我生来讨厌女。一次，在街上碰到一群妇女走来，我便躲到小巷中去。

这时，我的耳边突然传来一阵清脆悦耳的歌声，抑扬顿挫。柔和委婉，十分动听。我被这歌声染，飘飘然不知所以，很想面见唱歌的人。正这么想着，却见格达的法官骑而至。隶为他开，后面跟着许多仆人，簇拥着他走那唱歌者的屋里。

我向邻居打听，才知唱歌的人就是法官的女儿。她独歌唱天赋，但她父亲却不让她唱，她只好趁父亲不在家时偷着唱。那邻居说:

"我与她很熟，你若愿意听她唱，等到星期五聚礼前，我设法让仆人给你打开门，让你院里听。但你必须在她父亲回来前离开。"

听邻居这么一说，我很兴，给了邻居一百枚金币。好不容易盼到星期五了，一大早我就穿齐整。这时，邻居突然找到我，说:

"你最好去洗个澡，再理理发，那样就会显得更神些了。"

于是，我打发仆人到街上先找个理发匠来，结果仆人带回来这么个丑恶的理发匠！他屋后，并不理发，先问长问短，又取观象仪来到院里观察天，接着又为我占卜。他这样一来，不仅耽误了我好长的时间，还搅得我局促不安。我忍无可忍地对他说:

"你怎么会懂得天文学？我是请你来理发的，不是请你来对我说这些无稽之谈的！"

"你不能这样说，"那人却不以为然地说，"像我这样一个理发匠，一个通化学。天文。星象。文法。修辞。理。数学。工程学。法律。圣训。经注等理论的人前来为你服务，这是真主赐予你的恩惠。我读书而究其理，钻研而知其底蕴，我懂理论并充分实践，学习手艺并掌握技术，剖析事而又驾驭自如。由于我不善多言而注重实，方荣获"庄重的寡言者，的称号。而你却说我的话为"无稽之谈，！我要告诉你，先贤阿斯说过，在星期五这天剃的，真主使他避免七疾病，在星期五放血的，可以避免害和其他疾病。"

"仆人，"我捺不住心中的愤怒，叫，"给这人四分之一个金币，让他快走吧，我不想理发啦！"

"这像什么话？"理发匠制止仆人，说，"我要在一年内，为你义务服务，报酬不报酬，我毫不在意。你父亲可是位仁慈慷慨的人。一次，也是在这样的日，他请我替他放血，我取观象仪，替他观测一番，发现气象凶险，要是放血，凶多吉少。他采纳我的建议，改了时间。令尊为答谢我，令仆人取来一百零三个金币和一衣服送我，说:"一个金币是观象费，一个是解释费，一个是放血的手续费，其余的一百个金币，是你对我歌功颂德的报酬。，想想看，你与令尊大不一样，你让病给昏了啦！《古兰经》说得好:"抑制情绪而善于容忍的人是应该得到善报的…，我不知你为什么如此急躁？令尊有事总是与我商量，俗话说:"若要好，问三老，，而我的经验阅历绝不亚于任何人。我不辞劳苦，甘愿为你服务，可你却显得这样不耐烦！若不是看在令尊的面上，我才不低声下气地劝导你呢！"

"快住嘴吧！"我真动怒了，"不许你喋喋不休地讲下去，你快剃，早些走吧！"

他开始我的发，中念念有词:"我并不责怪你，你到底是太年轻了。在你孩提时代，我曾把你扛在背上，送你学堂哩！"

"你要再说下去，我就不让你理发啦！"

他见我气得浑发抖，慢条斯理地用剃刀在我脑袋上晃来晃去，许久，他才动手剃。不想，他刚剃了几刀，却又抬起手来，说:

"小主人呀，急躁是鬼的习，稳重才是君的品行。我想让你清楚，我经常给王公大臣。绅士学者们理发，就别说你啦…"

说着，他扔下剃刀，又拿起观象仪，走到院里，着烈日又观测了好一阵，然后转回屋里，对我说:"现在离礼拜的时间不多不少，刚好还有三个钟。"

"行啦，你得我本不想理发啦！"

他又拿起剃刀，晃来晃去，然后剃了几刀，却又开说:

"你的急躁真叫我伤心苦恼，你应该把原因对我说明，这对你有百利而无一害！"

我的发已被剃得横七竖八，不成样，暗自想:礼拜的时间快要到了，我必须在人们散场前去。于是对他说:"别再?嗦了，我现在要去找朋友，请人家来吃饭！"

万万没想到，他一听我的话，就声叫了起来，说:"好呀，今天我真太幸运了！昨天我约了几位朋友今天来家吃饭，却忘了预备饭菜，这可怎么办呀！"

"既然如此，你就快剃吧。如果剃得又快又好，就把我家里的饭菜全都拿去待客好了！"

"都是些什么好菜呀？"