繁体
的来龙去脉毫无保留地陈述了一遍。国王听后,相信他的诚实,同情他的遭遇,并谴责了使他受诬告和
待的珠宝商和警察。国王
为阿卜杜拉的彬彬有礼和聪明机智所
染,对他说:
"你要知
,有了钱更需要尊严,只有尊严才能不受势利小人。
猾之徒所害。我将要把我的女儿嫁给你,并任命你为我的大臣;这样,就不会有人再伤害你了。"
从此,阿卜杜拉便成了国王的大臣和乘龙快婿。他把儿女们接到王
里,一家人过着
贵。富裕的生活。
尽
如此,他却没有忘记在他穷困潦倒时全力帮助他的面包铺老板。他带着厚礼去看他,发现铺门
锁。他打听到他的住址,又到他家里拜访。两个朋友相见,分外
情。阿卜杜拉问他:
"你为什么关上铺门?"
"当我知
你被警察带走,受了很大委屈时,我心如刀绞,痛不
生,便病倒了。"
阿卜杜拉向他诉说了自己后来的经历。他
为朋友的真诚所
动,便把
女艾米娜许给他为妻,还把他引荐给陛下。国王听阿卜杜拉介绍了面包铺老板的为人后,也
为
动,遂任命他为大臣,与阿卜杜拉共事。
有钱有势的阿卜杜拉也没忘记父老乡亲们,他
恤民情。除暴安良,经常接济鳏寡孤独。阿卜杜拉的名声大振,像星月一样闪烁光芒。三
陆上阿卜杜拉仍然每天带着新鲜
果到海边会见海中阿卜杜拉,带回一些珠宝。一天,两个阿卜杜拉在一起聊天,海中阿卜杜拉邀请陆上阿卜杜拉到海底去住几天,欣赏海中奇观。
"这怎么可能呢,你生在海中不会被淹死,可我生在陆上,一下海就没命了。"
"请别担心,我有一
保你淹不死的油膏。"
说着,海中阿卜杜拉潜
海中,不一会儿,手拿一只大贝壳回来了。贝壳里有金黄
的油膏,散发着
郁的香味。
"这
油膏是用什么
的?"
"它是用一
叫"旦达,鱼的脂肪
的,它是这一带海中最庞大。最凶猛的动
。"
"海中也有这么凶猛的动
?那我不去了,我怕它们伤害我!"
"甭担心,别看这家伙凶猛残暴,可是它怕人,它一见到我们,就会扭
逃窜的。"
陆上阿卜杜拉心定了,脱去衣服,让海中阿卜杜拉给他浑
涂了一层油膏。陆上阿卜杜拉
中默念着真主,慢慢将
浸
里,接着潜了下去。他觉得一阵神清气
,并无异样
觉,便放心地
跟在海中阿卜杜拉的后面。
陆上阿卜杜拉潜到海底,立即被海中五光十
的景象惊呆了:堆积成片的古藻,或呈紫红
,或呈浅灰
;各
贝壳。珊瑚,有的似火炬。
朵,鲜莹明洁,有的如
冲天,类似凌霄宝塔。远
呈现着巍峨的山峰。连绵的丘陵和
邃的幽谷。形态各异的海中动
,悠然地游来
去,有的类同大象,有的近似
,有的形近猎狗,有的酷如野猫。庞然大鱼,足能活吞骆驼和大象。奇怪的是,它们一见到有人来,便纷纷逃之夭夭。
再往前走,便是一座小巧玲珑的城市,街
宽阔而整齐,洁净而繁华。那古朴典雅的楼宇房舍,那金碧辉煌的清真寺,使陆上阿卜杜拉目不暇接,恍然觉得自己置
于一个神话般的世界之中。
南来北往的海中人向他俩频频
招手致意。有个人还把海中阿卜杜拉请到路旁低语了几句。陆上阿卜杜拉禁不住问:
"他跟你说什么来着?"
"人们都很奇怪,怎么会有不长尾
的人?"
"我还
到奇怪呢,怎么海中有这么多长着尾
的人?你们这里是不是也像陆上的人类一样有法律。有国王。有穷人。有富翁呢?"
"是的,在这些方面,海中倒是与陆上一样,有国王统治着国民,有法律主持正义,勤劳刻苦的就富有,懒惰愚钝的人就贫穷。"
走着走着,两人不知不觉就来到了海中阿卜杜拉的家乡。海中阿卜杜拉
情地将朋友请
住所,并把妻
儿女们介绍给他。吃饭时,主人端上来各
鲜鱼,陆上阿卜杜拉抱歉地说:
"我们陆上人不
吃生鱼。"