我会不会使帆划桨？作一划船运动是不是对我的有益？我回答说使帆划桨我都很在行，虽然我在船上的正式职业是内、外科医生，但关键时刻也得普通手的活儿。不过我看不来我在他们这个国家能划什么船，这地方就是最小的舢舨船也有我们一的军舰那么大，像我能划得来的这船在他们的河里是永远也不会有的。王后陛下说，只要我能设计，她手下的细木匠就能照样，她还能给我提供一个划船的场所。那人是一个脑很灵的工匠，在我的指导下，十天功夫就造成了一艘船齐备的游艇，足足可容得下八个欧洲人。船造好后，王后异常兴，用衣服兜着它就跑去见国王。国王随即下令把船放人一只装满的蓄池中，让我到船上试验一下；可是地方不够大，我无法划那两把短桨。好在王后早就想好了另一个方案。她吩咐细木匠了一只三百英尺长、五十英尺宽、八英尺的木槽，木槽上涂满沥青以防漏。那木槽就在王外殿的地上靠墙放着。靠近槽底的地方有一个开关龙，要是开始发臭就把它放去，之后两个仆人用半个小时就可以重新将木槽满。我就常在这里划船自娱，也给王后及贵妇们消愁解闷。我划船的技术好，动作灵巧，她们看了觉得非常开心。有时我把帆挂起来，贵妇们就用扇给我扇一阵风，这时候我只要掌掌舵就行了。贵妇们如果累了，就由几名侍从用嘴气推帆前，我则随心所，一会儿左驶，一会儿右行，大显手。每次划完船，总是由格兰姆达尔克立契把船拿到她房里去，挂在一只钉上晒。

有一次在这样的划船运动中我差丢了命。一名侍从先把我的船放到了木槽里，这时格兰姆达尔克立契的那个女教师多闲事，她要把我拿起来放到船上去。可是我不知怎么从她的指中间落了，要不是我侥幸被这位好太太衣上着的一枚别针挡住，肯定是从四十英尺的空中一直跌到地上。别针的针从我衬衣和腰带的中间穿过，这样我就被吊在了半空中，一直到格兰姆达尔克立契跑过来将我救下。

还有一次：一个每三天给我槽放一次新鲜的仆人一时疏忽，没看见把桶里的一只大青蛙倒在槽里了。青蛙一直躲在底，后来我到上划船的时候，青蛙见有了一个休息的地方，就爬上船来，可它把船得直向一边倾去，我不得不用全的重量站到船的另一边以保持平衡，不让翻船。青蛙上船后，一就是半条船那么远，接着又在我上来去，把它那可恶的粘涂得我脸上衣服上到都是。它那大的模样，看起来是一切动中最怪异丑陋的东西。不过，我要求格兰姆达尔克立契让我一个人来对付它。我用桨狠狠地打了它一阵，最后迫使它从船上了去。

但是，我在那个王国所经历的最危险的一件事，还是由一位御厨理员养的一只猴惹来的。那是格兰姆达尔克立契一次有事到什么地方去了，或者是去看什么人，她就把我锁在了她的小房间里。天气很和，房间的窗都开着，我自己那只大箱的门窗也都开着；这箱因为又大又方便，我一般就住在这里面。我正静静地坐在桌边沉思，忽然听到有什么东西从小房间的窗了来，接着就在房间里从这到那。虽然我十分害怕，还是壮着胆向外看了一下，只是坐在那里没有起来。接着我就看到了这只顽的动，它在那儿窜上下，没有休息的时候，最后来到了我的箱前。它见了这箱似乎到非常新奇，就从门和每一扇窗朝里边张望。我退缩到我房间（木箱）最远的一个角落里，可那猴从四面往里探探脑，吓得我一时竟忘了可以到床底下躲一躲，这对于我来说是很容易办到的。它又是看，又是龇牙咧嘴，还吱吱地叫，过了好一会儿，终于发现了我。它从门伸一只爪来，就像猫逗老鼠玩一样。尽我躲来躲去想让他抓不到我，可最终它还是抓住了我上衣的下摆（这上衣是用这个国家的布料的，又厚又结实），把我拽了去。它用右前爪将我抓起，像保姆给孩喂似地把我抱着，这和我在欧洲看到的大猴抱小猴的情景完全一样。我一挣扎，它就抱得更，所以我觉得还是老实一更保险。我有