斯娣妮预先告诉她，放去以后就永远不能收回。她，斯娣妮，真是聪明。许多我们不知其名的东西也被放锅里去了。锅一直放在火上、发光的炭上或者的炭上。只有她和尔茜知这件事情。　月亮盈了，月亮亏了。尔茜常常跑来问：“你看到他回来没有？”　“我知的事情很多！”斯娣妮说“我看得见的事情很多！不过他走的那条路有多长，我却看不见。他一会儿在走过山！一会儿在海上遇见恶劣的天气！穿过那个大森林的路是很长的，他的脚上起了泡，他的在发，但是他得继续向前走！”　“不成！不成！”尔茜说“这叫我到难过！”　“他现在停不下来了！因为如果我们让他停下来的话，他就会倒在大路上死掉了！”　许多年又过去了！月亮又圆又大，风儿在那棵老树里呼啸，天上的月光中有一条长虹现。　“这是一个证实的信号！”斯娣妮说。“拉斯木斯要回来了。”　可是他并没有回来。　“还需要等待很长的时间！”斯娣妮说。　“现在我等得腻了！”尔茜说。她不再常来看斯娣妮，也不再带礼给她了。　她的心略微轻松了一些。在一个晴朗的早晨，区里的人都知尔茜对那个最有钱的农夫表示了“同意”　她去看了一下农庄和田地，家畜和。一切都布置好了。现在再也没有什么东西可以延迟他们的婚礼了。　盛大的庆祝一连举行了三天。大家跟着笛和提琴的节拍舞。区里的人都被请来了。奥尔妈妈也到来了。这场乐结束的时候，客人都了谢，乐师都离去了，她带了些宴会上剩下来的东西回到家来。　她只是用了一销把门扣住。销现在却被拉开了，门也开了，拉斯木斯坐在屋里面。他回到家里来了，正在这个时候回到家里来了。天哪，请看他的那副样！他只剩下一层包骨，又黄又瘦！　“拉斯木斯！”母亲说“我看到的就是你吗？你的样多么难看啊！但是我从心里到兴，你又回到我边来了！”　她把她从那个宴会带回的好给他吃——一块排，一块结婚的果馅饼。　他说，他在最近一个时期里常常想起母亲、家园和那棵老柳树。说来也真奇怪，他还常常在梦中看见这棵树和光着的约翰妮。　至于尔茜，他连名字也没有提一下。他现在病了，非躺在床上不可。但是我们不相信，这是由于那锅汤的缘故，或者这锅汤在他上产生了什么力。只有老斯娣妮和尔茜才相信这一，但是她们对谁也不提起这事情。　拉斯木斯躺在床上发。他的病是带有传染的，因此除了那个木鞋匠的女儿约翰妮以外，谁也不到这个裁的家里来。她看到拉斯木斯这副可怜的样时，就哭起来了。　医生为他开了一个药方。但是他不愿意吃药。他说：“这有什么用呢？”　“有用的，吃了药你就会好的！”母亲说。“依靠你自己和我们的上帝吧！如果我再能看到你上长起来，再能听到你哨和唱歌，叫我舍弃我自己的生命都可以！”　拉斯木斯渐渐克服了疾病；但是他的母亲却患病了。我们的上帝没有把他召去，却把她叫去了。　这个家是很寂寞的，而且越变越穷。“他已经拖垮了，”区里的人说。“可怜的拉斯木斯！”　他在旅行中所过的那辛苦的生活——不是熬着汤的那锅——耗尽了他的力，拖垮了他的。他的发变得稀薄和灰白了；什么事情他也没有心情好好地去。“这又有什么用呢？”他说。他宁愿到酒店里去，而不愿上教堂。　在一个秋天的晚上，他走酒店，在风雨打中，在一条泥泞的路上，摇摇摆摆地向家里走来。他的母亲早已经去世了，躺在坟墓里。那些忠诚的动——燕和欧椋鸟——也飞走了。只有木鞋匠的女儿约翰妮还没有走。她在路上赶上了他，陪着他走了一程。　“鼓起勇气来呀，拉斯木斯！”　“这有什么用呢？”他说。　“你说这句老话是没有息啊！”她说“请记住你母亲的话吧：‘依靠你自己和我们的上帝！’拉斯木斯，你没有这样办！一个人应该这样办，一个人必须这样办呀。切不要说‘有什么用呢？’这样，你就连事的心情都没有了。”　她陪他走到他屋的门才离开。但他没有走去；他走到那棵老柳树下，在那块倒下的里程碑上坐下来。　风儿在树枝间呼号着，像是在唱歌；又像在讲话。拉斯木斯回答它。他声地讲，但是除了树和呼啸的风儿之外，谁也听不见他。　“我到冷极了！现在该是上床去睡的时候了。睡吧！睡吧！”　于是他就去睡了；他没有走屋，而是走向池——他在那儿摇

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>