繁体
国的消息像蔓延的火一样,传遍了每一个城市和村庄。在他们经过的街
上,臣民们用鲜
和树枝搭起了彩
的拱门,每座房屋上都披上了五颜六
的
毯。臣民们
声赞
真主和先知,赐给他们如此英俊的王
。裁
看到这些情景,虚荣心得到极大的满足,
到说不
的快乐。可是奥玛耳却难受极了,他仍被
绑着,绝望地跟在大队人
的后面。在一片
呼声中,他被人遗忘了,谁也不来关心他的命运,本来受到
烈
迎的人应该是他。成千上万的人
呼着奥玛耳的名字,可是真正叫这个名字的人却无人理会。只有一两个人问起那个被绑着跟在后面的人是谁,
旁的随从回答说:这是一个疯裁
。
这队人
终于到了京城,这里的
迎场面比其他城市更
烈更隆重。王后是个可敬的妇人,已经上了年纪,她亲自带领
中的全
人员在华丽的
殿大厅里迎候国王和王
。大厅的地上铺着大地毯,墙上装饰着淡蓝
的
毯,
毯挂在
致的银钩上,上面有金
的
苏和丝带。
队伍到
里时,天已经黑了。大厅里
起许多彩
的圆灯,把黑夜照得如同白昼一样明亮。后厅里更加五彩缤纷,鲜艳夺目。王后坐在大厅的宝座上,宝座下面的四级台阶上镶着黄金和一颗颗紫
晶。在宝座上方,四名显赫的贵人撑起一
红绸华盖,麦地那的教长扇着一把白孔雀羽
扇,给她送风
凉。
王后就这样等着国王和儿
。她生下儿
后,还从来没有见过他。她曾
过许多梦,梦见她的儿
,即使他混在成千上万的人中,她也能把他认
来。现在,她听见人
走近的声音,喇叭声、鼓声和人群的
呼声
织在一起。
殿的大院里传来
蹄的嘚嘚声,来人的脚步声也越来越近,大厅的门打开了,一排排
仆跪在地上。国王拉着儿
的手,急急地走到王后面前。
“我把你一直想念的儿
带回来了。”国王说。
可是,王后打断了他的话。“这不是我的儿
,”她大声地喊了起来,“先知在梦中向我显示的儿
的容貌可不是这样的!”
国王正要责备王后迷信时,大厅的门突然开了,奥玛耳冲了
来,押解的看守在后面追着,原来他刚才用力挣脱
来了。王
扑倒在宝座前,气
吁吁地说:
“残忍的父亲,把我杀了吧,我受不了这
耻辱!”
大家听了他的话,大吃一惊,纷纷朝这个不幸的人走过来。看守跑来抓他,想把他重新捆起来,这时默默注视他的王后从宝座上
起来,大声喝
:
“住手!这才是我的儿
,一
也不错,是他,我的
睛虽然没有见过他,可是我的心却认识他!”
看守不由自主地朝后退去,可是国王听了王后的话却
然大怒,命令看守把那个疯
捆起来。
“这里由我
主!”他威严地说,“谁也不能听信女人的梦,最有说服力的是可靠的证据。”他又指着拉
康说,“他才是我的儿
,因为他给我带来了我朋友埃耳菲的信
,也就是那把短剑。”
“那是他偷的!”奥玛耳大叫起来,“我把实情告诉了他,他却背叛了我!”
国王听不
儿
的话。他一向
事专横,一个人说了算,因此,他命令看守把不幸的奥玛耳拖
大厅,自己却带着拉
康回房间里去了。他和王后生活了二十五年,可现在却对王后很恼火。
王后对今天的事情很忧虑,她确信那个骗
已经取得了国王的
心。她
了许多意味
长的梦,在梦里她看到的儿
都跟那个不幸的人长得一模一样。
王后等内心的痛苦稍稍减轻一些后,开始动起了脑
,她要想一个办法让丈夫看到自己认错了儿
。不过,要
到这
是十分困难的,因为那个冒名
替的儿
有那把短剑作为信
,同时,她知
,那个骗
听奥玛耳讲过从前的生活情况,因此扮演王
的角
不会
破绽。
王后把护送国王去埃耳·
鲁雅石
的仆人都叫来,让他们把当时的情况详细讲了一遍。然后她又把几个最贴心的女仆找来一起商量。她们想来想去,最后,一个名叫梅勒茜萨拉的聪明的女
家想
了一个好办法。她说:
“尊敬的王后,如果我没有听错的话,那个送上短剑的人说你认
儿
的人叫拉
康,他是一个疯裁
,是吗?”
“是的,他是这么说的,”王后回答说,“你又能把他怎么样呢?”