繁体
普的境况还会好转的嘛。他的大伯老了,随时都可能咽气,到时候,他就可以得到一笔小小的钱财;即便是
下这
日
,也比为了一周几个先令而从早到晚当

要
得多呀。于是,她找工作的劲
松了下来,虽然她还是不停地翻阅着报纸上的广告栏,那也只是装装样
,表明只要一有值得她
的活儿,她还是想
活罢了。但是,一
恐惧
攫住了她的心,她生怕菲利普腻味了,不愿再负担她的生活费用。
下,她
本拿不住菲利普。她思忖着,菲利普之所以还让她留在跟前,是因为他喜
那个孩
。她心里不停地盘算着,还气呼呼地想有朝一日她一定要向菲利普报仇雪恨。对菲利普再也不喜
她了这一
,她怎么也不甘心,她要想法
叫他喜
自己。她气得七窍冒烟,可有时候她又莫名其妙地渴望得到菲利普。现在他的态度竟变得冷若冰霜,真把她给气死了。她就这样不断地思念着菲利普。她认为菲利普对她太残忍了,她也不知
自己到底
错了什么事而要受这份罪。她不断振振有词地说,像他们这样生活在一起,简直不近情理。转而她又想,如果情况是另外一个样,而她又即将临盆分娩,那他肯定会娶她为妻的。菲利普那个人的确古怪,不过他还是个货真价实的绅士,谁也不能否认这一
。久而久之,她都想
迷了,心里拿定主意要采取
措施来促使他们之间的关系有个转机。近来他一直不肯吻她,而她却很希望他能亲亲她。她至今还清晰地记得以往他是那么激情奔放地
贴着她的嘴
啊。每当想到这件事,她心中不由得生
一
不可名状的情
。她常常目不转睛地瞅着菲利普的嘴。
二月初的一天黄昏,菲利普关照米尔德丽德,说他晚饭要跟劳森在一起吃。那天,劳森要在他画室里办生日宴会。他还说要很迟才能回来。劳森从
克街上的那家酒菜馆里打了几瓶他们喜
喝的混合酒。他们准备痛痛快快玩一个晚上。米尔德丽德问那儿有没有女宾,菲利普说那儿没有女宾,只请了几个男人,他们只准备坐坐聊聊天,
烟。米尔德丽德认为这
生日宴会听上去不怎么有趣,要是她是个画家的话,那非得在房间四周摆上半打模特儿不可。她独自上床睡觉,可说什么也睡不着。顿时,她计上心来,随即从床上爬起,跑去把楼梯
的
销
上,这样菲利普就
不来了。午夜一
光景,菲利普才回到寓所,这时她听到了菲利普发现
销被
上后的骂娘声。她爬下床来,跑去把
销拉开。
"你
吗要
上
销睡觉呢?噢,对不起,让我把你从床上拖了
来。"
"我特地把
销拉开的,也不晓得它怎么会
上的。"
"快回去睡觉,要不会着凉的。"
菲利普说罢,便走
起居室,捻亮煤气灯。米尔德丽德跟在他后
走了
来,径直朝
炉跟前走去。
"我的脚冰冷的,烤烤火
一
。"
菲利普坐了下来,开始脱靴
。他那对眸
闪闪发亮,双颊泛着红光。她想他肯定喝酒了。
"玩得痛快吗?"米尔德丽德问罢,朝他嫣然一笑。
"当然啰,玩得可痛快啦!"
菲利普的神志很清醒,不过在劳森那儿他一直不停地说呀笑呀的,因此
下他还是非常兴奋。这顿夜宵勾起了他对昔日在
黎生活的情景的回忆。他心情十分激动,从
袋甲掏
烟斗,往烟斗里装着烟丝。
"你还不睡吗?"米尔德丽德问
。
"还不想睡,连一
睡意都没有。劳森的劲
可足了。从我到他画室那刻起,他的嘴
就没有停过,一直滔滔不绝地讲到我走。"
"你们谈些什么呢?"
"天晓得,海阔天空,无所不谈。你应该去瞧瞧那个场面,我们大家都扯大了嗓门狂呼
叫,可旁边就没有一个人在听。"