的，因为它是为一双睛而存在，这双睛看到的只是这个世界的模糊廓，这双睛（这双伊甸园的睛）还没有意识到在这个堕落、残酷的世界里，是分为与丑的。

这些变化，婴儿的睛虽然看不到，丈夫的睛却注意到了。雅罗米尔生后，丈夫企图与玛曼重归于好。经历了一段长时间，他们又重新开始作。但已经和过去不同了；他们先得有一定的时间亲，然后才在黑暗中犹豫不决地作。玛曼对这一毫不在意，她意识到她那变得难看的躯，她害怕充满激情，无所顾忌的作会使她失去儿所赋予的内心平静。

不，不，她决不会忘记丈夫带给她的激动只是充满了风险和不安，儿却给了她充满幸福的宁静；这就是她继续依恋儿以求得安的缘故（儿已经开始蹒跚行走，呀呀学语了）。一次孩病重，玛曼几乎有两星期没有合，日夜守护在这个发着烧，受病痛折磨的小躯旁边。这段时间也叫人心醉神迷；儿病愈后，她觉得自己好象抱着他的穿过了地狱，有过这样的经历，再没有什么能把她和儿分开的了。

丈夫的躯裹在外或睡衣里，把自己单独封闭起来，离她愈来愈远，一天比一天变得陌生，儿的躯却继续依靠她；她已不再给儿喂，而是教他使用桶，她为他穿衣脱衣，给他梳，替他选择衣服，通过心为他准备的，每天都与他的内脏保持接。儿四岁时开始显缺乏的迹象，她对他严格起来，迫他吃饭，她第一次到她不仅是儿躯的朋友，而且也是它的统治者。这个躯反抗着，不愿意吞咽，可最后不得不屈从；她带着愉快观察这徒劳的反抗，屈服，还有那瘦弱的脖，通过它，她可以监视那不受迎的通过。

啊！儿的躯，她的乐园，她的家，她的王国…

那么儿的灵魂呢？不也是她的王国的一分吗？噢，是的，当然是的！当雅罗米尔发的第一个词就是"妈妈"时，她简直欣喜若狂。她对自己说，儿的大脑——现在还只有一个概念——全靠她来填充，甚至以后他的大脑开始发育，枝，开，她将仍然是他的。这想法使她欣鼓舞，她开始仔细留心儿的学语，由于她觉得生命是漫长的，记忆是短暂的，她便去买了一本红封面的笔记本，开始把儿嘴里发的一切都记录下来。

如果我们查阅玛曼的笔记本，就会看到在"妈妈"后面，接着又有许多词，"粑粑"，"呀呀"，"嘟嘟"，"呼呼"，"哼哼"，"噜噜"，第七个才是"爹爹"。看了这些简单的词语（玛曼的笔记本里常写有简短的注释和日期），我们到对句的初次尝试。我们得知在第二个生日之前他曾宣称"妈妈好"。几个月后，他又说，"妈妈是卡卡"因为玛曼拒绝在午餐前给他山莓吃，为了这句话，他背上挨了一掌。他哭着叫嚷，我要另一个妈妈！但不一会儿他就说，我的妈妈很漂亮。这使玛曼非常快活。还有一次他说，妈妈，我添你一个吻。意思是说他要伸，添玛曼的整个脸。

假如过几页，我们便会看到一个有着惊人韵律的句。女佣人安娜有一次答应雅罗米尔，要给他一串山楂，但她后来忘了，自己把山楂吃掉了。雅罗米尔到受了骗，非常生气，激烈地反复说，丑安娜，偷山楂。

从某意义上讲，这句话与前面所举的妈妈是卡卡很相似，但这次雅罗米尔的背上却没有挨掌，所有的人包括安娜都大笑起来，这句话以后还常被引用来给大伙逗乐（当然，雅罗米尔是明白这一的）。当时，雅罗米尔还不可能知他成功的内在原因，但我们却非常清楚，正是这句话的韵律使他免挨了一掌。这是雅罗米尔初次与诗歌的神奇力量相遇。