繁体
人公甚至失去了他的名而满足于一个字母。布洛赫的《有罪的人》①:主人公之一被字母A来指定。在《梦游人》中,艾什(ESCH)与于格诺(HUGUENAU)没有名。《没有优
的男人》的主人公,尤利什((ULRICH)(没有姓。从我的最早的短篇小说起,本能地,我就避免了给人
以姓名。在《生活在别
》主人公只有一个名,他的母亲只是用"妈妈"一词来确指,他的小女朋友用"红
发";而"红
发"的情人则是"四十来岁的人"。这是不是故意
作?我那时的
法是完全的自发,只是在后来我才明白了其中的意义:我所服从的是第三时的
学:
我不想让人相信我的人
是真实的并有一本
簿。
——
①SCHLDLOSEN。
十
托
斯·曼(THOMASMANN):《
山》(DERZAAUBER-BERG)。很长段落的信息,有关人
,他们的过去,有关他们衣着的方式,他们说话的方式(包括他们所有的语病)等等;海滨浴场生活的细致描写,历史时刻的描写(1914年战争以前的年代):例如那个时期的群
风俗:对刚才被发现不久的摄影的狂
,对巧克力的津津有味,闭着
睛
的图画,世界语,供单人玩的扑克游戏,听留声机,招魂术当堂讲授(真正的小说家,曼,把这个时代的特
归结为以忘却为目的的风俗,逃避了平庸的历史编纂)。对话,冗长,一旦离开主要的主题便显示它的信息作用,甚至梦在曼那里,也是描写:在海滨浴场渡过第一天以后,年轻的主人公汉斯·卡斯托斯(HANSCASSTOYS)睡着了,再没有比他的梦更平常了,梦里面,仅通过一个羞答答的改变,前一天的所有事件都重复了一遍。我们离普洛东很远,对于后者,梦是解放的想象之源泉。在那里,梦只有一个作用,让读者与社会环境相熟悉,确认他对真实的幻想。
这样一个广阔的背景被
心地描写
来,在它的前面,行
着汉斯的命运和两个肺结
患者的意识形态竞争:
特姆布里尼(SETTEMBRINI)和纳夫塔(NAPHTA),一个是共济会会员,民主派,另一个,耶稣教士,独裁者,两人都病得无可救药。曼平静的嘲讽使这两位学识渊博的人的真理变得
有相对
:他们的争夺永远无胜者。但是,小说的嘲讽走得更远,在一场戏中达到它的
峰:两人被包围在各自的陶醉于他们无法改变的逻辑的小听众圈
中间,各自把自己的论据推向极端,以致谁也不知
谁在要求
步,谁在要求传统,谁在要求理
,谁在要求非理
,谁在倚仗
神,谁在倚仗
。在数页中人们看到了一场极度的混
,词语在其中失去其意义,辩论之激烈尤其因为双方的态度互为变化。约两百多页以后,小说的末尾(战争即将爆发),所有疗养院的居民们陷
非理
愤怒与难以解释的狂执中;这时
特姆布里尼向纳夫塔冒犯,两位患者
行了一场决斗,最后决斗以其中一人自杀而告结束;人们一下明白,使人们互相反对的原因,并不是意识形态上不可调和的势不两立,而是一
外-理
的侵略
,一
晦暗不明不可解释的力量,对于它,人的想法只是一面屏风,一副面
,一
借
。因此,这

的"思想小说"同时也是(尤其对于这个世纪末的读者)对思想本
的置疑,对一个曾相信思想,相信其指引世界之能力的时代所作的伟大告别。
曼与穆齐尔。尽
各自诞生日期较为接近,他们的
学却属于小说历史的不同时间。两人同是智力广博的小说家。在曼的小说里,智力首先显现于在一
描绘
小说的布景前面表达思想的对话中。在《没有优
的男人》一书中,智力则完全地
现在每一刻;面对曼的描绘
小说,穆齐尔的思想小说是这样:其中各
事件也都
于一个
的社会环境(维也纳)并在一个
的时刻(与《白象般的群山》相同:
恰好在1914年战争之前),但是,曼那里的达伏斯(DAVOS)被细致地描写、在穆齐尔那里维也纳只不过被提了一下名,作者甚至不屑于从视觉上提及它的街
、广场、公园(制造对真实的幻觉的机
被乖乖地置于一边)。人们
在奥-匈帝国,而帝国却被刻板地用一个使之可笑的外号而命名:卡卡尼(KAKANIE)。卡卡尼,非
化,一般化,被缩减为若
个基本境况的帝国,被改变为一个嘲讽
模式的帝国。这个卡卡尼不是像达伏斯在托
斯·曼那里那样作为小说的一个背景,它是小说的主题之一;它不被描写,它被分析和思考。