当里面最大的一只獭看见汤姆的时候，它就从獭群中来，用里的话喊得非常清晰，说：“快来，孩们，这儿有吃的了！”说时就向可怜的汤姆赶来，睛闪凶光，张开大嘴，两排利牙。汤姆本来觉得它很，现在看见它这副模样，就自言自语说：“一个人的外表原来靠不住。”他赶快把藏在莲中间，然后转过来向老獭个鬼脸。

“你来，”那个恶意的老獭说，“否则只有对你更加不利。”

可是汤姆在两节莲中望着它，使劲摇动着莲，同时向他着各鬼脸，就像他从前活在陆上的时候，躲在栏杆后面讥笑那些老太婆一样。这当然不是上派，不过你要知，汤姆还没有完成他的教育啊。

“走吧，孩们，”老獭厌恶地说，“这家伙本来没有吃。不过是只讨厌的蜥，连池里面那些下等的梭鱼都不愿意吃。”

“我不是蜥！”汤姆说，“蜥是有尾的。”

“你是只蜥，”老獭非常肯定地说，“我从你的两只手也看得来，而且我知你有尾。”

“我告诉你我没有，”汤姆说，“你看！”说时就把自己丽的小转过来——果然和你一样没有尾。

老獭如果要下台，很可以说汤姆是只青蛙，可是跟许许多多的人一样，只要自己一说，不对还是错，总要持下去，所以它回答说：“我说你是只蜥，因此你就是只蜥，不我和我的孩这类上人吃。你可以站在这里等鲑鱼来吃你。”它知鲑鱼不会吃他，不过要吓唬可怜的汤姆罢了。“哈哈！鲑鱼要吃掉你，我们再吃掉鲑鱼。”老獭笑得非常恶意而且残忍。獭有时候就会这样笑，你第一次听见的时候大约还会当作是鬼叫呢。

“鲑鱼是什么？”汤姆问。

“鱼呀，蜥，大鱼呀，非常好吃的鱼。鲑鱼是鱼中之王，我们又是鲑鱼中之王。”它又笑了，“我们把鲑鱼在池塘里赶来赶去，把他们赶得没跑，那些蠢家伙。鲑鱼非常骄傲，欺负小鳟鱼和鲦鱼，后来看见我们来了，就变得驯服起来。我们就把它们捉到，可是不屑把它们整个吃掉。我们只咬破它们的柔的，它们的的鲜的，真呀！”它说到这里，添了添自己凶恶的嘴又说下去，“然后扔掉，再去捉别的。鲑鱼就要来了，孩们，就要来了。我能够嗅得雨从海里过来了，这下面，哈哈，就可以来一次大，还有鲑鱼，成天都吃不完。”老獭说到得意忘形的时候，就接连翻了两个斗，然后半个站在里，咧开大嘴笑得就像一只野猫。

“它们从哪里来的呢？”汤姆问。他很当心自己，因为有害怕。

“海里来的，蜥，汪洋大海。在海里，它们本来可以过得很安全。可是那些蠢却从海里跑来，跑到下游的那条大河里，于是我们就去捉它们。等它们重又向下游跑时，我们也追下海去，在海里捉鳘鱼，捉鳕鱼，沿着海岸快快活活过日，在海狼里翻斗，打，晚上舒舒服服睡在岩里，又又燥。啊，孩们，如果不是有那些可怕的人的话，那日也真是快乐啊。”