这时候，假如你沿着玛洛济亚固的城墙走，在最预料不到的时刻，你会看见前现一条裂，显另外一个城市。一瞬之后它又消失了。也许关键在于知说什么话、什么事、依什么次序和节奏；或者，只要有某人的目光、回话、姿态就够了；只要某人为的乐趣而某些事，只要他的乐趣成为别人的乐趣就够了：在那样的瞬息，一切空间、度和距离都会改变，城也会改变，变得澄澈透明如同靖蜒。但是这一切必须显得是偶然发生的，不能过分重视，也不能想着你在行一决定的行为，要记得旧的玛洛济亚随时可能回来，把它的石屋、蜘蛛网和污泥，在所有人的上焊接起来。

占卜妇人是不是错了呢？不一定。我的看法是，玛洛济亚是两座城，耗的和燕的；两座城都随着时间改变，但它们的关系是不变的；此刻，后者正在摆脱前者。

相连的城市之五

说到赛德茜丽亚，我应该先描述城的。你一定以为逐渐接近城门的时候会看见一列城墙从多尘的平原升起，守在墙外的海关人员已经在斜起睛望你的行李包裹。抵达城市之前，你一直还在城外；你穿过拱门便会发觉自己已经了城；它固的厚度包围着你；石上有刻纹，只要追随它糙的线条，你就可以看图形。

假如你相信这个，你就错了：赛德酋丽亚不是这样的。你走了许多小时，却还不清楚是不是已经了城或者仍然在城外。赛德茜丽亚是一个稀释在平原里的城市，向周围伸展，就像沼泽上一个没有岸的湖；暗淡的建筑背靠背站在荒芜的田地里，混杂着木板钉成的围栏和铁小屋。街的边沿上不时有一丛一丛简陋的建筑，或或矮，就像一只缺齿的梳，让人觉得接近城市的中心了。可是你继续向前走的时候却只看到一些说不清质的地方，然后是一堆工场和货仓、坟场、有韦氏转的游乐场、屠场；你走一条有许多小店的巷，不久就看到一些好像患了麻疯的郊区。

如果你向路人打听“赛德茜丽亚在哪里？”他们会作一个笼统的手势，意思可能是“就在这里”也可能是“前面”或者“周围都是”或甚至“在你背后”

“我想找的是城市，”你持着问。

“我们每天早上到这里来工作，”有人回答，另一些人却说“我们晚上回来睡觉。”

“可是人们居住的城呢？”你问。

“一定在那边，”他们说，有些人抬起手臂斜斜指向地平线上的一丛影，而另一些人却指向你背后另一些尖。

“那么我是走过了了？”

“没有，到前面去看看罢”

于是你继续上路，从一个郊区走到另一个郊区，然后，离开赛德茜丽亚的时间到了。你向人打听城的路，你又一次经过雀斑一样零的市郊；夜；窗亮起来，这边密些，那边疏落些。

你已经放弃打听这残破的四周环境是不是藏着一个可以让旅人辨认和记住的赛德茜丽亚，或者赛德茜丽亚仅仅是它自己的郊区。此刻使你烦心的是一个更苦恼的问题：赛德茜丽亚的外面是否还有外面？或者，无论你向城外走了多远，你是否只从一个过渡区到达另一个过渡区而永远无法脱？