繁体
时他的脸上掠过恐怖的
影,他的两只脚不停地在踢谁,但是他的手却
地抓住小
鬼的尾
。扬。比比扬梦见,他似乎走
了一条浊狼翻
的河
,狂涛把他在两岸之间来回扔着。
“救命啊!救命啊!”扬。比比扬呼唤着。
没有人来救他!狂涛的怒吼压倒了他的呼喊声。他想抓住岸边的石
、树
,但是石
也好,树
也好,一下
被冲得老远老远。河
越来越宽,狼涛越来越汹涌。他的
被石
撞击得痛极了,河
冲刷着他的泥
脑袋,
看它就要和
躯分离了。
惊涛骇狼带着他在神话般的河
上奔驰。
他
前的景
,仿佛一幅幅图画,一幅比一幅更
丽。
和他同龄的小朋友们正手拿书本沿着宽阔的林荫
,沿着开满鲜
的草地上学去。这些孩
多可
呀!他们穿得那么漂亮,
睛里闪烁着多么善良的目光。
那边是勤劳的庄稼人,他们唱着歌,拉着犁翻耕土地。
对岸是一片绿茵,中间耸立着一棵
荫如盖的大树,姑娘们穿着节日盛装,
着
环,围着大树愉快地
着圆圈舞。
远
一一是一座
光普照的小村庄。一个可怜的女人在教堂附近的大路上慢慢走着…这就是他的母亲!“扬。比比扬…我的好儿
…”她轻轻地呼唤着。
“妈妈!”扬。比比扬绝望地喊着,向她伸
双手。可是妈妈的
影消失了。
那边,从
山上下来一个人,赶着一
驮木柴的驴
。这是他的父亲!弯腰拱背,
发苍白,泪
已经在他凹陷的
窝里
涸了。
“爸爸,爸爸!”扬。比比扬大声呼唤着。可是爸爸的
影也消失了。
河里的波涛飞快地向前奔跑。突然,扬。比比扬被一个狼
抛到堤岸上,河
咆哮着继续向前奔
而去。
“得救了!…”
扬。比比扬
弱无力,全
透,他仔细地端详着。这里,家乡小镇的一切使他
到多么亲切啊!他站起来,慢慢走着。突然,他呆住了——面前是戈尔奇兰大爷的制陶作坊和泥孩
卡尔乔,卡尔乔脖
上的脑袋就是他从前的脑袋啊!扬。比比扬满腔怒火,
双拳,向可恶的卡尔乔扑去。“还我脑袋…”
“泥
脑袋对你很合适,”他原来的脑袋笑着说“而我长在卡尔乔脖
上也很合适…”
“可你是我的脑袋呀!卡尔乔,把脑袋还给我,你把自己的泥
脑袋拿去!它把我的脖
都压坏了!”
扬。比比扬大喊大叫。他被自己的喊声吵醒了。
十二扬。比比扬到哪儿去了
扬。比比扬在黑镜
大厅里徘徊了很久。他必须找到门
,赶快离开这里;而且,他渴极了。
可是,周围却是死一样的寂静,叫人害怕。除了他的脚步声,见不到一个人,听不到一
声音。
大厅里若明若暗,也
不清现在是白天还是夜晚。这里没有一张桌
,也没有一把椅
,只有一尊黑
宝座摆在空
的大厅中间。
扬。比比扬对宝座仔细看了一会几,发现在它的靠背上伸
几只玻璃手,
青幽幽的光,就是这些光照得大厅朦朦胧胧。每只玻璃手上都刻着几行字。扬。比比扬读着:
“向左”“向右”“向前”
“向上”“向下”“此地”
“站住”“想一想”“小心”
这些字的用意令人不解。事实上:“向左”刻在向右指的手上:“向右”却刻在向左指的手上:“向上”刻在向下指的手上“向下”不知为什么又刻在向上指的手上。
扬。比比扬呆呆地站着,用手捂住面孔。他想,再也
不去他泣不成声,泪
不停地往下淌…这是什么?泪珠落到镜
地板上,发
丁丁冬冬的声音,好像豆
敲打着玻璃。太奇怪了…男孩往地板上一看,发现自己的泪
已经汇成一条小溪。
小溪弯弯曲曲,画
了一排字:“勇敢地跟着我们!”
扬。比比扬哭得更伤心了,他随着泪
汇成的小溪走着。溪
缓缓地向前
去。
扬。比比扬跟着溪
走,一直走到墙
挡住了去路。
突然,男孩发现黑墙上映
一个门的
廓。他推了推,门开了。男孩大吃一惊,他的面前
现了一片荒漠。
扬。比比扬向前走去,突然又愣住了:荒漠的四周是墙,墙上到
都是门,数也数不清一红的、绿的、蓝的、黑的、白的。每扇门上,都写着斗大的字。
扬。比比扬刚走过的那扇门上面,写着:
伟大的
术师在旁边一扇黑门上,扬。比比扬看到写着:
鬼王国“还好,我没有走
鬼王国,千万不能闯到那里面去!”扬。比比扬打定主意,正想往回走,就听见从
鬼王国的门后传来一阵阵奇怪的声音,仔细一听,是可怕的叫喊声和沉重的鞭打声。谁在挨打呢?
好奇心诱使他走到黑门跟前。他听
来了,原来是阿嘘的声音。
“嗳唷!嗳唷!放开我吧!”呵嘘嚎叫着,把门都震得发抖了。
“你把自己的尾
丢到哪儿去了?你的尾
呢?…”
只听得怒责声以后,又是一阵毒打。
“嗳唷!嗳唷!不要打我!我发誓把尾
找回来!”
“你,小傻瓜,可要知
,只要我们的尾
被人抓在手里,我们就无法在人间造孽作恶了。”
骇人的嚎叫之后又是一阵鞭笞声。
“我一定找回尾
,一定找回!”阿嘘尖叫着“放开我吧,我去找扬。比比扬。我去把尾
骗回来!”
“可是你准备怎么
呢?”一个恶狠狠的低嗓音吼着“扬。比比扬现在在大
法师王国。你这个蠢货,
吗要把他留在那里?”
又响起了鞭
声。
“因为疼痛,我认错了门。”他听到阿嘘用虚弱的声音说“但是我一定去找回自己的尾
…放开我吧!”
扬。比比扬屏住呼
,心怦怦地直
,他非常
兴,因为他已将
鬼关起来,他们不能加害于人了。
应该保护好已抓住的小
鬼尾
,就像保护自己的
珠一样。可是尾
到哪儿去了呢?男孩看了看自己的手—一尾
不见了。
他急忙回
,向黑镜
大厅奔去。
十三不同寻常的书