个地区。他们山，钻山。由于这个地区在战双方的中间地带，与世隔绝，没有办法到品，饥饿降临了。

当黑衫军知贝维拉已经疏散，便唱着歌开了村庄。有个士兵提着一桶油漆，手持刷，在墙上写：“他们不会得逞。我们决住。轴心国不退让。”

与此同时，其他黑衫党徒肩扛冲锋枪，沿着大街小巷巡逻，挨门挨搜查。就在他们想用肩膀撞开房门时，骑着骡的比斯现在斜坡上，正从两排房中间走过来。“喂，你往哪里去？”黑衫党徒们问。比斯好像本没看见他们，骡依然一瘸一拐地走着。“喂，说你哪！”这个骑在包骨的骡上，瘦骨嶙峋，面无表情的老人，活像从那破烂不堪、空无人烟的村庄中，某块石里冒来的幽灵。

“是个聋。”他们说。

老人开始逐个地审视他们。黑衫军拐一条小巷，来到小广场上，这里只能听到泉的声和远的炮声。

“我看这家有东西。”一个黑衫兵指着一座房说。他是个睛下长了块红斑的小伙。空旷的广场四周的房发回声，重复着他说的每个字。小伙了个神经质的动作。那个手持刷的士兵在残上写：“战斗光荣。”一扇未关的窗砰的一声关上了，发比炮声还大的响声。

“看我的。”那个长红斑的小伙对另外两个正在使劲推门的士兵说。他用冲锋枪对准门锁，一阵扫，门打开了。恰恰这时，比斯又现了，而且是从他们刚看到的相反方向过来的。好像他是骑在那瘦弱的骡上，在村里来回散步似的。

“我们等他走过去。”其中一个说。他们若无其事地站在门前。那个拿刷的人又写：“不到罗，毋宁死。”

骡慢慢地穿过广场，好像再多走一步就会倒下去。骑在上面的老人似乎在打瞌睡。

“快走开。”带红斑的小伙朝他喊“村戒严了。”

比斯没有回，好像一心一意地赶着骡，穿过广场。

“我们要再碰上你，就开枪了。”那士兵持说。

“我们必胜。”拿刷的人接着写。

比斯已经走远，只能看到他那衰老的背影，以及骡那似乎静止的四条黑。

“我们到那边去。”他们说着，从门里钻来。

“快，别耽误时间，从这家开始。”

他们打开了房门，那个带红斑的士兵第一个去。房里空，只有回声。他们转遍了每个房间，最后走了来。

“你们看，我真想放把火，烧了这村。”带红斑的又说。