分别了。丽丝不会惦记我吗？

车的车发转动的响声，丽丝从卡德琳娜姑妈房间走来，要我跟她到园去一趟。

“丽丝！”卡德琳娜姑妈叫了一声。

丽丝不回答，只顾快步走她的路。

在农和菜农的园里，每一寸土地都得到充分利用，供玩赏和消遣的植是没有它们的地盘的。然而，在我们园不显的一个角落里，有一棵孟加拉湾大玫瑰树，它的一枝一叶都没有被砍掉过。

丽丝走到玫瑰树下，从树上折下一截玫瑰枝。技上有两个放的朵。她转面对着我.将玫瑰枝一分为二送给我一枝。

啊！嘴上吐的话语与睛传送的情相比实在显得太不足了！话语和神相比，显得多么冷漠和空！

“丽丝！丽丝！”姑妈叫喊着。

行李早已装上车。

我背起竖琴，叫了一声卡比。卡地见到乐，见到我过去穿的服装——这服装没有任何使它惊异的地方，它兴得了起来，心里一定明白：我们将重新上路，它又可以自由地跃、奔跑了。对它来说，这比关在屋里有趣。

分别的时刻已到，卡德琳娜姑妈缩短了离别的时间。她让艾奈特、亚历克西和雅曼上车，又吩咐我把丽丝抱到她的膝盖上。

看我痴痴地呆着不动，卡德琳娜姑妈轻轻推了我一下，关上了车门。

“上路！”她喊了一声。

车走了。

在朦胧的泪中，我瞥见丽丝的贴着放下的车窗，她用手给了我一个飞吻。车在街角急速转了个弯，只见剩下的是一阵阵飞扬的尘土。

我偎依在竖琴上，卡比趴在我的脚下，我呆若木似的，久久地望着那飞扬的、又轻轻地散落在地上的尘埃。

一位受托给这个园关上大门并为房主保钥匙的邻居，使我从沮丧中清醒过来，回到了现实之中。

“你留在这儿吗？”

“不，我也走。”

“你上哪儿去？”

“一直往前走。”

那位邻居也许起了怜悯心，他向我伸了手：

“如果你愿意，我可以把你留下。可是我不能向你作什么保证，因为你不太结实，往后怎么样，就不好说了。”

我谢谢他。

“随你的便。我说的是为你好，祝你一路顺风！”

他走了。

车早已走远，大门已经锁上。