繁体
为什么哭?”
蜂说:“小洛克王,所有的小矮人们,你们对我越好,我就越伤心。我一哭,你们也哭。你们可知
,我哭是因为我想念乔治。他现在应该变成一个勇敢的骑士了,可是我却见不到他。我
他,我要嫁给他。”
洛克王刚才还摸着
蜂的手,听了她的话,赶快
回手,说:“
蜂,你为什么在宴会上骗我,说你谁都不
呢?”
蜂说:“小洛克王,我在宴会上并没有骗你。我那时还不想嫁给乔治。可是今天,我非常想和他结婚。不过这是不可能的,因为我不知
他在哪儿,他也不知
我在哪儿,所以我才哭了。”
听了
蜂的话,乐师放下乐
不演奏了,翻跟
的不翻了,有的脑袋朝下,有的四脚朝天,一动也不动。泰德和弟格悄悄地淌着泪,泪
洒在
蜂的衣袖上。单纯的
奥一失手,将盛满
的篮
掉在地上。所有的小矮人都惊讶地叫
声来。
洛克王把脸藏在闪闪发亮的
冠下,他比谁都伤心。他一言不发,转
就走了。
后的王袍拖在地上,像一
翻
着的红
激
。
第十六章在科学井里
洛克王没有让姑娘看
自己的
弱。可是,当他独自一个人的时候,便坐在地上,抱住双脚,沉浸在痛苦之中。他心里燃着嫉妒的火焰,嘴里自言自语他说:“她在恋
,但
的却不是我,我可是国王啊!我博学多才,我有无数的金银财宝,我知
世界上最神奇的秘诀,我胜过所有的小矮人,他们又胜过所有的大人。可她不
我,却
一个不懂小矮人学问的大人,也许是个不学无术的大人,当然哩,她不是
一个人有没有建立功勋,她
本不懂什么叫功勋,对她的见识浅薄,我本来可以不去计较,但是我
她。她如果不
我,我活在这个世界上还有什么意思呢?”
一连好几天,洛克王独自一人,在最荒僻的山谷里走来走去,他老是思索,非常忧愁,有时甚至起了恶念。他想用
禁和饥饿来
迫
蜂嫁给他。但这个念
刚一闪过,
上就打消了。他想去找姑娘,跪在她脚下,他简直不知该怎么办才好。因为,
蜂
不
他,是由不得他的。于是他的怒火一下
就发
到乔治
上。洛克王心想,最好让
鬼把这个乔治带到很远很远的地方去;或者,即使万一乔治知
蜂
他,也不理睬就好了。
国王想:“虽然我还不老,但是我活了这么久,也受过不少苦。可以前我最难受的时候,也没有像今天这样难以忍受。以前我有过痛苦,但我有一颗温柔和怜悯的心,虽然痛苦,心里总
到
尚、幸福。现在我觉得,我悲伤是因为我有一
卑劣恶毒的
望,它使我变得冷酷无情。我的
睛浸泡在这冷酷的泪
中,就像浸泡在硫酸里一样,燃烧
穿。”
洛克王这样想着。他担心,嫉妒之心会使他变得蛮横无礼,于是他
避开
蜂姑娘,生怕一不小心,说
只有虚弱和
鲁的人才能说
的话。
有一天,他又想起
蜂
乔治的事,心里比平时更难过,于是他决定去请教
尔。
尔是小矮人中最有学问的人,他住在地下挖的一
很
很
的井里。
井有个优
,
夏秋冬永远是一样的温度,而且,里面一
都不黑,有两个小星球
着照亮每一个角落。一个是白晃晃的太
,另一个是红通通的月亮。洛克王来到井下,在实验室里找到了
尔。
尔长着一副小老
的和善面孔,
上
着一
风帽,风帽上别着一枝百里香
。虽然他博学多才,但是还保持着小矮人们那副天真无邪、老实厚
的神态。
“
尔,”洛克王边拥抱他,边说“我来向你打听一件事,我知
你懂得很多。”
“洛克王,”
尔说“也许我知
很多东西,也许我只是一个蠢人。但是我有办法知
我不知
的事情。正因为这样,我才被人认为是一个学者。”
“你知不知
有个叫乔治的年轻人在什么地方?”
“我一
也不知
,也没想去打听。”
尔说“你知
,地上的大人无知、愚蠢、凶恶,我可没有工夫去考虑他们想些什么或
些什么。哦,洛克王,要是说这个傲慢而又可卑的人
有什么地方值得夸奖的话,只能说,男人们勇敢顽
,女人们温柔
貌,孩
们天真活泼,除此之外,整个人类都卑贱可怜,
稽可笑。他们和小矮人一样,必须为了生存而劳动,但是他们厌恶劳动这一神圣的职责。他们远不如我们的工人这样灵巧能
。他们喜
战争,鄙视劳动;喜
互相残杀,而不愿互相帮助。不过,说句公
话,应该承认,他们的生活太短暂,这是造成无知的主要原因。他们活的时间短,来不及学会如何生活。而地下的小矮人是最幸福最完
的人
。虽然我们不能长生不老,可是我们的寿命至少和地球的寿命一样长。地球怀抱着我们,用它亲切而慷慨的
量温
我们。可是,对生活在
的地面上的大人,却一会儿用
气烤,一会儿用冷风
。
得一些人死去,又
得另一些人
生。不过,大人们受尽痛苦,
尽坏事以后,也会产生一
品德,使得他们中有些人的灵魂,比小矮人的灵魂还要
。洛克王,这
品德就是怜悯,就像珍珠的光芒一样,照亮了人的
睛,照亮了人的思想。痛苦往往可以给人启示。但是小矮人却
会不到,因为小矮人比大人聪明,没有受过那么多的苦。所以,有的时候,小矮人们也钻

的地
,到严酷的地面去,和大人们生活在一起,去
他们,和他们同甘共苦,以此来
味人间怜悯的
情,这
情像甘
一样滋
人的灵魂。洛克王,这就是关于大人的秘密。哦,洛克王,你刚才不是向我打听一个大人的命运吗?”
洛克王又讲了一遍他的要求。听完,老
尔来到放满望远镜的屋
,对着其中的一台观察起来。原来,小矮人们没有什么书籍,即使有几本,也是从大人那里
来,当玩
玩的,他们受教育,可不像我们这样靠读书写字,而是靠看望远镜。只要选择好合适的望远镜,调节适当,就可以看到他们想知
的东西。
望远镜有的是白
晶
的,有的是黄
晶
的,还有用
白石
的。那
用光
的大钻石
的望远镜神通最广大,可以看到很远很远的东西。
小矮人们还有用一
透明的东西
的望远镜,大人们连见都没见过,有了这
望远镜,人的
睛可以穿透城墙和岩石,就像透过玻璃看东西一样。还有一架望远镜更令人惊奇,它可以像镜
那样,丝毫不差地再现从前发生过的一切。原来,小矮人们可以从无穷无尽的太空中,把很早以前各
各样的光线呼唤到山
里来,他们就捉住这些光束,来观看过去发生的事情。这些光束从前曾经照耀过人类,照耀过动
,照耀过
草和岩石。经过千百年后,它们又反
到太空。
老
尔非常擅长观察古代人。他甚至可以看到谁也想象不
的人。那些人在地球变成现在这个样
之前就存在了。所以,对
尔来说,要想找到乔治,真是太容易了。
他在一架普通的望远镜里看了不到一分钟,便对洛克王说:“洛克王,你要找的那个人在
妖那里。他关在一座
晶城里
不来。这个
晶城
挨着我们矮人国。”
“他在那儿。就让他呆在那儿吧!”洛克王一边
兴地搓着手,一边大声说“让他快快活活地在那里过他的日
吧。”
他拥抱了老
尔,笑嘻嘻地离开了
井。
一路上,他摇
晃脑,胡
在
前左摇右摆。他捧着肚
哈哈大笑。哈,哈,哈,哈!…有的小矮人看见他笑,也给他捧场,跟着他一起笑起来。看到他们在笑,其他的人也笑起来,笑声越传越远,整个地下
殿被这
大的笑声震得颤颤悠悠。哈!哈!
哈!…