繁体
祖莱革接回去了!"
阿里。米斯里一听这话,便明白了一切,他恨得咬牙切齿地说:
"我非得把钱袋给
到手不可!"
说完,他顾不得休息,转
跑了
去。他来到祖莱革家门前,见门上了锁,便翻墙
去。他到二楼上看到祖莱革的老婆已睡下,他便用迷蒙药放在她的嘴里,使她很快昏迷过去,然后换上她的衣服,抱起她的儿
,在屋
里四
察看。他看了很多地方,发现一个棕叶编织的箩筐,里面盛着糖饼,这糖饼是他们节日中的
,还没有吃完。这时,祖莱革回来了,敲响了大门。阿里。米斯里在二楼窗前用女主人的声调,问
:
"谁在门外敲门呀?"
祖莱革在门外说:"阿卜杜拉他妈,是我呀!"
阿里。米斯里说:"你还有脸回来呀?钱袋呢?拿不来钱袋你就甭
这家门!"
祖莱革在门外笑着说:"瞧把你给急的,你就放心吧,钱袋已经找回来了!"
阿里。米斯里说:"我不信,你得先把钱袋拿给我看,我才能给你开门。"
祖莱革说:"可以,你把棕叶筐放下来,让我把钱袋放到里面去。"
阿里。米斯里把棕叶筐提过来,用长绳
系好,拽住绳
的一
,将棕叶筐放下来。祖莱革把钱袋放
筐中,朝窗
挥挥手,阿里。米斯里将筐提上去,取走钱袋。他用迷蒙药麻醉倒孩
,用解药在祖莱革老婆鼻孔
晃了晃。然后,他拿好钱,抱起孩
,提着棕叶筐,从原路翻墙
来,潜回寓所。他把棕叶筐中的糖饼分给兄弟们吃,并得意扬扬地让他们看自己拐骗来的钱袋和孩
。兄弟们边吃糖饼,边夸赞阿里。米斯里手段
明。阿里。米斯里对哈桑。舒曼说:
"这孩
是祖莱革的儿
,你先把他好好地藏起来吧。"
哈桑。舒曼把孩
藏好,然后宰了一只小羊,让
家整个烧烤
来,再用布像殓尸一样把它包裹起来。
再说那祖莱革把钱袋放到棕叶筐里,
见棕叶筐被提上二楼,便放心地在门外等着老婆下楼来开门。可是他左等不来,右等又不来,甚至连一
儿动静都没有,便觉得此事有
奇怪,他迫不及待地使劲敲门。他老婆刚刚从昏迷中醒过来,觉得这一觉睡得真香,似乎还没有睡够呢,听到急促的敲门声,她忙下楼,
清是丈夫在门外,不耐烦地问
:
"钱袋找回来了吗?"
祖莱革没好气地反问:"你怎么还来问我,我把钱袋放
棕叶筐中,不是你把它提到楼上的吗?"
他老婆一听,更来气了,说
:"我
本就没有把棕叶筐放下来,也没见你把什么钱袋放
筐里,我更没有把棕叶筐提上去!"
祖莱革让老婆开门,他三步并作两步跑
屋里,发现孩
阿卜杜拉不见了,棕叶筐也不知去向,这才回过味来,气得顿脚捶
打脸,说
:
"又是那个阿里。米斯里!一定是他捷足先登,赶到我的前面,潜
咱家里,假扮你的模样,骗去了钱袋,拐走了儿
阿卜杜拉。没想到他竟比我技
一筹,不行,我决不能让他占了咱们的便宜!"
经他这么一提醒,他老婆才到里屋一看,儿
阿卜杜拉果然不见了,她悲痛
绝,哭成个泪人儿似的,
声叫骂
:
"你跟他斗来斗去,结果把我那宝贝儿
也斗没了。不行,我得拉着你去见宰相
治你,这
祸事都是你给惹
来的呀!"
祖莱革忙劝阻她,说
:"你别急呀,光哭有什么用?得想法
对付他呀,你等着吧,我保证把孩
和钱袋找回来!"