那个人是军医吗？”

“不，他是余团长。他一步也没离开过你的丈夫。”

凯心神纷地看了余团长一。他材大，虎背熊腰，穿的卡其布军装显得极不合，他的睛正看着瓦尔特。她发现他的里着泪，不禁心里一惊。这个黄脸平额的男人凭什么泪？她被激怒了。

“什么也不看着他死，这太残忍了。”

“至少他现在觉不到痛苦了。”韦丁顿说。

她再次爬到丈夫的前。那双吓人的睛依然空地盯着前方。她不知他到底还能不能看见东西，也不知能不能听见她说的话。她把嘴凑到他的耳朵边上。

“瓦尔特，我们还有什么可以的？”

她觉得一定还有什么药可以给他用上，留住他渐渐消失的生命。现在她的睛逐渐习惯了昏暗的光线，她惊恐地发现他的脸已经全都瘪下去了，几乎认不来是他。短短的几个钟里，他变得就像完全换了一个人，这太不可思议了。他现在本不像人，他几乎就是死亡本。

她觉得他好像要说什么，就把耳朵凑到他的嘴边。

“别大惊小怪。我刚走了一段难走的路。现在我已经全好了。”

她等着他继续说下去，但是他的嘴闭住了，又变得一动不动。痛苦撕扯着她的心，他不能就这么躺着，她觉得他好像已经为坟墓摆好了姿势。一个人走了上来，好像是军医或者护理员，了个手势叫她让开一下。他爬到这个奄奄一息的人的旁边，用一条肮脏的巾粘了粘他的嘴。凯站起来，绝望地看向了韦丁顿。

“一希望也没有了吗？”她轻轻地说。

他摇了摇。

“他还能活多久？”

“谁也说不上来。或许一个钟。”

她环顾了这个空的屋，目光从余团长硕实的影上掠过。

“能让我和他单独待一会儿吗？”她问“只用一分钟。”

“当然可以，如果你希望这样的话。”

韦丁顿朝余团长走去，同他说了几句话。这位团长了，然后低声地下了命令。

“我们会在台阶上等候。”大家撤去时韦丁顿说“到时你可以叫我们。”

凯的意识依然于狂之中，难以相信前的一切，好像这只是毒品淌在她的血里使她现的幻觉。然后她意识到瓦尔特就要死了，她只有一个想法，那就是消除他心里郁积的怨恨，让他安安静静地死去。如果他原谅了她，那么就是原谅了他自己，也就可以心平气和地瞑目了。她全然没有为她自己考虑。

“瓦尔特，我恳求你的原谅。”她蹲了下来说，她怕他现在承受不住任何的力量而没有用手碰他。“我为我所过的对不起你的事而到抱歉。我现在追悔莫及。”

他没有发声音，好像本没有听见凯的话。她不得不继续向他哭诉。她有奇怪的觉，好像此时此刻他的灵魂变成了一只振翅的飞蛾，两只翅膀因为载满怨恨而沉重不堪。

“宝贝儿。”

他暗淡瘪的脸上微微动了一下，几乎察觉不到，但是仍然叫她惊恐得一阵痉挛。她以前从来没有这么称呼过他。或许是他行将消亡的错的意识，误以为她曾经这么叫过他，误以为那只是她的语之一，小狗、小孩儿、小汽车，她都这么叫。然后可怕的事情发生了。她把双手攥在一起，竭尽全力控制住自己的神经，因为这时她看到两滴泪从他枯的脸颊上了下来。