繁体
们讨债。你们自己问他要去,要是他不还,你们只有向国王控告他,就说他招摇撞骗,借钱不还。我想,国王会替你们
主的。”
商人们领会了阿里话中的意思,果然去王
告状,一边诉苦,一边要求国王替他们
主,说
:
“主上,这个沽名钓誉的生意人,我们拿他毫无办法。他大言不惭地
嘘,说他有许多货驮即将运到,以此向我们贷款,并把借到手的钱,全
施舍
去。如果他是个穷汉,那他一定舍不得挥金如土,把金币不计其数地赏给穷人。他要真是位富翁,那必须等他的货驮运到了,才能证明。他
声声
,说他有多少多少货驮即将运到,他自己是预先赶来
准备工作的,可是我们却什么也没瞧见。每当我们谈论某
货
,他就向我们夸
说:‘这
货
,我货驮中运来的可多了。’可过了这么长的一段时间,他的货驮,却没有半
消息。如今他向我们借贷的金钱,已经达到六万金币。这笔
额借款,不知他怎么还得起。”
商人们在控告迈尔鲁夫的同时,也夸赞他仁慈慷慨,他们却不知
国王是个
钱如命,比普通百姓更贪婪的守财
。他听了商人们的夸赞,敬佩迈尔鲁夫仗义疏财的豪
气派,便存了私心,利
满
,无形中把他当为贪求获取的好对象,欣然对宰相说:“那个生意人要不是拥有雄厚的资财,他绝不会这样仗义疏财的。他的货驮一定会运到,那时候商人们会包围他,他的钱财会大批地落到他们手里。其实,我比他们更应该享受他的财富,因此我打算结识他,和他打
,以便他的货驮运到时,好把商人们可以拿到手的那笔
款
到我自己的手里来,让我来独享这笔
款。”
“但我认为他可能不是好人,我总
觉他是一个骗
。这
招摇撞骗的把戏,能骗得了别人,可别想骗过我。”宰相表白他对迈尔鲁夫的看法。
“我要考验一下他,看看他到底是骗
还是正人君
。”
“那么主上打算用什么方法考验他呢?”
“我只要召他
来,先对他表示尊敬,然后拿我的那颗名贵宝石给他看。他要是识宝,并能说
它的价值,便可证实他不失为行家,是有钱的享福人,假若他不识宝,不知行情,就证明他是骗
,到时再杀他不迟。”
迈尔鲁夫在得知国王召见后,立即来到
中,毕恭毕敬、小心翼翼地问候国王。国王让他坐在自己面前,谦恭地问他:“你就是那位闻名于世的富商迈尔鲁夫吗?”
“是,小人就是迈尔鲁夫。”
“听说你欠商人们六万金币,这是事实吗?”
“是,这都是事实。”
“那你为什么不清还债务呢?”
“我已经告诉他们要忍耐一些时候,等我的货驮运到,我会加倍赔还他们的。到那时候,他们要金币,我给他们金币;他们要银币,我给他们银币;他们要货
,我给他们货
。反正我的钱财货
很多,要什么有什么。由于他们的贷款给了我很大的方便,在我
到为难时他们伸
了援助之手,给予了我极大的帮助,对此我
激不尽,为报答他们的情谊,我准备加倍地偿还贷款,欠一千金币,我还两千金币好了。”
听了迈尔鲁夫的回答,国王没有
觉到丝毫可疑的地方,于是把他那颗非常心
的、榛
般大、价值千金、独一无二的珍贵宝石递给他,说
:“贵商,你看这是什么东西?值多少钱?”
迈尔鲁夫接过宝石,
在大拇指和无名指之间仔细端详,暗中使劲一
,一下
把那颗脆薄的名贵宝石
破了。
国王大为吃惊,质问
:“你为什么
坏我的珍贵宝石?”
迈尔鲁夫冷笑几声,漠然回
:“主上,这不是珍贵宝石,而是一块普通的矿石,几乎没有什么价值。陛下凭什么说它是珍贵宝石呢?话又说回来,如果真是宝石,那它的价值至少在七万金币以上。陛下难
不知
,跟榛
一般大的宝石是
本不存在的。这个不值钱的东西,一般人都看不上
,陛下贵为天
,怎么把一块矿石视为价值千金的宝石呢?不过这是情有可原的,因为你们还不算十分富有,你们库中还没有真正收藏到名贵的宝
。”
“那么,请问贵商,你是否也运来了宝石?”国王问。
“多得很。”
“你能送些给我吗?”国王被贪婪迷住了心窍。
“那还用说,等货驮运到,我会献给陛下的。反正我运来的宝石非常多,陛下既然需要,我立刻献
来好了。”
国王喜不自禁,他对迈尔鲁夫的债主们说:“回去吧!安心
你们的买卖去,大家耐心等一等,待他的货驮运到,你们来向我取钱好了。”
国王遣去了商人们,接着跟宰相商谈,表示有意选迈尔鲁夫为附
。国王说
:“
卿,希望你好生接待那位富商迈尔鲁夫,多多阿谀奉承他,不妨和他谈谈公主的姿
,诱他前来求亲,娶公主为妻。这样一来,我们就可以享受他的财富了。”
“主上,我对此人的言行的表示怀疑,据我看他是个善于
嘘的大骗
。希望陛下多个心
,最好别提此事,免得毫无价值地葬送了公主。”
原来宰相是个野心家,曾经竭力奔走活动,企图娶公主为妻,却因公主拒绝而告失败,因此国王看透他的用心,
然大怒,骂
:“你这个恶毒的家伙!之所以对我心怀不善,完全是因为以前你曾向公主求婚,遭到拒绝,而萌发的报复心,现在你竟敢铤而走险地
来破坏他的婚姻,以达到自己的目的,我奉劝你,赶快放弃你那不切实际的想法。告诉你:迈尔鲁夫知
那颗宝石的价值,就显然是个行家,他
破宝石,那是因为他轻视它的缘故,你不
此
言蜚语骂他,说什么他是骗
。他有许多珍贵宝石,若他见了公主的姿
,必然会疯狂地
上她、迷恋她,并与她结婚,这样他会把所有的财宝都送给她。你的心术不正,存心破坏我女儿的
满姻缘,不外乎不想让我享受他那份宝贵的财富罢了。”
宰相被国王骂得哑
无言,惟恐国王惩罚他,想
:“好汉不吃
前亏!”于是他不得不百依百顺地听众国王指示,
情地亲近迈尔鲁夫,并向他说
:“国王非常敬
你,他的女儿生得十分
丽可
,德才兼备,并有意选你为附
,你意下如何?”
“好的。不过请他老人家耐心等一等,待我的货驮到时才可以举行婚礼。因为跟帝王结亲,费用很大,公主的地位
,必须付
很可观的一笔聘礼,才能和她的
份相称。现在我手边没有钱,须等我的货驮运到,我便可以
自己的意愿行事了。到那时,我会拿五千袋金币作聘礼。结婚之日,我拿一千袋金币赏穷苦的可怜人,一千袋金币赏给参加婚礼的人,一千袋金币设席招待宾客和士兵。结婚的次日,我会拿一百颗珍贵宝石送给新娘,一百颗赏给
娥彩女,以表示我对新娘的崇
敬意。我还需要送一
衣服给穷苦无靠的可怜人,此外还必须继续广施博济。要想实现这些,肯定只有等到我的货驮运到才地。我有的是钱财,
这
钱我是不在乎的。”
宰相把迈尔鲁夫对于结婚的想法和意见转告国王。国王听了,说
:“从他如此
的计划中,就可以看
他的品
,你现在还认为他是善于
嘘的大骗
吗?”
“我对他的看法还是没有改变。”宰相胆怯地小心回答
。